Shadowing Practice: kid's box 2 unit 9 story page 69 - Learn English Speaking with Video
בחר מצב תרגול
כל מצב פותח חדר תרגול במסך מלא.
הורד אפליקציה
כל מה שאתה צריך כדי לדבר בשטף
אותו ערוץ
המלץ על סרטון
A1Kids Box Unit 1 Story 1
A1Hide and Seek in Maple Wood
A2Storyfun 4 Unit 8 The fancy - dress shop
A2lv02 062 Magic Marker 62 The Storm
A2I Want to Be A Police Officer | 🌊 WaterCity Mystery | Sheriff Labrador | Kids Cartoon | BabyBus
A2Starters 2 - Test 2 - Part 2 (old)
A2'How I Met My Monster' read by Nancy Cartwright
A2TROTRO ENGLISH - ❤️EP09💚 - Trotro is in love
A2Dr. Seuss Rap! “Fox in Socks” written by Dr. Seuss!
A2Stories for kids | José Totoy Learning Soft Skills | José and the Fun Dream Story!
A1Class book /Unit 7/Lesson 4,chants
![Matt Hatter Chronicles: Return of the Witch - Episode 50 [FULL EPISODE]](https://img.youtube.com/vi/28Oic-HKo-o/mqdefault.jpg)
A2Matt Hatter Chronicles: Return of the Witch - Episode 50 [FULL EPISODE]
אוצר מילים והערות הגייה לשיעור הזה
שיעור הדיבור הזה ברמה A2 מבוסס על הסרטון “kid's box 2 unit 9 story page 69”. המילים שחוזרות הכי הרבה: mask, wearing, blue. בסרטון הזה יש 28 משפטים ו-116 מילים לתרגול Shadowing. הדיבור נמשך 1:55. הדובר מדבר לאט, כ-60 מילים בדקה, כך שיש זמן לחקות כל צליל. 7 מתוך 28 המשפטים שלו הם שאלות, כך שזה תרגול טוב לאינטונציה של שאלות ולתשובות קצרות.
אוצר מילים מרכזי בסרטון הזה
13 מילים מהסרטון שכדאי ללמוד, עם ההגייה והמשמעות שלהן:
| מילה | הגייה | משמעות |
|---|---|---|
| mask שם עצם | /mæsk/ | מַסֵּכָה, צָעִיף |
| swim פועל | /swɪm/ | שָׂחָה |
| pants שם עצם | /pænts/ | מכנסיים \ מִכְנָסַיִם |
| spell שם עצם | /spɛl/ | כִּשּׁוּף, לַחַשׁ |
| jacket שם עצם | /ˈd͡ʒæk.ɪt/ | זָ׳קֵט |
| toy שם עצם | /tɔɪ/ | צַעֲצוּעַ |
| shirt שם עצם | /ʃɜɹt/ | חולצה \ חֻלְצָה |
| sing פועל | /ˈsɪŋ/ | שָׁר |
| wear פועל | /wɛ(ə)ɹ/ | לָבַשׁ |
| dance שם עצם | /dæns/ | ריקוד, רִקּוּד |
| glass שם עצם | /ɡlɑːs/ | זְכוּכִית, זגוגית |
| count פועל | /kaʊnt/ | סָפַר, מָנָה |
| alive שם תואר | /əˈlaɪv/ | חַי |
משפטים שכדאי לחזור עליהם
משפטים קצרים ושלמים מהסרטון שאפשר להשתמש בהם בשיחה יומיומית:
- Are you wearing my long white jacket?
- What are you wearing?
- I can't swim and I can't spell.
הגייה ששווה לשים לב אליה
הדובר משתמש ב-8 קיצורים וצורות מקוצרות, כמו can't, I'm, you're. אמרו אותם בצורה הקצרה, כפי שאתם שומעים אותם.
צלילים שדוברי עברית מתקשים בהם:
- /w/ — שפתיים מעוגלות, לא /v/: swim /swɪm/, wear /wɛ(ə)ɹ/
- /æ/ — פתוח יותר מה-“אֶ” העברית, לא כמו “a” ב-“cup”: mask /mæsk/, pants /pænts/, jacket /ˈd͡ʒæk.ɪt/, dance /dæns/
- /r/ — הלשון לא נוגעת בשום מקום, לא ה-“ר” הגרונית: shirt /ʃɜɹt/, wear /wɛ(ə)ɹ/
איך לתרגל עם הסרטון הזה
- הקשיבו לכל הסרטון פעם אחת בלי לדבר, ורשמו את המילים שאתם לא מכירים.
- תרגלו Shadowing משפט אחר משפט במהירות רגילה, וחזרו על כל משפט עד שהקצב שלכם תואם את הדובר.
- הקליטו את עצמכם והשוו למקור, תוך תשומת לב למילים כמו mask, swim, pants.
מהי טכניקת השאדואינג?
שאדואינג היא טכניקת למידת שפה מבוססת מדע שפותחה במקור להכשרת מתורגמנים מקצועיים ופופולרית על ידי הפוליגלוט ד"ר אלכסנדר ארגואלס. השיטה פשוטה אך עוצמתית: אתה מקשיב לאודיו באנגלית ילידית וחוזר עליו בקול רם מיד — כמו צל העוקב אחרי הדובר עם עיכוב של 1–2 שניות בלבד. בניגוד להאזנה פסיבית או תרגילי דקדוק, שאדואינג מכריח את המוח והשרירים בפה לעבד ולשחזר דפוסי דיבור אמיתיים בו זמנית. מחקרים מראים שזה משפר משמעותית את דיוק ההגייה, האינטונציה, הקצב, הדיבור המחובר, הבנת השמיעה ושטף הדיבור — מה שהופך אותו לאחת השיטות היעילות ביותר להכנה לIELTS Speaking ולתקשורת באנגלית בעולם האמיתי.