Shadowing Practice: Learn Traffic Signs & Directions Song | Cambridge Smart - Learn English Speaking with Video

בחר מצב תרגול

כל מצב פותח חדר תרגול במסך מלא.

29 משפטים
אם המשפטים קצרים או ארוכים מדי, לחץ על ערוך כדי להתאים אותם.
1
What does that sign mean?
2
What does that sign mean?
3
It means stop It means stop Don't move Don't move Stop,
4
stop, stop Don't move your feet Do not enter, not this street No parking here, don't leave your car Turn right,
5
turn left It's not too far What does that sign mean?
6
What does that sign mean?
7
It means stop It means stop Don't move Don't move Near or far, what do you see?
8
Behind next to come with me Opposite in front of you Where's the park?
9
I'll tell you too It is next to the library It is next to the library Go straight,
10
go over, find a way Traffic and traffic lights every day On the corner, bridge so high On the left, on the right side How do I get to the swimming pool?
11
Go straight, then turn left, that's the rule It is on the right, yes, that's right We can find it day or night How do you go to school today?
12
I go to school by motorbike,
13
hooray I go with my father side by side Riding together for the ride How do you go to the library?
14
I go on foot, come walk with me I go with my mother, happy to By bus, by train, subway, taxi to What does that sign mean?
15
What does that sign mean?
16
It means stop.
17
It means stop.
18
Don't move.
19
Don't move.
20
Go left, go right, go straight ahead.
21
Buy motor, buy my bus, that's what we said.
22
Where is the park next to the tree?
23
Running signs is far, beat me.
24
What does that sign mean?
25
What does that sign mean?
26
It means stop!
27
It means stop!
28
Don't move!
29
Don't move!

הורד אפליקציה

כל מה שאתה צריך כדי לדבר בשטף

הגיית AIציון לכל משפט
תרגול IPAשלוט בכל צליל
אוצר מיליםבנה את מאגר המילים שלך
משחק אוצר מיליםלמד תוך כדי משחק
סרוק QR
סרוק QR
Download on theApp StoreGet it onGoogle Play

אותו ערוץ

LÝ THUYẾT KHẲNG ĐỊNH PHỦ ĐỊNH NGHI VẤN TOBE CAMBRIDGE SMART KIDSA1
1

LÝ THUYẾT KHẲNG ĐỊNH PHỦ ĐỊNH NGHI VẤN TOBE CAMBRIDGE SMART KIDS

KidsDaily Conversation
STARTERS B P1 CONVERSATION | English Speaking Practice | Cambridge Smart KidsA1
57

STARTERS B P1 CONVERSATION | English Speaking Practice | Cambridge Smart Kids

KidsDaily Conversation
LÝ THUYẾT DANH TỪ SỐ ÍT SỐ NHIỀU PHẦN 3- CAMBRIDGE SMART KIDSA2
1

LÝ THUYẾT DANH TỪ SỐ ÍT SỐ NHIỀU PHẦN 3- CAMBRIDGE SMART KIDS

KidsDaily Conversation
MOVERS B CONVERSATION | English Speaking Practice | Cambridge Smart KidsA2
1

MOVERS B CONVERSATION | English Speaking Practice | Cambridge Smart Kids

KidsDaily Conversation
MOVERS A CONVERSATION | English Speaking Practice | Cambridge Smart KidsA2
2

MOVERS A CONVERSATION | English Speaking Practice | Cambridge Smart Kids

KidsDaily Conversation
ĐẠI TỪ NHÂN XƯNG TÍNH TỪ SỞ HỮU Cambridge Smart KidsA1
2

ĐẠI TỪ NHÂN XƯNG TÍNH TỪ SỞ HỮU Cambridge Smart Kids

KidsDaily Conversation
STARTERS I CONVERSATION | English Speaking Practice | Cambridge Smart KidsA1
2

STARTERS I CONVERSATION | English Speaking Practice | Cambridge Smart Kids

KidsDaily Conversation
STARTERS A CONVERSATION | English Speaking Practice | Cambridge Smart KidsA1
45

STARTERS A CONVERSATION | English Speaking Practice | Cambridge Smart Kids

KidsDaily Conversation
TIẾNG ANH 1 GLOBAL UNIT 5, UNIT 6 PART 2 CAMBRIDGE SMART KIDSA1
3

TIẾNG ANH 1 GLOBAL UNIT 5, UNIT 6 PART 2 CAMBRIDGE SMART KIDS

KidsDaily Conversation
Places Song for Kids | Cambridge SmartA1
3

Places Song for Kids | Cambridge Smart

KidsDaily Conversation
LÝ THUYẾT KHẲNG ĐỊNH PHỦ ĐỊNH NGHI VẤN CAMBRIDGE SMART KIDSA1
3

LÝ THUYẾT KHẲNG ĐỊNH PHỦ ĐỊNH NGHI VẤN CAMBRIDGE SMART KIDS

Kids
CON BỎ BÀI THÌ MS BỎ CON😝😝😝 I CAMBRIDGE SMARTA1
3

CON BỎ BÀI THÌ MS BỎ CON😝😝😝 I CAMBRIDGE SMART

KidsDaily Conversation
YES NO QUESTIONS- SONG FOR KIDS BY CAMBRIDGE SMARTA1
4

YES NO QUESTIONS- SONG FOR KIDS BY CAMBRIDGE SMART

KidsDaily Conversation
STARTERS G WORDLIST SONG BY CAMBRIDGE SMARTA1
3

STARTERS G WORDLIST SONG BY CAMBRIDGE SMART

KidsDaily Conversation
NGUYÊN ÂM PHỤ ÂM CAMBRIDGE SMART KIDSA1
3

NGUYÊN ÂM PHỤ ÂM CAMBRIDGE SMART KIDS

KidsDaily Conversation
ÂM TIẾT TIẾNG ANH LÀ GÌ? | SYLLABLES | Cambridge Smart KidsA1
3

ÂM TIẾT TIẾNG ANH LÀ GÌ? | SYLLABLES | Cambridge Smart Kids

Kids
Adjectives Song for Kids | Learn English Vocabulary | Cambridge SmartA1
17

Adjectives Song for Kids | Learn English Vocabulary | Cambridge Smart

KidsDaily Conversation
STARTERS E WORDLIST- SONG FOR KIDS CAMBRIDGE SMARTA1
3

STARTERS E WORDLIST- SONG FOR KIDS CAMBRIDGE SMART

KidsDaily Conversation
LÝ THUYẾT CHỦ NGỮ VÀ ĐỘNG TỪ THƯỜNG CAMBRIDGE SMART KIDSA2
2

LÝ THUYẾT CHỦ NGỮ VÀ ĐỘNG TỪ THƯỜNG CAMBRIDGE SMART KIDS

Cambridge Exam PrepKidsTeens
TIẾNG ANH 1 GLOBAL UNIT 3, UNIT 4 CAMBRIDGE SMART KIDSA1
2

TIẾNG ANH 1 GLOBAL UNIT 3, UNIT 4 CAMBRIDGE SMART KIDS

KidsDaily Conversation
FOR YOU

המלץ על סרטון

1 Stop the CarsA1
98
10 משפטים

1 Stop the Cars

KidsDaily Conversation
LV3 003 Signs Are EverywhereA2
13
18 משפטים

LV3 003 Signs Are Everywhere

KidsTeensDaily Conversation
Day 2: Asking for Directions & Taking the Bus | Slow EnglishA2
198 משפטים

Day 2: Asking for Directions & Taking the Bus | Slow English

KidsDaily Conversation
Irregular Verbs Song Part 2 by The Teacher İhsanA1
1
24 משפטים

Irregular Verbs Song Part 2 by The Teacher İhsan

KidsDaily Conversation
Little Fox - Level 1 - 22. Look Left, Look Right - Single storiesA1
16
13 משפטים

Little Fox - Level 1 - 22. Look Left, Look Right - Single stories

KidsDaily Conversation
Transportation Sounds [Kids Vocab] Vroom Vroom! 🚘 Vehicle & Transportation SoundsA1
1
14 משפטים

Transportation Sounds [Kids Vocab] Vroom Vroom! 🚘 Vehicle & Transportation Sounds

KidsDaily Conversation
Succeed for Flyers - Flyers Listening Test 1 - Part 1A2
5
52 משפטים

Succeed for Flyers - Flyers Listening Test 1 - Part 1

KidsDaily Conversation
14. On The Way To School - Enghlish For KidsA1
49
56 משפטים

14. On The Way To School - Enghlish For Kids

KidsDaily Conversation
A, An, The Song for Kids | Learn English Articles with Fun Rhymes! | PeppyTinkly Grammar SongA1
1
17 משפטים

A, An, The Song for Kids | Learn English Articles with Fun Rhymes! | PeppyTinkly Grammar Song

KidsDaily Conversation
Little Blue Truck Leads The Way – 🚚 Trucks, cars, and buses as Little Blue goes to the city!A2
1
61 משפטים

Little Blue Truck Leads The Way – 🚚 Trucks, cars, and buses as Little Blue goes to the city!

KidsDaily Conversation
Getting Started. SMART START 1A1
4
52 משפטים

Getting Started. SMART START 1

KidsDaily Conversation

אוצר מילים והערות הגייה לשיעור הזה

שיעור הדיבור הזה ברמה A1 מבוסס על הסרטון “Learn Traffic Signs & Directions Song”. המילים שחוזרות הכי הרבה: sign, library, straight. בסרטון הזה יש 29 משפטים ו-288 מילים לתרגול Shadowing. הדיבור נמשך 2:18. הדובר שומר על קצב יציב של כ-125 מילים בדקה, קצב נוח לתרגול Shadowing. 95% מהמילים נמצאות בין 3,000 המילים הנפוצות ביותר באנגלית, כך שקל לעקוב אחרי אוצר המילים. 14 מתוך 29 המשפטים שלו הם שאלות, כך שזה תרגול טוב לאינטונציה של שאלות ולתשובות קצרות.

אוצר מילים מרכזי בסרטון הזה

14 מילים מהסרטון שכדאי ללמוד, עם ההגייה והמשמעות שלהן:

מילההגייהמשמעות
swim פועל/swɪm/שָׂחָה
taxi שם עצם/ˈtæksi/מוֹנִית
subway שם עצם/ˈsʌbˌweɪ/מֶטְרוֹ, רַכֶּבֶת תַּחְתִּית
pool שם עצם/puːl/בְּרֵכָה
motor שם עצם/ˈməʊtə/מָנוֹעַ
library שם עצם/ˈlaɪˌbɹɛɹ.i/ספרייה \ סִפְרִיָּה
foot שם עצם/fʊt/רגל
traffic שם עצם/ˈtɹæfɪk/סחר
train שם עצם/ˈtɹeɪn/שֹׁבֶל
rule שם עצם/ɹuːl/חוק \ חֹק
ride פועל/ɹaɪd/רָכַב
tree שם עצם/tɹiː/עֵץ, אִילָן
bridge שם עצם/bɹɪd͡ʒ/גֶשֶׁר
corner שם עצם/ˈkɔɹnɚ/פינה \ פִּנָּה

הגייה ששווה לשים לב אליה

הדובר משתמש ב-11 קיצורים וצורות מקוצרות, כמו don't, I'll. אמרו אותם בצורה הקצרה, כפי שאתם שומעים אותם.

צלילים שדוברי עברית מתקשים בהם:

  • /w/ — שפתיים מעוגלות, לא /v/: swim /swɪm/, subway /ˈsʌbˌweɪ/
  • /æ/ — פתוח יותר מה-“אֶ” העברית, לא כמו “a” ב-“cup”: taxi /ˈtæksi/, traffic /ˈtɹæfɪk/
  • /r/ — הלשון לא נוגעת בשום מקום, לא ה-“ר” הגרונית: library /ˈlaɪˌbɹɛɹ.i/, traffic /ˈtɹæfɪk/, train /ˈtɹeɪn/, rule /ɹuːl/, ride /ɹaɪd/

איך לתרגל עם הסרטון הזה

  1. הקשיבו לכל הסרטון פעם אחת בלי לדבר, ורשמו את המילים שאתם לא מכירים.
  2. תרגלו Shadowing משפט אחר משפט במהירות רגילה, וחזרו על כל משפט עד שהקצב שלכם תואם את הדובר.
  3. הקליטו את עצמכם והשוו למקור, תוך תשומת לב למילים כמו swim, taxi, subway.

מהי טכניקת השאדואינג?

שאדואינג היא טכניקת למידת שפה מבוססת מדע שפותחה במקור להכשרת מתורגמנים מקצועיים ופופולרית על ידי הפוליגלוט ד"ר אלכסנדר ארגואלס. השיטה פשוטה אך עוצמתית: אתה מקשיב לאודיו באנגלית ילידית וחוזר עליו בקול רם מיד — כמו צל העוקב אחרי הדובר עם עיכוב של 1–2 שניות בלבד. בניגוד להאזנה פסיבית או תרגילי דקדוק, שאדואינג מכריח את המוח והשרירים בפה לעבד ולשחזר דפוסי דיבור אמיתיים בו זמנית. מחקרים מראים שזה משפר משמעותית את דיוק ההגייה, האינטונציה, הקצב, הדיבור המחובר, הבנת השמיעה ושטף הדיבור — מה שהופך אותו לאחת השיטות היעילות ביותר להכנה לIELTS Speaking ולתקשורת באנגלית בעולם האמיתי.

טכניקת Shadowing: קרא את המדריך המלא שלב אחר שלב →