Shadowing Practice: prefix dis#english #learnenglish - Learn English Speaking with Video
בחר מצב תרגול
כל מצב פותח חדר תרגול במסך מלא.
18 משפטים
אם המשפטים קצרים או ארוכים מדי, לחץ על ערוך כדי להתאים אותם.
1
Bad news, class!
2
What happened?
3
The trip is canceled!
4
Oh no...
5
I'm disappointed.
6
Is this my lunch?
7
Yes!
8
It's very small.
9
Are you satisfied?
10
No, I'm dissatisfied.
11
See?
12
The elephant is much bigger than the lion right here.
13
But the rocket is faster than both of them combined.
14
Let's build a volcano.
15
I have another idea.
16
Really?
17
A robot project.
18
I disagree.
הורד אפליקציה
כל מה שאתה צריך כדי לדבר בשטף
הגיית AIציון לכל משפט
תרגול IPAשלוט בכל צליל
אוצר מיליםבנה את מאגר המילים שלך
משחק אוצר מיליםלמד תוך כדי משחק
אותו ערוץ
A221
Ep.2 คำที่ 4-6 #funny #learnanewwordtoday
Daily ConversationWorking Adults
A22
unit 14 A Different Restaurant #funny
Daily ConversationWorking Adults
A210
Ep.2
KidsDaily Conversation
A23
1 พฤศจิกายน ค.ศ. 2026
KidsDaily Conversation
A29
Ep.1 คำที่ 1-4 #english
Daily ConversationWorking Adults
B14
busy #english
Daily ConversationWorking Adults
B12
antidote/antivirus #movie
Daily ConversationWorking Adults
A22
The Important Homework #funny
Daily ConversationWorking Adults
A22
The Silent Elephant 🐘 #funny
KidsDaily Conversation
A213
unit 12 tricky words Ep.3 DOUBLE LETTER WORDS
KidsDaily Conversation
A23
unit 13 Ep.1
Daily ConversationWorking Adults
A23
Ep.1จำคำศัพท์ quiet / quite #english #funny
KidsDaily Conversation
A21
Ep.3 #english
Daily ConversationWorking Adults
A13
ph page 1 #animation #learnanewwordtoday
KidsDaily Conversation
A22
week 28 grade 4
KidsDaily Conversation
A229
Hiccups #english #learnenglish
KidsTeensDaily Conversation
A11
see -sea #english #learnanewwordtoday
KidsDaily Conversation
A21
unit 3 ir ire #english
KidsDaily Conversation
A21
to - too - two #english #learnanewwordtoday
Daily ConversationWorking Adults
A23
unit 9 word roots คำหลัก คำที่มีความหมายในตัวและสามารถนำไปสร้างเป็นคำอื่นๆได้ grade 6 เรื่องสั้น
KidsDaily Conversation
FOR YOU
המלץ על סרטון
A28
33 משפטים
เรียนสะกดคำ prefix over #animation #lifeisbutadream #พูดอังกฤษชัด #english
KidsDaily Conversation
A213
13 משפטים
Academy Stars 3 | Unit 1: Language is use
KidsDaily Conversation
A23
38 משפטים
week 25 grade 4
KidsDaily Conversation
A240
8 משפטים
30 Days to FLUENT English Speaking and Listening l Improve your English Pronunciation
KidsTeensDaily Conversation
A21
75 משפטים
5. Express regrets (English Dialogue) - Educational video for Kids
KidsDaily Conversation
A151
6 משפטים
⚡ Fast Speaking Challenge (School Things 1) #english #englishspeaking #englishvocabulary
KidsTeensDaily Conversation
A21
75 משפטים
Comparatives | Monsters Learn English | Scratch Garden
KidsTeensDaily Conversation
![[Thực hành] Từ 1 âm tiết [er]](https://img.youtube.com/vi/TdQRTLhq900/mqdefault.jpg)
A13
66 משפטים
[Thực hành] Từ 1 âm tiết [er]
KidsDaily Conversation
A11,033
9 משפטים
Little Fox Level 1, Story 025, Big And Small Learn English Everyday
KidsDaily Conversation
A14
6 משפטים
Action Vocabulary in English | Daily English Vocab | Adi Vidya Connection #shorts
KidsDaily Conversation
A221 משפטים
SP LESSON 28 Vocabulary
KidsTeensDaily Conversation
B12
57 משפטים
Học tiếng Anh qua phim con thuyền cứu thế - có phụ đề Anh-Việt -P1
KidsDaily Conversation
אוצר מילים והערות הגייה לשיעור הזה
בסרטון הזה יש 18 משפטים ו-62 מילים לתרגול Shadowing. הדיבור נמשך 0:32. 5 מתוך 18 המשפטים שלו הם שאלות, כך שזה תרגול טוב לאינטונציה של שאלות ולתשובות קצרות.
אוצר מילים מרכזי בסרטון הזה
9 מילים מהסרטון שכדאי ללמוד, עם ההגייה והמשמעות שלהן:
| מילה | הגייה | משמעות |
|---|---|---|
| disappointed שם תואר | /ˌdɪsəˈpɔɪnɪd/ | מאוכזב |
| rocket שם עצם | /ˈɹɑk.ɪt/ | מָנוֹעַ, רָקֶטָה |
| lion שם עצם | /ˈlaɪən/ | אַרְיֵה, ארי |
| robot שם עצם | /ˈɹoʊ.bɑt/ | רוֹבּוֹט |
| cancel פועל | /ˈkæn.sl̩/ | ביטל |
| combine פועל | /kəmˈbaɪn/ | ערבב, שילב |
| elephant שם עצם | /ˈɛlɪfənt/ | פִּיל |
| volcano שם עצם | /vɑlˈkeɪ.noʊ/ | הַר גַעַשׁ, ווּלְקָן |
| lunch שם עצם | /lʌnt͡ʃ/ | אֲרוּחַת צׇהֳרַיִם |
דקדוק בסרטון הזה
המבנים שהדובר משתמש בהם הכי הרבה, עם המילים המדויקות מהסרטון:
| מבנה | בסרטון |
|---|---|
| סביל (Passive voice) be + past participle — הדגש הוא על מה שקורה, לא על מי שעושה את הפעולה | is canceled |
| השוואות (Comparatives) -er than / more … than — השוואה בין שני דברים | bigger than · faster than |
הגייה ששווה לשים לב אליה
- מילים ארוכות — שימו לב להטעמה: disappointed /ˌdɪsəˈpɔɪnɪd/, dissatisfied /dɪsˈsætɪsˌfaɪd/
צלילים שדוברי עברית מתקשים בהם:
- /æ/ — פתוח יותר מה-“אֶ” העברית, לא כמו “a” ב-“cup”: cancel /ˈkæn.sl̩/, satisfy /ˈsætɪsfaɪ/, dissatisfied /dɪsˈsætɪsˌfaɪd/
- /r/ — הלשון לא נוגעת בשום מקום, לא ה-“ר” הגרונית: rocket /ˈɹɑk.ɪt/, robot /ˈɹoʊ.bɑt/, disagree /dɪsəˈɡɹi/
- עיצור קולי בסוף מילה — /b/, /d/, /g/, /z/, /v/ בלי להפוך אותם לאטומים: disappointed /ˌdɪsəˈpɔɪnɪd/, dissatisfied /dɪsˈsætɪsˌfaɪd/
איך לתרגל עם הסרטון הזה
- הקשיבו לכל הסרטון פעם אחת בלי לדבר, ורשמו את המילים שאתם לא מכירים.
- תרגלו Shadowing משפט אחר משפט במהירות רגילה, וחזרו על כל משפט עד שהקצב שלכם תואם את הדובר.
- הקליטו את עצמכם והשוו למקור, תוך תשומת לב למילים כמו disappointed, rocket, lion.
מהי טכניקת השאדואינג?
שאדואינג היא טכניקת למידת שפה מבוססת מדע שפותחה במקור להכשרת מתורגמנים מקצועיים ופופולרית על ידי הפוליגלוט ד"ר אלכסנדר ארגואלס. השיטה פשוטה אך עוצמתית: אתה מקשיב לאודיו באנגלית ילידית וחוזר עליו בקול רם מיד — כמו צל העוקב אחרי הדובר עם עיכוב של 1–2 שניות בלבד. בניגוד להאזנה פסיבית או תרגילי דקדוק, שאדואינג מכריח את המוח והשרירים בפה לעבד ולשחזר דפוסי דיבור אמיתיים בו זמנית. מחקרים מראים שזה משפר משמעותית את דיוק ההגייה, האינטונציה, הקצב, הדיבור המחובר, הבנת השמיעה ושטף הדיבור — מה שהופך אותו לאחת השיטות היעילות ביותר להכנה לIELTS Speaking ולתקשורת באנגלית בעולם האמיתי.