Shadowing Practice: SP LESSON 28 HỘI THOẠI - Learn English Speaking with Video
בחר מצב תרגול
כל מצב פותח חדר תרגול במסך מלא.
הורד אפליקציה
כל מה שאתה צריך כדי לדבר בשטף
אותו ערוץ
A2SP LESSON 14 HỘI THOẠI
A2SP LESSON 39 HỘI THOẠI
A2SP LESSON 21 HỘI THOẠI
A2SP LESSON 36 Vocabulary
A2SP LESSON 40 HỘI THOẠI
A2SP LESSON 21 Vocabulary
B1SP LESSON 8 Vocabulary
A2SP LESSON 38 HỘI THOẠI
A2SP LESSON 22 Vocabulary
B1SP LESSON 5 hôi thoại
A2SP LESSON 20 HỘI THOẠI
A2SP LESSON 17 HỘI THOẠI
A2SP LESSON 33 HỘI THOẠI
B1SP LESSON 11 Vocabulary
A2SP LESSON 19 HỘI THOẠI
A2SP LESSON 6 hội thoại
B1SP LESSON 7 Vocabulary
A2Lesson 1 Hội thoại
A2SP LESSON 34 Vocabulary
B1SP LESSON 8 HỘI THOẠI
המלץ על סרטון
A2Lesson 22: conversation
A2Bài 5: Tôi đói | Lesson 5: I'm hungry
A2Elementary Pronunciation - Day 02 - At the restaurant
A2English Conversation Lesson 53: Pizza Time
A2Order food.
A23.27 Want an Apple
![[Flyers sample test 2018 vol 1] part 2](https://img.youtube.com/vi/yiJnRFDwKVk/mqdefault.jpg)
A2[Flyers sample test 2018 vol 1] part 2
A2Daisy’s birthday - Tell a story - Speaking Movers
A2Modal Verbs Conversation
A225. Eating Dinner | English for Everyday Activities
אוצר מילים והערות הגייה לשיעור הזה
שיעור הדיבור הזה ברמה A2 מבוסס על הסרטון “SP LESSON 28 HỘI THOẠI”. בסרטון הזה יש 16 משפטים ו-73 מילים לתרגול Shadowing. הדיבור נמשך 0:51. 4 מתוך 16 המשפטים שלו הם שאלות, כך שזה תרגול טוב לאינטונציה של שאלות ולתשובות קצרות.
אוצר מילים מרכזי בסרטון הזה
13 מילים מהסרטון שכדאי ללמוד, עם ההגייה והמשמעות שלהן:
| מילה | הגייה | משמעות |
|---|---|---|
| pizza שם עצם | /ˈpi.tsə/ | פִּיצָה |
| delicious שם תואר | /dɪˈlɪ.ʃəs/ | טָעִים |
| salad שם עצם | /ˈsæl.əd/ | סָלָט |
| tomato שם עצם | /təˈmeɪ.toʊ/ | עַגְבָנִיָּה, בַּדּוּרָה |
| dessert שם עצם | /dɪˈzɝt/ | קינוח \ קִנּוּחַ |
| topping שם עצם | /ˈtɑpɪŋ/ | תּוֹסֶפֶת |
| cake שם עצם | /keɪk/ | עוּגָה |
| chocolate שם עצם | /ˈtʃɔk.(ə.)lɪt/ | שׁוֹקוֹלָד |
| teacher שם עצם | /ˈti.t͡ʃɚ/ | מוֹרֶה, מוֹרָה |
| decide פועל | /dɪˈsaɪd/ | החליט, הכריע |
| dinner שם עצם | /ˈdɪnɚ/ | אֲרוּחַת עֶרֶב |
| conversation שם עצם | /ˌkɑn.vəɹˈseɪ.ʃən/ | שִׂיחָה |
| pair שם עצם | /pɛə/ | זוּג, צֶמֶד |
משפטים שכדאי לחזור עליהם
משפטים קצרים ושלמים מהסרטון שאפשר להשתמש בהם בשיחה יומיומית:
- What should we have for dinner tonight?
- How about we order pizza and salad?
- Do we have dessert?
- Let's decide on the toppings for the pizza.
- I'll order it right now.
דקדוק בסרטון הזה
המבנים שהדובר משתמש בהם הכי הרבה, עם המילים המדויקות מהסרטון:
| מבנה | בסרטון |
|---|---|
| עצה עם “should” should + verb — לומר מה כדאי או מומלץ לעשות | should we have |
| עתיד עם “will” will + verb — החלטה, הבטחה או ניבוי לגבי העתיד | I'll order |
הגייה ששווה לשים לב אליה
- הצלילים של “sh” ו-“zh”: delicious /dɪˈlɪ.ʃəs/, mushroom /ˈmʌʃˌɹuːm/, conversation /ˌkɑn.vəɹˈseɪ.ʃən/
צלילים שדוברי עברית מתקשים בהם:
- /r/ — הלשון לא נוגעת בשום מקום, לא ה-“ר” הגרונית: mushroom /ˈmʌʃˌɹuːm/, conversation /ˌkɑn.vəɹˈseɪ.ʃən/
- עיצור קולי בסוף מילה — /b/, /d/, /g/, /z/, /v/ בלי להפוך אותם לאטומים: salad /ˈsæl.əd/, decide /dɪˈsaɪd/
איך לתרגל עם הסרטון הזה
- הקשיבו לכל הסרטון פעם אחת בלי לדבר, ורשמו את המילים שאתם לא מכירים.
- תרגלו Shadowing משפט אחר משפט במהירות רגילה, וחזרו על כל משפט עד שהקצב שלכם תואם את הדובר.
- הקליטו את עצמכם והשוו למקור, תוך תשומת לב למילים כמו pizza, delicious, salad.
מהי טכניקת השאדואינג?
שאדואינג היא טכניקת למידת שפה מבוססת מדע שפותחה במקור להכשרת מתורגמנים מקצועיים ופופולרית על ידי הפוליגלוט ד"ר אלכסנדר ארגואלס. השיטה פשוטה אך עוצמתית: אתה מקשיב לאודיו באנגלית ילידית וחוזר עליו בקול רם מיד — כמו צל העוקב אחרי הדובר עם עיכוב של 1–2 שניות בלבד. בניגוד להאזנה פסיבית או תרגילי דקדוק, שאדואינג מכריח את המוח והשרירים בפה לעבד ולשחזר דפוסי דיבור אמיתיים בו זמנית. מחקרים מראים שזה משפר משמעותית את דיוק ההגייה, האינטונציה, הקצב, הדיבור המחובר, הבנת השמיעה ושטף הדיבור — מה שהופך אותו לאחת השיטות היעילות ביותר להכנה לIELTS Speaking ולתקשורת באנגלית בעולם האמיתי.