Shadowing Practice: Today it's Simon's birthday | Happy Birthday Simon! | Cartoons for Children - Learn English Speaking with Video
בחר מצב תרגול
כל מצב פותח חדר תרגול במסך מלא.
28 משפטים
אם המשפטים קצרים או ארוכים מדי, לחץ על ערוך כדי להתאים אותם.
1
Simon's birthday!
2
Today's my birthday!
3
Yahoo!
4
I have to get dressed quickly! That smells good!
5
I think that's my birthday cake baking!
6
She makes the best chocolate cake in the whole world.
7
And I just love chocolate.
8
Quick, my friends will be here soon.
9
I've got to lay the table.
10
The plates, the cups, and since it's my birthday,
11
there's also got to be sweets and fruit juice, of course.
12
Ah, I forgot something.
13
The balloons.
14
I can see you, Gaspard.
15
It'll be sweeter for later!
16
Hey!
17
Oh Simon!
18
Oh Lou!
19
Ferdinand!
20
Happy birthday, Simon!
21
There's Simon!
22
It's up for me, Gaspard!
23
Thank you so much!
24
Quick!
25
Whoa!
26
A super dinosaur!
27
This really is the best day of the year!
28
you
הורד אפליקציה
כל מה שאתה צריך כדי לדבר בשטף
הגיית AIציון לכל משפט
תרגול IPAשלוט בכל צליל
אוצר מיליםבנה את מאגר המילים שלך
משחק אוצר מיליםלמד תוך כדי משחק
אותו ערוץ
A19
All about the four SEASONS with Simon | Cartoons for Children
British AccentKidsDaily Conversation
A19
Family Camping Fun! Simon's Wildest Night Ever! 😱
British AccentKidsDaily Conversation
A14
The train trip🚆🥪😋 Simon | Season 2 Full Episode | Cartoons for Children
British AccentKidsDaily Conversation
![Simon - Fruits and Vegetables *Learn with Simon* [Official] Cartoons for Children](https://img.youtube.com/vi/2XyswTdZX-w/mqdefault.jpg)
A24
Simon - Fruits and Vegetables *Learn with Simon* [Official] Cartoons for Children
British AccentKidsDaily Conversation
A15
On the plane ✈️🎫👨✈️☁️ Simon travels by plane | Official | Cartoons for Children
British AccentKidsTravel English
![Simon - How to make French crepes - Crepe recipe for kids [Official] Cartoons for Children](https://img.youtube.com/vi/NU_v7BLKAHo/mqdefault.jpg)
A1Simon - How to make French crepes - Crepe recipe for kids [Official] Cartoons for Children
British AccentKidsDaily Conversation
A16
🟡🔵🔴 Simon’s Color Adventure! Let’s Mix & Play! | Simon Super Rabbit
British AccentKidsDaily Conversation
A12
Ferdinand's Birthday at school 🎉🎂🏫 Simon | 1hr Compilation | S3 Full episodes
British AccentKidsDaily Conversation
A1Simon and Grandpa's tall tales and tiny adventures: fairies, frogs, monsters and pranks compilation
British AccentKidsDaily Conversation
A1A Super Cake for Super Heroes 🧁🐌✨ Simon Super Rabbit | New Season 4 Full Episode | Cartoons for Kids
British AccentKidsDaily Conversation
FOR YOU
המלץ על סרטון
A198
19 משפטים
How Old Are You? A Birthday Party
American AccentBritish AccentKidsDaily Conversation
A1165
14 משפטים
What's in My Lunchbox?
British AccentKidsDaily Conversation
A1137
12 משפטים
GS2 U1: At the birthday party
KidsDaily Conversation
A111
16 משפטים
Cinderella - Happy birthday! This is for you (Congratulation) - famous story for Kids
KidsDaily Conversation
A17
479 משפטים
Sarah and Duck's Water Exploring Adventure + More Sarah & Duck Cartoons for Kids
British AccentKidsDaily Conversation
A11
82 משפטים
Caillou - Caillou's Special Friend (S01E29) | Cartoon for Kids
KidsDaily Conversation
A13
334 משפטים
The BEST of GEORGE! George's Birthday Celebration and More! Peppa Pig | Kids Shows & Cartoons
KidsDaily Conversation
A112
6 משפטים
LITTLE FOX - Happy birthday
KidsDaily Conversation
A112
31 משפטים
Kid's Box 1 Unit 6 Story My face
KidsDaily Conversation
A117
16 משפטים
For beginners| One story a day| Book 2 - 3 It’s My Birthday!
KidsTeensDaily Conversation
אוצר מילים והערות הגייה לשיעור הזה
שיעור הדיבור הזה ברמה A1 מבוסס על הסרטון “Today it's Simon's birthday”. בסרטון הזה יש 28 משפטים ו-121 מילים לתרגול Shadowing. הדיבור נמשך 1:27. הדובר מדבר לאט, כ-83 מילים בדקה, כך שיש זמן לחקות כל צליל.
אוצר מילים מרכזי בסרטון הזה
14 מילים מהסרטון שכדאי ללמוד, עם ההגייה והמשמעות שלהן:
| מילה | הגייה | משמעות |
|---|---|---|
| juice שם עצם | /d͡ʒuːs/ | מִיץ |
| bake פועל | /beɪk/ | אָפָה |
| balloon שם עצם | /bəˈlun/ | בָּלוֹן |
| dinosaur שם עצם | /ˈdaɪnəsoɹ/ | דִּינוֹזָאוּר |
| cake שם עצם | /keɪk/ | עוּגָה |
| chocolate שם עצם | /ˈtʃɔk.(ə.)lɪt/ | שׁוֹקוֹלָד |
| fruit שם עצם | /fɹut/ | פְּרִי, פֵּרוֹת |
| plate שם עצם | /ˈpleɪ̯t/ | צַלַּחַת |
| smell פועל | /smɛl/ | הֵרִיחַ |
| birthday שם עצם | /ˈbɜːθ.deɪ/ | יום הולדת, יוֹם הֻלֶּדֶת |
| quick שם תואר | /kwɪk/ | זריז, מהיר |
| sweet שם תואר | /swit/ | מתוק |
| quickly תואר הפועל | /ˈkwɪk.li/ | מַהֵר |
| dress פועל | /dɹɛs/ | הִלְבִּישׁ, הִתְלַבֵּשׁ |
דקדוק בסרטון הזה
המבנים שהדובר משתמש בהם הכי הרבה, עם המילים המדויקות מהסרטון:
| מבנה | בסרטון |
|---|---|
| שם תואר מובהק (Superlatives) the -est / the most … — לציין את הגבוה או הנמוך ביותר בקבוצה | the best |
| עתיד עם “will” will + verb — החלטה, הבטחה או ניבוי לגבי העתיד | will be · It'll be |
הגייה ששווה לשים לב אליה
צלילים שדוברי עברית מתקשים בהם:
- /w/ — שפתיים מעוגלות, לא /v/: whoa /woʊ/, quick /kwɪk/, sweet /swit/, quickly /ˈkwɪk.li/
- /r/ — הלשון לא נוגעת בשום מקום, לא ה-“ר” הגרונית: dinosaur /ˈdaɪnəsoɹ/, fruit /fɹut/, dress /dɹɛs/
איך לתרגל עם הסרטון הזה
- הקשיבו לכל הסרטון פעם אחת בלי לדבר, ורשמו את המילים שאתם לא מכירים.
- תרגלו Shadowing משפט אחר משפט במהירות רגילה, וחזרו על כל משפט עד שהקצב שלכם תואם את הדובר.
- הקליטו את עצמכם והשוו למקור, תוך תשומת לב למילים כמו juice, bake, balloon.
מהי טכניקת השאדואינג?
שאדואינג היא טכניקת למידת שפה מבוססת מדע שפותחה במקור להכשרת מתורגמנים מקצועיים ופופולרית על ידי הפוליגלוט ד"ר אלכסנדר ארגואלס. השיטה פשוטה אך עוצמתית: אתה מקשיב לאודיו באנגלית ילידית וחוזר עליו בקול רם מיד — כמו צל העוקב אחרי הדובר עם עיכוב של 1–2 שניות בלבד. בניגוד להאזנה פסיבית או תרגילי דקדוק, שאדואינג מכריח את המוח והשרירים בפה לעבד ולשחזר דפוסי דיבור אמיתיים בו זמנית. מחקרים מראים שזה משפר משמעותית את דיוק ההגייה, האינטונציה, הקצב, הדיבור המחובר, הבנת השמיעה ושטף הדיבור — מה שהופך אותו לאחת השיטות היעילות ביותר להכנה לIELTS Speaking ולתקשורת באנגלית בעולם האמיתי.