Shadowing Practice: Top English Expert Reveals Best Daily Conversation Techniques for A2 Level - Learn English Speaking with Video

בחר מצב תרגול

כל מצב פותח חדר תרגול במסך מלא.

133 משפטים
אם המשפטים קצרים או ארוכים מדי, לחץ על ערוך כדי להתאים אותם.
1
Oh David, wake up!
2
It is 7 o 'clock!
3
Time to get up!
4
Mmm, just five more minutes, please?
5
"No, sleepyhead.
6
You said that five minutes ago." Come on!
7
Ugh, I am so tired.
8
I slept late last night.
9
"I know.
10
You were working on your laptop." But look, I made your coffee.
11
Really?
12
You made coffee for me?
13
You are the best!
14
Yes, it is hot and ready on the table.
15
Okay, okay.
16
I'm getting up now slowly.
17
That's my husband.
18
A new day is starting.
19
We can do it together.
20
Breakfast is ready.
21
Come and sit down.
22
Mmm, something smells amazing.
23
"What did you make?" scrambled eggs and toast and of course, hot coffee.
24
Perfect!
25
You know I love coffee in the morning.
26
Here you go!
27
Careful, it's hot!
28
Thank you.
29
The eggs taste great.
30
Do you want some fruit, too?" Apple or orange?
31
Just a few slices of apple, please.
32
Okay.
33
I will have some, too.
34
Let's eat together.
35
Yes.
36
Eating with you makes the morning better.
37
Do you have your keys and your wallet?
38
Yes, I have them.
39
Don't worry.
40
Good.
41
It will be cold later.
42
Take your jacket.
43
Oh, you were right.
44
I almost forgot.
45
Thank you.
46
Do you need anything from the store after work?
47
Maybe just some milk and bread.
48
Okay.
49
I will text you if we need more.
50
Perfect!
51
I'll buy them before I come home.
52
Drive safe, David.
53
I will.
54
See you tonight.
55
Hello, love.
56
How is your day?
57
Hi.
58
Busy, but okay.
59
I just finished my meeting.
60
Oh good.
61
Did you have lunch already?
62
Yes, I had a sandwich.
63
What about you?
64
I made a salad.
65
light and fresh.
66
Sounds nice.
67
I wish I could eat with you.
68
Me too, but tonight we will eat together.
69
Yes, I'm looking forward to it.
70
Don't work too hard.
71
Take a short break.
72
I will...
73
Thank you for calling.
74
It makes me happy.
75
Always.
76
Talk to you later.
77
Welcome home!
78
You look tired.
79
Yes, it was a long day.
80
My feet hurt.
81
Sit down and rest.
82
I made your favorite dinner.
83
Really?
84
What is it?
85
rice and chicken with some vegetables.
86
Wow, that's perfect.
87
Thank you so much!
88
You're welcome.
89
Do you want to eat now?
90
Yes, please.
91
I'm very hungry.
92
All right.
93
Let's eat together.
94
Mmm, the food is delicious.
95
I'm lucky to have you.
96
Dinner was so good.
97
Now let's relax.
98
Yes, please.
99
What do you want to watch?
100
Maybe a funny show.
101
Something easy.
102
Good idea.
103
Oh!
104
I already made some popcorn.
105
Wow!
106
Perfect!
107
You always think of everything!
108
Here, take some.
109
The show is starting.
110
Look at that silly character! So funny!
111
"Yes, I laughed a lot.
112
This was a good choice.
113
Now I feel sleepy.
114
What about you?
115
Me too.
116
Maybe it's time for bed soon.
117
"I am so tired !" Today felt very long.
118
Yes, but it was a good day.
119
I enjoy dinner and the show.
120
Me too.
121
Thank you for helping and working so hard.
122
And thank you for cooking and taking care of me.
123
Come on, time to sleep now.
124
Good night.
125
Good night.
126
Sleep well.
127
Thank you.
128
Today was special because I was with you.
129
Oh, that's sweet.
130
I feel the same.
131
Let's rest and make tomorrow another good day.
132
Yes.
133
I love you.

הורד אפליקציה

כל מה שאתה צריך כדי לדבר בשטף

הגיית AIציון לכל משפט
תרגול IPAשלוט בכל צליל
אוצר מיליםבנה את מאגר המילים שלך
משחק אוצר מיליםלמד תוך כדי משחק

אותו ערוץ

FOR YOU

המלץ על סרטון

אוצר מילים והערות הגייה לשיעור הזה

שיעור הדיבור הזה ברמה A2 מבוסס על הסרטון “Top English Expert Reveals Best Daily Conversation Techniques for A2 Level”. המילים שחוזרות הכי הרבה: eat, coffee, perfect, tired, dinner. בסרטון הזה יש 133 משפטים ו-549 מילים לתרגול Shadowing. הדיבור נמשך 6:18. הדובר מדבר לאט, כ-87 מילים בדקה, כך שיש זמן לחקות כל צליל. 88% מהמילים נמצאות בין 3,000 המילים הנפוצות ביותר באנגלית, כך שקל לעקוב אחרי אוצר המילים.

אוצר מילים מרכזי בסרטון הזה

14 מילים מהסרטון שכדאי ללמוד, עם ההגייה והמשמעות שלהן:

מילההגייהמשמעות
egg שם עצם/ɛɡ/בֵּיצָה
hungry שם תואר/ˈhʌŋ.ɡɹi/רָעֵב
silly שם תואר/ˈsɪl.i/מטופש, טיפשי
delicious שם תואר/dɪˈlɪ.ʃəs/טָעִים
jacket שם עצם/ˈd͡ʒæk.ɪt/זָ׳קֵט
laptop שם עצם/ˈlæp.tɑp/מחשב נייד, מַחְשֵׁב נַיָּד
salad שם עצם/ˈsæl.əd/סָלָט
wallet שם עצם/ˈwɑl.ət/אַרְנָק
slice שם עצם/slaɪs/פְּרוּסָה, נֵתַח
toast שם עצם/toʊst/טוסט, קלי
vegetable שם עצם/ˈvɛd͡ʒ.tə.bəl/יֶרֶק
popcorn שם עצם/ˈpɑp.kɔɹn/פּוֹפְּקוֹרְן
sleepy שם תואר/ˈsliːpi/מנומנם, מְנֻמְנָם
scramble פועל/ˈskɹæmbl̩/טָרַף

Phrasal verbs שתשמעו

מילההגייהמשמעות
get up פועלקָם
sit down פועלהתיישב \ הִתְיַשֵּׁב
wake up פועל/ˌweɪk ˈʌp/התעורר

משפטים שכדאי לחזור עליהם

משפטים קצרים ושלמים מהסרטון שאפשר להשתמש בהם בשיחה יומיומית:

  • You made coffee for me?
  • Do you have your keys and your wallet?
  • Do you need anything from the store after work?
  • Did you have lunch already?
  • Do you want to eat now?

דקדוק בסרטון הזה

המבנים שהדובר משתמש בהם הכי הרבה, עם המילים המדויקות מהסרטון:

מבנהבסרטון
עתיד עם “will” will + verb — החלטה, הבטחה או ניבוי לגבי העתידwill have · will be · will text
הווה ממושך (Present continuous) am/is/are + -ing — משהו שמתרחש כרגע או בסביבה הקרובה לזמן הזהI'm getting · is starting · I'm looking

הגייה ששווה לשים לב אליה

הדובר משתמש ב-8 קיצורים וצורות מקוצרות, כמו I'm, don't, I'll. אמרו אותם בצורה הקצרה, כפי שאתם שומעים אותם.

צלילים שדוברי עברית מתקשים בהם:

  • /w/ — שפתיים מעוגלות, לא /v/: wallet /ˈwɑl.ət/, sandwich /ˈsæn(d).wɪd͡ʒ/
  • /æ/ — פתוח יותר מה-“אֶ” העברית, לא כמו “a” ב-“cup”: jacket /ˈd͡ʒæk.ɪt/, relax /ɹɪˈlæks/, laptop /ˈlæp.tɑp/, salad /ˈsæl.əd/, sandwich /ˈsæn(d).wɪd͡ʒ/
  • /r/ — הלשון לא נוגעת בשום מקום, לא ה-“ר” הגרונית: hungry /ˈhʌŋ.ɡɹi/, relax /ɹɪˈlæks/, popcorn /ˈpɑp.kɔɹn/, scramble /ˈskɹæmbl̩/

איך לתרגל עם הסרטון הזה

  1. הקשיבו לכל הסרטון פעם אחת בלי לדבר, ורשמו את המילים שאתם לא מכירים.
  2. תרגלו Shadowing משפט אחר משפט במהירות רגילה, וחזרו על כל משפט עד שהקצב שלכם תואם את הדובר.
  3. הקליטו את עצמכם והשוו למקור, תוך תשומת לב למילים כמו egg, hungry, silly.

מהי טכניקת השאדואינג?

שאדואינג היא טכניקת למידת שפה מבוססת מדע שפותחה במקור להכשרת מתורגמנים מקצועיים ופופולרית על ידי הפוליגלוט ד"ר אלכסנדר ארגואלס. השיטה פשוטה אך עוצמתית: אתה מקשיב לאודיו באנגלית ילידית וחוזר עליו בקול רם מיד — כמו צל העוקב אחרי הדובר עם עיכוב של 1–2 שניות בלבד. בניגוד להאזנה פסיבית או תרגילי דקדוק, שאדואינג מכריח את המוח והשרירים בפה לעבד ולשחזר דפוסי דיבור אמיתיים בו זמנית. מחקרים מראים שזה משפר משמעותית את דיוק ההגייה, האינטונציה, הקצב, הדיבור המחובר, הבנת השמיעה ושטף הדיבור — מה שהופך אותו לאחת השיטות היעילות ביותר להכנה לIELTS Speaking ולתקשורת באנגלית בעולם האמיתי.

טכניקת Shadowing: קרא את המדריך המלא שלב אחר שלב →