Shadowing Practice: 慢速vlog学中文,不用背单词,看视频就可以学会(可理解性输入) - Learn English Speaking with Video

בחר מצב תרגול

כל מצב פותח חדר תרגול במסך מלא.

17 משפטים
אם המשפטים קצרים או ארוכים מדי, לחץ על ערוך כדי להתאים אותם.
1
Hi friends, welcome to my channel!
2
With just 2,500 words, you can completely understand and learn Chinese.
3
No need to memorize vocabulary or learn grammar, just watch the videos!
4
I'll use a comprehensible input method to help you understand Chinese directly.
5
It's 10:15 PM now, 10:15 PM is bedtime .
6
This is my bed . I'm sleeping in this bathroom. Toilet , bathroom , bathroom . Wash your face, brush your teeth, and then sleep.
7
Toilet, toilet is where you go to the toilet.
8
This is a mirror. Mirror, mirror , see myself. Mirror. Toothbrush , toothbrush, toothpaste, toothpaste , brushing my teeth.
9
I'm brushing my teeth.
10
I'm brushing my teeth. Glasses , glasses. Take off your glasses . Take off your glasses and put them on the table. Glasses on the table.
11
Faucet faucet water red blue red hot water hot water oh oh hot water cold water um cold water um my cat towel towel towel turn on the faucet water wash face I am washing face washing face my face is wet a lot of water wet towel dry dry oh now dry water slippers This is slipper slippers wet wash feet water water wash feet water wash feet feet my feet my hands This is my hands This is my feet This is my legs slippers slippers put on put on slippers wash feet close the mat my feet slippers are wet a lot of water wet dry This is the wardrobe wardrobe open the wardrobe a lot of clothes clothes clothes close the wardrobe wardrobe this is the quilt quilt pillow pillow bed sheet bed sheet this is the mattress lamp lamp lamp lamp lamp 123 three ah three three lamps turn off the lamps turn off the lamps turn off the lamps turn on the lamps go to bed go to bed go to bed good night good night good night good night finally let's review the vocabulary we learned today.
12
Thank you for watching this video.
13
What do you want to see about learning Chinese ? What suggestions do you have?
14
What scenes do you want to see ? What content do you want to learn?
15
You can give me suggestions.
16
Thank you for liking and commenting.
17
If my video is helpful to you, please click subscribe and share it with more people who need it.

הורד אפליקציה

כל מה שאתה צריך כדי לדבר בשטף

הגיית AIציון לכל משפט
תרגול IPAשלוט בכל צליל
אוצר מיליםבנה את מאגר המילים שלך
משחק אוצר מיליםלמד תוך כדי משחק

אותו ערוץ

FOR YOU

המלץ על סרטון

Vocabulary and speaking notes for this lesson

This A1 speaking lesson is built on the video “慢速vlog学中文,不用背单词,看视频就可以学会(可理解性输入)”. The speaker keeps coming back to these words: lamp, feet, slipper, wash, bed. This video has 17 sentences and 377 words to shadow. The speech runs for 7:20. 76% of the words are among the 3,000 most common in English; the rest is worth studying before you start. 4 of its 17 sentences are questions, so it is good practice for question intonation and short answers.

Key vocabulary in this video

15 words from the video worth learning, with pronunciation and meaning:

WordPronunciationMeaning
lamp noun/ˈlæ̝mp/A device that generates light, heat, or other electromagnetic radiation. Especially an electric light bulb.
wardrobe noun/ˈwɔɹdɹoʊb/A governmental office or department in a monarchy which purchases, keeps, and cares for royal clothes.
mirror noun/ˈmiɹɚ/A smooth surface, usually made of glass with reflective material painted on the underside, that reflects light so as to give an image of what is in front of it.
toilet verb/ˈtɔɪ.lət/To assist another (a child, etc.) in using a toilet.
brush noun/bɹʌʃ/An implement consisting of multiple more or less flexible bristles or other filaments attached to a handle, used for any of various purposes including…
towel noun/ˈtaʊ̯əl/A cloth used for wiping, especially one used for drying anything wet, such as a person after a bath.
cloth noun/klɒθ/A fabric, usually made of woven, knitted, or felted fibres or filaments, such as used in dressing, decorating, cleaning or other practical use. Sometimes…
wash verb/wɑʃ/To clean with water.
sheet noun/ʃit/A thin bed cloth used as a covering for a mattress or as a layer over the sleeper.
suggestion noun/səˈd͡ʒɛst.ʃən/Something suggested (with subsequent adposition being for)
pillow noun/ˈpɪl.oʊ/ [ˈpʰɪɫ.ö̞]A soft cushion used to support the head in bed.
vocabulary noun/vəˈkæb.jə.lə.ɹi/A usually alphabetized and explained collection of words e.g. of a particular field, or prepared for a specific purpose, often for learning.
helpful adjective/ˈhɛlp.fl̩/Furnishing help; giving aid; useful.
input noun/ˈɪnpʊt/The act or process of putting in; infusion.
grammar noun/ˈɡɹæm.ə(ɹ)/A system of rules and principles for the structure of a language, or of languages in general.

Phrasal verbs you will hear

WordMeaning
turn off verbTo power down, to switch off, to put out of operation, to deactivate (an appliance, light, mechanism, functionality etc.).
take off verbTo remove.

Sentences worth repeating

Short, complete lines from the video that you can reuse in everyday conversation:

  • I'm sleeping in this bathroom.
  • What suggestions do you have?
  • What scenes do you want to see ?
  • What content do you want to learn?

דקדוק בסרטון הזה

המבנים שהדובר משתמש בהם הכי הרבה, עם המילים המדויקות מהסרטון:

מבנהבסרטון
משפטי זיקה (Relative clauses) who / which + clause — מידע נוסף על אדם או דברpeople who need
הווה ממושך (Present continuous) am/is/are + -ing — משהו שמתרחש כרגע או בסביבה הקרובה לזמן הזהI'm sleeping · I'm brushing · am washing
עתיד עם “will” will + verb — החלטה, הבטחה או ניבוי לגבי העתידI'll use

Pronunciation to watch

The speaker uses 4 contractions and reduced forms, such as I'm, I'll. Say them the short way, as you hear them.

  • The “th” sounds: cloth /klɒθ/, toothbrush /ˈtuːθ.bɹʌʃ/, toothpaste /ˈtuθpeɪst/
  • The “sh” and “zh” sounds: brush /bɹʌʃ/, wash /wɑʃ/, sheet /ʃit/, suggestion /səˈd͡ʒɛst.ʃən/, toothbrush /ˈtuːθ.bɹʌʃ/
  • Long words — get the stress right: vocabulary /vəˈkæb.jə.lə.ɹi/, comprehensible /kɒmpɹəˈhɛnsɪbəl/

How to practise with this video

  1. Listen to the whole video once without speaking and note the words you do not know.
  2. Shadow it sentence by sentence at normal speed, repeating each one until your rhythm matches the speaker.
  3. Record yourself and compare with the original, paying attention to words like lamp, wardrobe, mirror.

מהי טכניקת השאדואינג?

שאדואינג היא טכניקת למידת שפה מבוססת מדע שפותחה במקור להכשרת מתורגמנים מקצועיים ופופולרית על ידי הפוליגלוט ד"ר אלכסנדר ארגואלס. השיטה פשוטה אך עוצמתית: אתה מקשיב לאודיו באנגלית ילידית וחוזר עליו בקול רם מיד — כמו צל העוקב אחרי הדובר עם עיכוב של 1–2 שניות בלבד. בניגוד להאזנה פסיבית או תרגילי דקדוק, שאדואינג מכריח את המוח והשרירים בפה לעבד ולשחזר דפוסי דיבור אמיתיים בו זמנית. מחקרים מראים שזה משפר משמעותית את דיוק ההגייה, האינטונציה, הקצב, הדיבור המחובר, הבנת השמיעה ושטף הדיבור — מה שהופך אותו לאחת השיטות היעילות ביותר להכנה לIELTS Speaking ולתקשורת באנגלית בעולם האמיתי.

טכניקת Shadowing: קרא את המדריך המלא שלב אחר שלב →