Shadowing Practice: When Bad Things Happen: A Kid Friendly Explanation for Understanding Difficult Times - Learn English Speaking with Video

בחר מצב תרגול

כל מצב פותח חדר תרגול במסך מלא.

29 משפטים
אם המשפטים קצרים או ארוכים מדי, לחץ על ערוך כדי להתאים אותם.
1
There comes a time in everyone's lives when something bad happens.
2
Maybe you have had a pet who passed away, or someone you love gets sick.
3
When bad things happen, it can make you really sad, confused, or even angry.
4
Dealing with all of these emotions can be really tough, but it's also very normal.
5
You might be wondering, why do bad things even happen?
6
There is no easy answer to that.
7
Sometimes, bad things happen for no reason, like an accident.
8
Nobody can control when an accident happens, so it can feel very shocking when it does.
9
Sometimes, bad things happen because of things like diseases or illness.
10
And sometimes people make bad choices that hurt others.
11
Once something bad happens, there is always a silver lining.
12
A silver lining is like a ray of sunshine poking through a dark cloud.
13
It is the good that we can find in the bad.
14
Going through a hard time in our life can remind us to be grateful
15
and thankful for the good things we do have.
16
Bad things can also open our eyes to all the good things in the world,
17
like those who help sick people or the fun memories we've made with our loved ones.
18
When we experience something bad, you might start to worry about more bad things happening,
19
and sometimes it feels like all we can do is focus on the negative stuff that might happen.
20
Remember that it is normal to worry about the future.
21
But the beauty of life is that we don't know what to expect.
22
Bad things can happen, but so can really great things.
23
When you feel worried or upset, it's really important to talk to someone you trust about how you are feeling.
24
Know that there will always be someone you can talk to.
25
a grown-up, a counselor, a teacher, or even by calling a telephone helpline.
26
One of the best things to do when you feel worried or sad about bad things is to focus on something positive.
27
You can try spending time doing something fun, like playing sports, or writing down a list of things that make you happy.
28
We can't stop bad things from happening, but we can't stop worrying about them 24-7.
29
There is so much good in the world.

הורד אפליקציה

כל מה שאתה צריך כדי לדבר בשטף

הגיית AIציון לכל משפט
תרגול IPAשלוט בכל צליל
אוצר מיליםבנה את מאגר המילים שלך
משחק אוצר מיליםלמד תוך כדי משחק

אותו ערוץ

FOR YOU

המלץ על סרטון

אוצר מילים והערות הגייה לשיעור הזה

שיעור הדיבור הזה ברמה A2 מבוסס על הסרטון “When Bad Things Happen: A Kid Friendly Explanation for Understanding Difficult Times”. בסרטון הזה יש 29 משפטים ו-384 מילים לתרגול Shadowing. הדיבור נמשך 2:34. הדובר מדבר בקצב טבעי של כ-150 מילים בדקה, קרוב לשיחה יומיומית. 92% מהמילים נמצאות בין 3,000 המילים הנפוצות ביותר באנגלית, כך שקל לעקוב אחרי אוצר המילים.

אוצר מילים מרכזי בסרטון הזה

10 מילים מהסרטון שכדאי ללמוד, עם ההגייה והמשמעות שלהן:

מילההגייהמשמעות
confused שם תואר/kənˈfjuːzd/מבולבל
cloud שם עצם/ˈklaʊ̯d/עָנָן, עָב
illness שם עצם/ˈɪl.nəs/מַחֲלָה
telephone שם עצם/ˈtɛləˌfoʊn/טֶלֶפוֹן
remind פועל/ɹəˈmaɪnd/הִזְכִּיר
grateful שם תואר/ˈɡɹeɪtf(ə)l/אסיר תודה
emotion שם עצם/ɪˈməʊ.ʃən/רֶגֶשׁ
sunshine שם עצם/ˈsʌnʃaɪn/שמש זורחת
thankful שם תואר/ˈθæŋkfəl/אסיר תודה
counselor שם עצם/ˈkaʊnsələ(ɹ)/יוֹעֵץ

Phrasal verbs שתשמעו

מילהמשמעות
grow up פועלגָּדַל
pass away פועלנִפְטַר, הָלַךְ לְעוֹלָמוֹ
write down פועלרָשַׁם

דקדוק בסרטון הזה

המבנים שהדובר משתמש בהם הכי הרבה, עם המילים המדויקות מהסרטון:

מבנהבסרטון
הווה מושלם (Present perfect) have/has + past participle — פעולה שקרתה בעבר ועדיין יש לה חשיבות או השפעה עכשיוhave had · we've made
אפשרות עם “might / may” might/may + verb — משהו שיכול לקרות, אך לא בטוחmight be · might start · might happen

הגייה ששווה לשים לב אליה

הדובר משתמש ב-4 קיצורים וצורות מקוצרות, כמו can't, don't, we've. אמרו אותם בצורה הקצרה, כפי שאתם שומעים אותם.

  • הצלילים של “sh” ו-“zh”: shock /ʃɔk/, emotion /ɪˈməʊ.ʃən/, sunshine /ˈsʌnʃaɪn/

צלילים שדוברי עברית מתקשים בהם:

  • /r/ — הלשון לא נוגעת בשום מקום, לא ה-“ר” הגרונית: remind /ɹəˈmaɪnd/, grateful /ˈɡɹeɪtf(ə)l/, counselor /ˈkaʊnsələ(ɹ)/
  • עיצור קולי בסוף מילה — /b/, /d/, /g/, /z/, /v/ בלי להפוך אותם לאטומים: confused /kənˈfjuːzd/, cloud /ˈklaʊ̯d/, remind /ɹəˈmaɪnd/

איך לתרגל עם הסרטון הזה

  1. הקשיבו לכל הסרטון פעם אחת בלי לדבר, ורשמו את המילים שאתם לא מכירים.
  2. התחילו במהירות 0.75×, תרגלו Shadowing משפט אחר משפט, וחזרו למהירות רגילה כשזה מרגיש קל.
  3. הקליטו את עצמכם והשוו למקור, תוך תשומת לב למילים כמו confused, cloud, illness.

מהי טכניקת השאדואינג?

שאדואינג היא טכניקת למידת שפה מבוססת מדע שפותחה במקור להכשרת מתורגמנים מקצועיים ופופולרית על ידי הפוליגלוט ד"ר אלכסנדר ארגואלס. השיטה פשוטה אך עוצמתית: אתה מקשיב לאודיו באנגלית ילידית וחוזר עליו בקול רם מיד — כמו צל העוקב אחרי הדובר עם עיכוב של 1–2 שניות בלבד. בניגוד להאזנה פסיבית או תרגילי דקדוק, שאדואינג מכריח את המוח והשרירים בפה לעבד ולשחזר דפוסי דיבור אמיתיים בו זמנית. מחקרים מראים שזה משפר משמעותית את דיוק ההגייה, האינטונציה, הקצב, הדיבור המחובר, הבנת השמיעה ושטף הדיבור — מה שהופך אותו לאחת השיטות היעילות ביותר להכנה לIELTS Speaking ולתקשורת באנגלית בעולם האמיתי.

טכניקת Shadowing: קרא את המדריך המלא שלב אחר שלב →