शैडोइंग अभ्यास: أسرع طريقة لتعلم الإنجليزية: عبارات من الأفلام (311) - वीडियो के साथ अंग्रेजी बोलना सीखें

पाठ बनाया जा रहा है...
1
How many fingers am I holdin up?
2
Okay, how many fingers am I holding up?
3
How many fingers am I holding up?
4
How many fingers am I holding up?
5
How many fingers am I holding up?
6
How many fingers am I holding up?
7
How many fingers am I holding up?
8
How many fingers am I holding up?
9
How many fingers am I holding up?
10
How many fingers am I holding up?
11
How many fingers am I holding up?
12
How many fingers am I holding up?
13
One!
14
How many fingers can you see?
15
How many fingers can you see?
16
How many fingers can you see?
17
How many fingers can you see?
18
I make my own decisions I make my own decisions I make my own decisions.
19
It's a chance of a lifetime.
20
I would like to dedicate this award to my parents.
21
I would like to dedicate this award to my parents
22
I would like to dedicate this song To my new friend French I would like to dedicate this song
23
To my new friend I would like to dedicate this song To my new friend
24
I would like to dedicate this song to my new friend.
25
I would like to dedicate this victory to my team.
26
I would like to dedicate this victory to my team.
27
Welcome to the show.
28
The End
29
Where's the rest of that money?
30
where is the rest of that money? where is the rest of that money?
31
where is the rest of the money? where is the rest of the money? well where is the rest of the money?
32
where is the rest of the money?
33
whoo you are with the evil girl there is a lot
34
of money to be made there is a lot of money to be made
35
there is a lot of money to be made
36
be made there's a lot of money to be made there's
37
a lot of money to be made there's a lot of
38
money to be made there's good money in it there's good
39
money in it there's good money in it there's good money
40
in it there's good money in it there's good money in it there's uh it's good money in it there's uh...
41
It's good money in it.
42
You're the man of the house now.
43
You're the man of the house now.
44
So you're the man of the house now?
45
You're the man of the house now.
46
You the man of the house now.
47
You're the man of the house now.
48
You are the man of the hos now!
49
You and I both know that's not true.
50
And I both know that's not true.
51
You and I both know the truth.
52
You and I both know the truth.
53
You and I both made mistakes.
54
You and I both made mistakes.
55
You have no power over me.
56
You have no power over me.
57
You have no power over me.
58
You're wise beyond your years.
59
How do you live like this?
60
I'm late for a meeting.
61
Thank you.

Vocabulary and speaking notes for this lesson

This A2 speaking lesson is built on the video “أسرع طريقة لتعلم الإنجليزية: عبارات من الأفلام”. The speaker keeps coming back to these words: fingers, holding, dedicate, rest, song. This video has 61 sentences and 503 words to shadow. The speech runs for 8:06. The speaker talks slowly, about 62 words per minute, so there is time to copy every sound. 89% of the words are among the 3,000 most common in English, so the vocabulary is easy to follow. 25 of its 61 sentences are questions, so it is good practice for question intonation and short answers.

Key vocabulary in this video

11 words from the video worth learning, with pronunciation and meaning:

WordPronunciationMeaning
finger noun/ˈfɪŋɡɚ/A slender jointed extremity of the human hand, (often) exclusive of the thumb, and the corresponding part, irrespective of including a thumb, in many other…
dedicate verb/ˈdɛdɪˌkeɪt/To set apart for a deity or for religious purposes; consecrate.
lifetime noun/ˈlaɪf.taɪm/The duration of the life of someone or something.
whoo/wuː/An expression of joy and excitement.
mistake noun/mɪˈsteɪk/An error.
wise adjective/waɪz/Showing good judgement or the benefit of experience.
award noun/əˈwɔɹd/A judgment, sentence, or final decision. Specifically: The decision of arbitrators in a case submitted.
victory noun/ˈvɪktɚi/The condition or state of having won a battle or competition, or having succeeded in an effort; (countable) an instance of this.
welcome/ˈwɛl.kəm/Greeting given upon someone's arrival.
beyond/biˈ(j)ɑnd/Further away than.
evil adjective/ˈiːvəl/Intending to harm; malevolent.

Phrasal verbs you will hear

WordMeaning
hold up verbTo wait or delay.

Sentences worth repeating

Short, complete lines from the video that you can reuse in everyday conversation:

  • How many fingers am I holdin up?
  • How many fingers am I holding up?
  • How many fingers can you see?
  • Where's the rest of that money?
  • How do you live like this?

Pronunciation to watch

The speaker uses 7 contractions and reduced forms, such as you're, I'm. Say them the short way, as you hear them.

How to practise with this video

  1. Listen to the whole video once without speaking and note the words you do not know.
  2. Shadow it sentence by sentence at normal speed, repeating each one until your rhythm matches the speaker.
  3. Record yourself and compare with the original, paying attention to words like finger, dedicate, lifetime.

शैडोइंग तकनीक क्या है?

शैडोइंग (Shadowing) एक विज्ञान-समर्थित भाषा सीखने की तकनीक है जो मूल रूप से पेशेवर दुभाषिया प्रशिक्षण के लिए विकसित की गई थी। विधि सरल लेकिन शक्तिशाली है: आप मूल अंग्रेज़ी ऑडियो सुनते हैं और तुरंत इसे ज़ोर से दोहराते हैं — जैसे वक्ता की छाया 1-2 सेकंड की देरी से। शोध से पता चलता है कि यह उच्चारण सटीकता, स्वर, लय, जुड़ी हुई ध्वनियाँ, सुनने की समझ और बोलने की प्रवाहशीलता में काफ़ी सुधार करता है।

शैडोइंग तकनीक: पूरी चरण-दर-चरण गाइड पढ़ें →