शैडोइंग अभ्यास: AI biết code, vì sao vẫn phải học lập trình? | đi-code ep 35 - वीडियो के साथ अंग्रेजी बोलना सीखें
अभ्यास मोड चुनें
हर मोड पूरी स्क्रीन का अभ्यास कक्ष खोलता है।
ऐप डाउनलोड करें
धाराप्रवाह बोलने के लिए ज़रूरी सब कुछ

उसी चैनल से
अनुशंसित वीडियो
इस पाठ की शब्दावली और बोलने के सुझाव
यह C1 स्तर का स्पीकिंग पाठ वीडियो “AI biết code, vì sao vẫn phải học lập trình?” पर आधारित है। इस वीडियो में शैडोइंग के लिए 253 वाक्य और 3395 शब्द हैं। बोला गया हिस्सा 16:41 लंबा है। वक्ता तेज़ बोलता है, लगभग 203 शब्द प्रति मिनट, इसलिए जुड़ी हुई और कमज़ोर ध्वनियाँ ज़्यादा मिलेंगी। 84% शब्द अंग्रेज़ी के 3,000 सबसे आम शब्दों में से हैं; बाकी शब्द अभ्यास से पहले देख लेना अच्छा रहेगा।
इस वीडियो की मुख्य शब्दावली
वीडियो के 15 सबसे कठिन शब्द, उच्चारण और अर्थ के साथ:
| शब्द | उच्चारण | अर्थ |
|---|---|---|
| probability संज्ञा | /ˌpɹɑ.bəˈbɪl.ə.ti/ | प्रायिकता, संभावना |
| demotivate क्रिया | /ˌdiːˈmoʊtɪveɪt/ | हतोत्साहन |
| multiplication संज्ञा | /ˌmʌltɪplɪˈkeɪʃən/ | गुणा |
| uncertainty संज्ञा | /ʌnˈsɜːtənti/ | संदेह, संशय |
| axiom संज्ञा | /ˈæk.si.əm/ | अभिगृहीत, स्वयंसिद्ध |
| motivational विशेषण | प्रेरक | |
| outsourcing संज्ञा | /ˈaʊtˌsɔː(ɹ).sɪŋ/ | आउटसोर्सिंग |
| tutor संज्ञा | /ˈtjuːtəː/ | शिक्षक, शिक्षिका |
| curiosity संज्ञा | /ˌkjʊɹ.iˈɑ.sə.ti/ | जिज्ञासा |
| multiply क्रिया | /ˈmʌltɪplaɪ/ | गुणा करना |
| syntax संज्ञा | /ˈsɪn.tæks/ | वाक्यरचना, वाक्यविन्यास |
| motivate क्रिया | /ˈmoʊ.tɪ.veɪt/ | प्रेरित करना |
| premise संज्ञा | /ˈpɹɛm.ɪs/ | आधार, पूर्वाधार |
| algorithm संज्ञा | /ˈælɡəɹɪðm̩/ | अल्गोरिद्म |
| inflection संज्ञा | /ɪnˈflɛkʃən/ | विभक्ति |
दोहराने लायक वाक्य
वीडियो के छोटे, पूरे वाक्य जिन्हें आप रोज़ की बातचीत में इस्तेमाल कर सकते हैं:
- You could say, should I learn to program?
- You can also say, should I learn probability?
- Should I learn to write?
- Let's go back in time.
- It's like, how much time are you spending actually creating things?
इस वीडियो का व्याकरण
वक्ता जिन संरचनाओं का सबसे अधिक प्रयोग करता है, वीडियो के असली शब्दों के साथ:
| संरचना | वीडियो में |
|---|---|
| Present perfect continuous have/has been + -ing — पहले शुरू हुआ काम जो अब भी जारी है | We've been doing · has been growing |
| Present perfect have/has + past participle — बीता हुआ काम जिसका असर अभी भी है | have I given · have felt · you've learned |
| Passive voice be + past participle — ज़ोर इस पर कि क्या होता है, न कि कौन करता है | may be magnified · are faced · was born |
| Relative clauses who / which + उपवाक्य — व्यक्ति या वस्तु के बारे में अतिरिक्त जानकारी | people who are · ones who are · teacher who really |
ध्यान देने योग्य उच्चारण
वक्ता 90 बार संक्षिप्त रूपों का प्रयोग करता है, जैसे I'm, gonna, don't। इन्हें वैसे ही छोटा बोलें जैसा आप सुनते हैं।
- “th” की ध्वनियाँ: empathize /ˈɛmpəˌθaɪz/, algorithm /ˈælɡəɹɪðm̩/, thrive /θɹajv/
- “sh” और “zh” की ध्वनियाँ: multiplication /ˌmʌltɪplɪˈkeɪʃən/, foundational /faʊnˈdeɪ.ʃə.nəl/, inflection /ɪnˈflɛkʃən/, iteration /ˌɪt.əˈɹeɪ.ʃən/, misconception /ˌmɪs.kənˈsɛp.ʃən/
- लंबे शब्द — बलाघात सही रखें: probability /ˌpɹɑ.bəˈbɪl.ə.ti/, demotivate /ˌdiːˈmoʊtɪveɪt/, multiplication /ˌmʌltɪplɪˈkeɪʃən/, uncertainty /ʌnˈsɜːtənti/, curiosity /ˌkjʊɹ.iˈɑ.sə.ti/
हिंदी भाषियों के लिए मुश्किल ध्वनियाँ:
- /v/ और /w/ का फ़र्क़ — /v/ में ऊपर के दाँत निचले होंठ को छूते हैं, /w/ में होंठ गोल होते हैं: demotivate /ˌdiːˈmoʊtɪveɪt/, motivate /ˈmoʊ.tɪ.veɪt/, elective /ɪˈlɛktɪv/, lovable /ˈlʌvəbəl/, overestimate /ˌəʊvəɹˈɛstɪmeɪt/
- /z/ — इसे “ज” (/dʒ/) न बनाएँ: empathize /ˈɛmpəˌθaɪz/, formalize /ˈfɔɹ.məlaɪːz/, memorize /ˈmɛm.əˌɹaɪ̯z/, optimism /ˈɑptɪmɪzəm/, confuse /kənˈfjuːz/
- शब्द की शुरुआत में s + व्यंजन — पहले “इ” न जोड़ें: statistically /stəˈtɪs.tɪ.kə.li/, startup /ˈstɑɹtˌʌp/
इस वीडियो से अभ्यास कैसे करें
- पहले बिना बोले पूरा वीडियो एक बार सुनें और जो शब्द नहीं आते उन्हें लिख लें।
- 0.75× गति से शुरू करें, एक-एक वाक्य की शैडोइंग करें, और सहज लगने पर सामान्य गति पर लौटें।
- अपनी आवाज़ रिकॉर्ड करें और मूल से तुलना करें, ख़ासकर probability, demotivate, multiplication जैसे शब्दों पर ध्यान दें।
शैडोइंग तकनीक क्या है?
शैडोइंग (Shadowing) एक विज्ञान-समर्थित भाषा सीखने की तकनीक है जो मूल रूप से पेशेवर दुभाषिया प्रशिक्षण के लिए विकसित की गई थी। विधि सरल लेकिन शक्तिशाली है: आप मूल अंग्रेज़ी ऑडियो सुनते हैं और तुरंत इसे ज़ोर से दोहराते हैं — जैसे वक्ता की छाया 1-2 सेकंड की देरी से। शोध से पता चलता है कि यह उच्चारण सटीकता, स्वर, लय, जुड़ी हुई ध्वनियाँ, सुनने की समझ और बोलने की प्रवाहशीलता में काफ़ी सुधार करता है।











