शैडोइंग अभ्यास: Po Tries to Be Master Shifu | Kung Fu Panda (2008) | Cinemation - वीडियो के साथ अंग्रेजी बोलना सीखें
लोड हो रहा है...
1
You may be the scariest bandit in Hajin province, but you're a lousy tipper.
2
Really?
3
So, how'd you get out of there alive?
4
I mean, I didn't actually say that, but I thought it in my mind.
5
If he could read my mind, he'd have been like, What?
6
Order up!
7
Hope you like it.
8
This is really good.
9
No, come on.
10
You should try my dad's secret ingredient soup.
11
He actually knows the secret ingredient.
12
What are you talking about?
13
This is amazing.
14
Wow, you're a really good cook.
15
I wish my mouth was bigger.
16
Tigress, you've got to try this.
17
It is said that the Dragon Warrior can survive for months at a time on nothing
18
but the dew of a single ginkgo leaf and the energy of the universe.
19
I guess my body doesn't know it's the Dragon Warrior yet.
20
I'm going to need a lot more than dew and universe juice.
21
What?
22
Oh, nothing, Master Shifu.
23
You'll never be the Dragon Warrior unless you lose 500 pounds and brush your teeth.
24
What is that noise you're making after I never heard of it?
25
Work hard and maybe someday you will have ears like mine.
26
That's good.
27
Ears?
28
It's not working for you?
29
I thought they were pretty good.
30
It's Shifu.
31
Of course it's Shifu.
32
What do you think I'm doing?
33
Ooh, Master Shifu!
34
Uh...
35
You think this is funny?
36
Tai Lung has escaped from prison, and you're acting like children!
37
What?
38
He is coming for the Dragon Scroll, and you are the only one who can stop him!
39
And here I am saying you got no sense of humor.
40
I'm gonna.. stop down.
41
What, you're serious?
42
And I have to...
43
You have to...
44
Uh...
45
No...
46
Master Oogway will stop him.
47
He did it before.
48
He'll do it again.
49
Oogway cannot.
50
Not anymore.
51
Huh?
52
Our only hope is the Dragon Warrior.
53
The Panda?
54
That's the Panda!
55
Master, please!
56
Let us stop Tai Lung.
57
This is what you've trained us for!
58
No!
59
It is not your destiny to defeat Tai Lung, it is his!
60
Where'd he go?
61
You cannot leave!
62
A real warrior never quits!
63
Watch me!
64
Come on!
65
How am I supposed to beat Tai Lung?
66
I can't even beat you to the stairs!
67
You will beat him because you are the Dragon Warrior.
68
Ow!
69
You don't believe that!
70
Oh!
71
You never believed that!
72
From the first moment I got here, you've been trying to get rid of me!
73
Yes!
74
Ah!
75
I was!
76
But now I ask you to trust in your master as I have come to trust in mine.
77
You're not my master.
78
And I'm not the Dragon Warrior.
79
Then why didn't you quit?
80
You knew I was trying to get rid of you, yet you stayed!
81
Yeah, I stayed.
82
I stayed because every time you threw a brick at my head or said I smelled,
83
it hurt, but it could never hurt more than it did every day of my life just being me.
84
I stayed because I thought if anyone could change me, could make me not me,
85
it was you, the greatest kung fu teacher in all of China.
86
But I can change you.
87
I can turn you into the Dragon Warrior, and I will.
88
Come on.
89
Tai Lung is on his way here right now.
90
And even if it takes him a hundred years to get here, How are you gonna change this into the Dragon Warrior?
91
Huh?
92
How?
93
How?
94
How?
95
I don't know!
96
I don't know.
97
That's what I thought.
इस पाठ के बारे में
आप "Po Tries to Be Master Shifu | Kung Fu Panda (2008) | Cinemation" के साथ Shadowing तकनीक का उपयोग करके अपनी अंग्रेजी का अभ्यास कर रहे हैं।
शैडोइंग तकनीक क्या है?
शैडोइंग (Shadowing) एक विज्ञान-समर्थित भाषा सीखने की तकनीक है जो मूल रूप से पेशेवर दुभाषिया प्रशिक्षण के लिए विकसित की गई थी। विधि सरल लेकिन शक्तिशाली है: आप मूल अंग्रेज़ी ऑडियो सुनते हैं और तुरंत इसे ज़ोर से दोहराते हैं — जैसे वक्ता की छाया 1-2 सेकंड की देरी से। शोध से पता चलता है कि यह उच्चारण सटीकता, स्वर, लय, जुड़ी हुई ध्वनियाँ, सुनने की समझ और बोलने की प्रवाहशीलता में काफ़ी सुधार करता है।