शैडोइंग अभ्यास: The Ghibli Lesson About Relationships - वीडियो के साथ अंग्रेजी बोलना सीखें

I've never been a fan of the idea that films should always end with a happily ever after.

Not because I don't think it's a wonderful idea in a vacuum, but because more often than not, it doesn't feel real to me.

It's fine as a concept for toddlers, but for anyone who's lived an adult life, it doesn't feel like it relates at all to the experience of being human.

Happily ever after implies that there's some sort of forever ending that exists, but how many people actually stay in your life forever?

Maybe your family, maybe your closest friends, maybe your partner, and I say maybe because even these are not a given.

Family can be a source of grief that's better cut off.

Friends can drift even without negative feelings, and relationships can end even after years of happiness.

Now if all of that sounds bleak or depressing, I don't mean it to.

In fact, I want to talk to you about the opposite.

I want to talk to you about how even if someone isn't in your life forever, that doesn't mean that the value they bring to your life is lessened.

That's why I want to talk to you about Studio Ghibli films, in particular Arrietty and Spirited Away,

because they speak to me in a way that feels much more profound and much more human.

They don't have happily ever after endings, they don't try to pretend that the characters will forever now live in love and harmony,

and that's why I want to talk to you about transient relationships in our lives.

In other words, relationships that come and go, and how sometimes someone not being in your life forever might actually be the good outcome

that gives you even more value than if they had stayed happily ever after.

Before I ramble on philosophically, and there will be a lot of that, let's first look at the details of the film Arrietty.

Arrietty follows the journey of the titular Arrietty, a 14 -year -old girl who is a borrower,

a species of little people who survive in the homes of humans by borrowing objects around the house that humans wouldn't miss,

like little bits of food or knickknacks from which they can make their clothes and furniture.

At the start of the film, Arrietty is now old enough to go on her first borrowing, but as she's doing so, she is spotted by Sho,

a young boy who himself has just arrived in his aunt's house.

Sho is a gentle soul who is awaiting an impending heart operation to save his life.

But the borrowers have a rule.

They cannot be spotted by humans.

If they are, they up and move to a different house for fear of their own safety.

But Sho means her no harm.

He is instantly fascinated by Arrietty and wants to protect and provide for her, offering her a little sugar cube which she was caught borrowing when he first spots her.

But the maid of the house, Haru, is the threat that the borrowers fear about and sets about trying to capture them, hoping to punish them for the things they've been taking from around the house.

Eventually she succeeds and captures Arrietty's mother, Homily.

That's when Arrietty asks Sho for help, who diligently helps Arrietty save her mother and shortly after leave to find a different home.

But before she leaves forever, Arrietty stops to have a final goodbye with Sho.

They thank the other for the role they've played in one another's lives and then go their separate ways.

Sho to have his operation and hopefully live a long life

and Arrietty to move to a different house and try

and find other borrowers so that they may survive as a species and that's where the movie ends.

There's no walking into the sunset together

and far from some promise of meeting again someday they both seem to know

that their paths will never cross again and yet it's clear

that they're not upset about this and neither should we be as the audience

because they've given each other something that will last regardless of their presence in one another's lives.

In their final goodbye to each other, they both acknowledge that the other has taught them something that will stay with them forever.

Ariechi is shown that human beings aren't all to be feared, and in fact, kindness and harmony can very much exist with them.

On top of that, he's sort of her first love, a formative experience that will no doubt shape her future relationships.

For Shou, Ariechi gives him something even more profound, the will to live.

He as much says so

that she has given him the courage to fight to stay alive

and having started the movie as a frail boy resigned to his fate, he ends it as a fighter who's confident that the operation will not be his end.

Now, like many Studio Ghibli films, none of this is confirmed.

There is no epilogue, no one year later to show us that in fact everyone is living happily ever after.

That wouldn't be Ghibli and it wouldn't be as poetic

and profound as it is to let the audience decide for themselves what happened from this point onwards.

But we do know that the very first line of the film is from a narrator who says, I'll never forget that summer I spent a week in the old house where my mother grew up.

So we know that this is show speaking and it confirms two things to us.

One, that he does in fact survive his illness as he said he would. And secondly,

that he wasn't lying when he tells Arrietty that he will never forget her or the mark she's left on his life.

We can tell that Sho must be much older now when he says this, and yet 5, 10, 20 years later, he still remembers this one simple week of his childhood.

And you know why?

Because even though it came when he was at such a low point in his life, it was an experience that gave him everything he needed at the time.

Just because Arrietty was only in his life for a short while, it didn't diminish the profundity of the impact she had on him.

It made Sho a better person, and the internal change is just as valuable as someone's physical presence.

I think this is a really valuable lesson for all of us, whether it's children or adults.

Transient relationships are something we will all experience, and rather than regret what we didn't have, i .e a forever happy ending, we should learn to appreciate what we did get,

an experience, a journey, something that can transform and inspire us for the rest of our lives, even when that person is long since a memory.

And by not trying to force the relationship to be something it's not, Cho and Arrietty both gain something profound that is so rare to find, an instance of a perfect memory.

I want to expand on what I mean by this and if you'll indulge me for a moment, I want to talk about a poem that I studied at university

that really stuck with me because it resonates with these same themes explored in Arrietty and several Studio Ghibli films.

This is Shakespeare's Sonnet 15, a part of a series of sonnets he wrote, addressing a beautiful young man who he admires and thinks should get married

and have children so that his legacy will live on.

I'll now read to you the lines that really resonate with me.

When I consider everything that grows, holds in perfection but a little moment.

When I perceive that men as plants increase, vaunt in their youthful sap, at height decrease.

And all in war with time, for love of you, as he takes from you, I engraft you new.

What Shakespeare's saying here is that everything that grows, or everything that's alive, is perfect for only one singular moment.

Human beings like plants are to some extent growing to reach this one moment when they are at their apex.

And from that point onwards, they are forever a lesser version of themselves, fighting a losing battle against time.

To understand this idea, think of a rose which starts as a bud and grows and grows until it reaches this moment of perfect bloom.

There will come one singular moment when it can be said to be at its most beautiful, perfectly blossomed and healthy.

While there is beauty in that one moment, there's also sadness because from that point on, the rose will now never be this beautiful again.

It will slowly, minute by minute, day by day, start to wither and eventually die.

This is the inevitable losing battle against time that all living things have to face.

Shakespeare is using this argument to convince the young man he's addressing

that he should have children while he's at this perfect moment of bloom, because the kids will be a way for him to win the battle against time.

By having children, he will pass something of himself onto a new form of life, thus making him immortal in a way.

But he also suggests a second way in the last line, I engraft you new, meaning the poem itself.

By writing about the young man, Shakespeare has also immortalized him.

And you can say he was pretty correct since we're still talking about him over 400 years later.

Well to bring all of this back to our Ghibli movies I'd like to suggest a third way to immortalize someone.

Memories.

If what I described in the poem sounds a little bittersweet I don't think it has to be viewed

that way because in life there are so few perfect things that exist but memories I'd argue can be one of them.

I have several memories that I'd call perfect and I hope you watching have those.

Moments in our lives, especially those shared with other people, where we felt nothing but joy.

Something about the experience stays magical for us in a way that can never be sullied.

When I was in my early 20s, I went on a solo trip to New York.

As a little boy in India, and then in my formative years in the United Kingdom, I always dreamed of visiting New York.

All the movies and television I'd seen had been sufficient indoctrination to make me believe

that it was the greatest place on earth.

While I was there, I went on a date with a girl

100

that I'd been talking to online for several months and that day will forever be a perfect memory to me.

101

Spending a lovely evening with Pleasant Company in a city

102

that made me feel like I was living in a movie with the picturesque setting of Christmas time in New York.

103

Nothing can ruin that memory for me.

104

And you know why?

105

Because that person was not in my life forever.

106

It was obvious that with our situations in life, we were never going to be in each other's lives forever.

107

And trying to force that to be the case would only have slowly soured our appreciation of each other.

108

Sometimes you can have wonderful moments with someone, romantic or otherwise, and then later down the line, your relationship with that person ends up souring.

109

Fondness becomes replaced by regret, or even bitterness, and all the memories that were once joyful now become things you'd rather forget.

110

To explain it in a less philosophical and much more silly way, it's like when you have a TV series you really love.

111

There's nothing that ruins an awesome show, More than the writers having only material for, let's say, two seasons, but then stretching it out to five.

112

You might be initially happy that the show is still continuing, but as time goes on, you're going to be left with a worse and worse relationship with that show, and by the end, you lose all your excitement and fondness for it,

113

till maybe you don't even want to watch the show anymore.

114

But like Ariety in show, this person and I didn't try to force anything, and instead, we parted on lovely terms, both really thankful for the other,

115

but knowing that our paths will never cross again.

116

And even though my later trips to New York have shown me

117

that it's a place full of flaws and ugliness like anywhere else in the world, nothing can ruin that perfect memory of that perfect day.

118

And I have a few other such perfect memories.

119

This is what brings us back to Arrietty.

120

As Arrietty in show part, they know that they will never cross paths again.

121

But far from being sad, I think what it allows for is perfection.

122

In a life where perfect is constantly slipping away from our grasp like grains of sand in your fingers.

123

Cho will never see Arrietty again, and while some could choose to interpret that sadly, I don't, and I don't think he does either from what we're shown.

124

Because instead, what he has is a perfect memory that has immortalized Arrietty.

125

There is no season 3 syndrome, no bitter taste left in the mouth.

126

Instead, he has captured the rose in full bloom.

127

Forever perfect, and forever an inspiration.

128

Now, Arrietty is not the only Studio Ghibli film to explore this idea.

129

So many Ghibli films either directly or indirectly explore the concept of transient relationships.

130

Most famously perhaps Spirited Away features the protagonist Chihiro being transported

131

to a spirit world where she has a transformative experience in order to save her parents.

132

In the short time she spends in the spirit world, not only does Chihiro grow a lot as a person, going from brooding scaredy cat to capable and confident,

133

but she also forms several beautiful friendships in that time, most intensely with Haku, the boy slash dragon slash river spirit.

134

Considering how strong their impact is on one another, it would have been really easy to end the film with Chihiro returning to the real world

135

and then somehow meeting Haku again.

136

Even if it's not literally him, maybe we'd finish with a last shot of Chihiro making friends with some doppelganger of his, who she can learn to love anew,

137

and we the audience would assume that the two of them can continue their relationship happily ever after.

138

But that diminishes the events of the film, and as I'm going to explore now in more detail, I'd argue that it also actively restricts our character's future.

139

The downside to happy ever afters is that it implies a level of stasis within our characters.

140

The struggle, the journey, the growth is all in the past.

141

The future becomes almost solved.

142

Think how much Shihiro learned and grew in her time in the spirit world.

143

As we've discussed, bringing that back to the real world risks losing the perfection of what she experienced.

144

But also, she grew so much because she was in a new and challenging environment.

145

Without pushing your boundaries, you can't change in any meaningful way.

146

And that's the lesson Chihiro has to learn at the start of the film.

147

When we first see her, she is sulking in the back of the car because she's having to move house, meaning she's leaving behind her old friends and old life.

148

Of course that is understandably upsetting.

149

I moved around a lot as a kid so I know how tough it can be.

150

But Chihiro is especially averse to change.

151

She's especially resistant to seeing all the good things

152

that could come from this opportunity and it's only through the events of the film

153

that she finally achieves that level of maturity.

154

Now imagine if Haku was able to join Chihiro in the real world at the end of the film.

155

Would we not in a way return exactly where we were?

156

With Chihiro now relying on him rather than trying to make new friends at her new school and neighbourhood.

157

One of the charms of Haku in the film is that he is someone who does protect Chihiro, especially at the start, and gives her someone to lean on.

158

But by the end of the film, she doesn't need that anymore.

159

So like any transitional object, be that training wheels on a bike or a baby's pacifier, we must eventually outgrow them.

160

And so Chihiro outgrows the need to rely on Haku.

161

Now that might sound cynical or even cold when talking about humans, but I don't see it that way.

162

When you think back to that favourite blanket or your special stuffed toy from childhood, you think of them with nothing but fondness.

163

In the same way, people can't always be in our lives forever, and it's not a tragedy every time they have to part ways with you.

164

What that transitional thing gave you is still amazing.

165

So like Shou's memory of Arrietty, Chihiro and Haku's memories of each other can be both fond and inspirational, pushing them both to grow to new heights,

166

even without the other's active presence.

167

These ideas exist in so many other Ghibli films too, whether that's Kiki's delivery service, My Neighbor Totoro, Princess Mononoke, or many others.

168

And while there are traditionally happy endings like In Howl's Moving Castle and Ponyo, I really like that they're not the default or the only way.

169

I think it's really profound sound relatable to explore this idea of transient relationships

170

so hopefully the next time you reflect on the people in your life

171

that come and go you'll think about that flower in bloom

172

and rather than worry about what was lost you'll cherish those moments

173

when you were able to capture the perfect memory that lasts forever always inspiring and never withering

174

okay so

175

if you've made it all the way to the end of

176

this video then i hope i've earned the right to give you a few plugs.

177

Firstly, thank you for watching.

178

If you'd like to support the content directly, I would truly appreciate your support on Patreon.

179

As you might have noticed, my videos have no ads, which means I rely entirely on funding from viewers like yourself, rather than taking money from shady companies to sell you their suspect products.

180

You could also join as a member on YouTube directly, and there's a PayPal link in the video description for one -off donations.

181

If you can't support the content monetarily, that's totally fine.

182

I really appreciate just having your view.

183

You could also drop me

184

that view on Twitch where I live stream almost every day usually playing some RPG games for a couple hours.

185

You can subscribe to this channel

186

and you can also join my Discord server to stay up to date with channel news

187

and also join in on discussions about film, TV and other media with a bunch of rather lovely people in the various channels we have.

188

Again you'll find all of these links below but that's everything for now

189

so thank you so much for watching and I hope to see you again very very soon.

190

Thank you.

✨ अनुशंसित वीडियो

28 वाक्य

इस पाठ की शब्दावली और बोलने के सुझाव

यह B2 स्तर का स्पीकिंग पाठ वीडियो “The Ghibli Lesson About Relationships” पर आधारित है। सबसे ज़्यादा दोहराए गए शब्द ये हैं: Arrietty, film, forever, perfect। इस वीडियो में शैडोइंग के लिए 190 वाक्य और 3233 शब्द हैं। बोला गया हिस्सा 16:20 लंबा है। वक्ता तेज़ बोलता है, लगभग 198 शब्द प्रति मिनट, इसलिए जुड़ी हुई और कमज़ोर ध्वनियाँ ज़्यादा मिलेंगी। 84% शब्द अंग्रेज़ी के 3,000 सबसे आम शब्दों में से हैं; बाकी शब्द अभ्यास से पहले देख लेना अच्छा रहेगा।

इस वीडियो की मुख्य शब्दावली

वीडियो के 15 सबसे कठिन शब्द, उच्चारण और अर्थ के साथ:

शब्द	उच्चारण	अर्थ
happily क्रिया विशेषण	/ˈhæp.ə.li/	सुखपूर्वक, ख़ुशी से
profound विशेषण	/pɹəˈfaʊnd/	गहन
perfection संज्ञा	/pɚˈfɛk.ʃən/	पूर्णता
transitional विशेषण	/tɹænˈzɪʃənəl/	माध्यमिक
harmony संज्ञा	/ˈhɑ̟ɹ.mə.ni/	संधि, सद्भाव
averse विशेषण	/əˈvɜː(ɹ)s/	विमुख
doppelganger संज्ञा	/ˈdɑp(ə)lˌɡɛŋəɹ/	हमशक्ल
epilogue संज्ञा	/ˈɛpɪlɔɡ/	उपसंहार
joyful विशेषण	/ˈd͡ʒɔɪfl̩/	हर्षित, आनंदित
pacifier संज्ञा	/ˈpæsɪfaɪɚ/	चुसनी
youthful विशेषण	/ˈjuθfəl/	तरुण
blossom क्रिया	/ˈblɑ.səm/	खिलना
await क्रिया	/əˈweɪt/	प्रतीक्षा, इंतज़ार करना
apex संज्ञा	/ˈeɪ.pɛks/	शिखर
viewer संज्ञा	/ˈvju.ɚ/	दर्शक, ईक्षक

इस वीडियो का व्याकरण

वक्ता जिन संरचनाओं का सबसे अधिक प्रयोग करता है, वीडियो के असली शब्दों के साथ:

संरचना	वीडियो में
शर्त वाले वाक्य if + उपवाक्य, will/would + क्रिया — शर्त और उसका नतीजा	if it's not literally him, maybe we'd finish
Present perfect have/has + past participle — बीता हुआ काम जिसका असर अभी भी है	I've never been · has just arrived · they've played
Passive voice be + past participle — ज़ोर इस पर कि क्या होता है, न कि कौन करता है	is lessened · is spotted · cannot be spotted
Relative clauses who / which + उपवाक्य — व्यक्ति या वस्तु के बारे में अतिरिक्त जानकारी	people who survive · man who he · someone who does

ध्यान देने योग्य उच्चारण

वक्ता 53 बार संक्षिप्त रूपों का प्रयोग करता है, जैसे don't, I'd, doesn't। इन्हें वैसे ही छोटा बोलें जैसा आप सुनते हैं।

“th” की ध्वनियाँ: youthful /ˈjuθfəl/, thankful /ˈθæŋkfəl/
“sh” और “zh” की ध्वनियाँ: transient /ˈtɹæn.ʃənt/, perfection /pɚˈfɛk.ʃən/, diminish /dɪˈmɪnɪʃ/, transitional /tɹænˈzɪʃənəl/, indoctrination /ɪnˌdɑktrəˈneɪʃən/
लंबे शब्द — बलाघात सही रखें: immortalize /ɪˈmɔː(ɹ).təˌlaɪz/, transitional /tɹænˈzɪʃənəl/, diligently /ˈdɪlɪd͡ʒ(ə)ntli/, doppelganger /ˈdɑp(ə)lˌɡɛŋəɹ/, indoctrination /ɪnˌdɑktrəˈneɪʃən/

हिंदी भाषियों के लिए मुश्किल ध्वनियाँ:

/v/ और /w/ का फ़र्क़ — /v/ में ऊपर के दाँत निचले होंठ को छूते हैं, /w/ में होंठ गोल होते हैं: borrowing /ˈbɔrəwɪŋ/, formative /ˈfɔːmətɪv/, onward /ˈɒnwəd/, averse /əˈvɜː(ɹ)s/, bittersweet /ˈbɪtɚˌswit/
/z/ — इसे “ज” (/dʒ/) न बनाएँ: immortalize /ɪˈmɔː(ɹ).təˌlaɪz/, transitional /tɹænˈzɪʃənəl/, resonate /ˈɹɛz.əˌneɪt/, resign /ɹɪˈzaɪn/, resistant /ɹəˈzɪstənt/
/æ/ — “ऐ” से ज़्यादा खुला: happily /ˈhæp.ə.li/, transient /ˈtɹæn.ʃənt/, engraft /ɪŋˈɡɹæft/, transitional /tɹænˈzɪʃənəl/, fascinate /ˈfæsɪneɪt/

इस वीडियो से अभ्यास कैसे करें

पहले बिना बोले पूरा वीडियो एक बार सुनें और जो शब्द नहीं आते उन्हें लिख लें।
0.75× गति से शुरू करें, एक-एक वाक्य की शैडोइंग करें, और सहज लगने पर सामान्य गति पर लौटें।
अपनी आवाज़ रिकॉर्ड करें और मूल से तुलना करें, ख़ासकर happily, profound, perfection जैसे शब्दों पर ध्यान दें।

शैडोइंग तकनीक क्या है?

शैडोइंग (Shadowing) एक विज्ञान-समर्थित भाषा सीखने की तकनीक है जो मूल रूप से पेशेवर दुभाषिया प्रशिक्षण के लिए विकसित की गई थी। विधि सरल लेकिन शक्तिशाली है: आप मूल अंग्रेज़ी ऑडियो सुनते हैं और तुरंत इसे ज़ोर से दोहराते हैं — जैसे वक्ता की छाया 1-2 सेकंड की देरी से। शोध से पता चलता है कि यह उच्चारण सटीकता, स्वर, लय, जुड़ी हुई ध्वनियाँ, सुनने की समझ और बोलने की प्रवाहशीलता में काफ़ी सुधार करता है।

शैडोइंग तकनीक: पूरी चरण-दर-चरण गाइड पढ़ें →

शैडोइंग अभ्यास: The Ghibli Lesson About Relationships - वीडियो के साथ अंग्रेजी बोलना सीखें

Before Sunrise - Love?

the 6 friendship rules i use to build a real village

shadowing

Why You Should Talk To Strangers | Kio Stark | English Subtitles

Learn English with Disney+ | Soul [Advanced Lesson]

Learn English with Marriage Story 🎬 | Emotional Scene Shadowing Practice

How to ACTUALLY Let Them?

it's never too late | bojack horseman

Your Name And How Anime Changed My Life | Analysis

If you never had a girlfriend, this video is for you

Woody Allen - Annie Hall Opening

What 30 Years in the "Real World" Taught Me About Happiness