Pratica di Shadowing: القراءة باللغة الإنجليزية وتحسين مهارة النطق ( الحلقة 11 ) Practice reading - Impara a parlare inglese con i video

Scegli una modalità di pratica

Ogni modalità apre una sala di pratica a schermo intero.

73 frasi
Se le frasi sono troppo corte o troppo lunghe, clicca su Edit per modificarle.
1
Make Everybody Happy Peter's uncle lived in the country.
2
Once Peter went to stay with him for a few weeks Whenever they went for a walk
3
Or for a drive in a car
4
And they passed somebody His uncle waved Peter was surprised and said Uncle George You know everybody here?
5
Where did you meet? them all
6
I don't know all these people said his uncle then why do you wave to them asked Peter
7
well Peter answered his uncle when I wave to someone
8
and he knows me he is pleased he continues his journey with a happier heart
9
but when I wave to someone and he doesn't know me he's surprised
10
and says to himself who is that man why did he wave to me
11
so he has something to think about during the rest of his journey and that makes his journey seem shorter,
12
so I make everybody happy.
13
MAKE EVERYBODY HAPPY
14
MAKE EVERYBODY HAPPY
15
Make everybody happy
16
Peter's uncle lived in the country
17
Peter's ankle lived in the country.
18
Peter's uncle lived in the country.
19
One spitter went to stay with him for a few weeks.
20
Once better, when to stay with him for a few weeks.
21
Once Peter went to stay with him for a few weeks
22
Whenever they went for a walk or for a drive in a car and they passed somebody,
23
his ankle waved.
24
Whenever they went for a walk or for a drive in a car and they passed somebody,
25
his ankle waved.
26
Whenever they went for a walk or for a drive in a car and they passed somebody,
27
his ankle waved.
28
Pitta was surprised and said
29
Pitta was surprised and said
30
Peter was surprised and said
31
Uncle George, you know everybody here?
32
Uncle George, you know everybody here?
33
Uncle George, you know everybody here?
34
Where did you meet them all?
35
Where did you meet them all?
36
Where did you meet them all?
37
I don't know all these people, said his uncle.
38
I don't know all these people, said his ankle.
39
I don't know all these people, said his ankle.
40
Then why do you wave to them?
41
asked Peter.
42
Then why do you wave to them?
43
asked Peter.
44
Then why do you wave to them?
45
asked Peter.
46
Well, Peter, answered his ankle.
47
Well, Peter, answered his ankle Well,
48
Peter, answered his ankle
49
When I wave to someone, and he knows me, he is pleased.
50
When I wave to someone, and he knows me, he is pleased.
51
When I wave to someone and he knows me, he is pleased.
52
He continues his journey with a happier heart.
53
He continues his journey with
54
a happier heart He continues his journey with a happier heart
55
But when I wave to someone and he doesn't know me
56
But when I wave to someone and he doesn't know me
57
But when I wave to someone And he doesn't know me
58
He is surprised and says to himself Who is that man?
59
Why did he wave to me?
60
He is surprised and says to himself, Who is that man?
61
Why did he wave to me?
62
He is surprised and says to himself, Who is that man?
63
Why did he wave to me?
64
So, he has something to think about during the rest of his journey.
65
journey.
66
So he has something to think about during the rest of his journey.
67
So he has something to think about during the rest of his journey.
68
And that makes his journey seem shorter And
69
that makes his journey seem shorter
70
And that makes his journey seem shorter
71
So I make everybody happy.
72
So I make everybody happy.
73
So I make everybody happy.

Scarica l'app

Tutto ciò che serve per parlare fluentemente

Pronuncia con IAVoto per ogni frase
Pratica IPAPadroneggia ogni suono
VocabolarioCostruisci il tuo lessico
Gioco di vocabolarioImpara giocando

Stesso Canale

FOR YOU

Video consigliato

Vocabolario e note di pronuncia per questa lezione

Questo video contiene 73 frasi e 612 parole da ripetere con lo shadowing. Il parlato dura 14:16. Il 86% delle parole rientra nelle 3.000 più comuni dell’inglese; conviene studiare le altre prima di iniziare.

Vocaboli chiave di questo video

8 parole del video che vale la pena imparare, con pronuncia e significato:

ParolaPronunciaSignificato
uncle sostantivo/ˈʌŋ.kl̩/zio
ankle sostantivo/ˈæŋ.kəl/caviglia
pita sostantivo/ˈpiːtə/pita, pane arabo
wave verbo/weɪv/ondeggiare
journey sostantivo/ˈd͡ʒɝni/viaggio, itinerario
everybody/ˈɛvɹi(ˌ)bədi/tutti, ciascuno
surprise sostantivo/sə(ː)ˈpɹaɪ̯z/sorpresa, stupore
somebody/ˈsʌmˌbədi/qualcuno

Pronuncia a cui fare attenzione

Chi parla usa 8 contrazioni e forme ridotte, come doesn't, don't. Pronunciale nella forma breve, così come le senti.

Come esercitarsi con questo video

  1. Ascolta tutto il video una volta senza parlare e annota le parole che non conosci.
  2. Fai shadowing frase per frase a velocità normale, ripetendo ognuna finché il tuo ritmo coincide con quello di chi parla.
  3. Registrati e confronta con l’originale, facendo attenzione a parole come uncle, ankle, pita.

Cos'è la tecnica dello Shadowing?

Shadowing è una tecnica di apprendimento delle lingue supportata da studi scientifici, originariamente sviluppata per la formazione dei traduttori professionisti e resa popolare dal poliglotta Dr. Alexander Arguelles. Il metodo è semplice ma potente: ascolti un audio in inglese di madrelingua e lo ripeti immediatamente ad alta voce — come un'ombra che segue il parlante con un ritardo di solo 1–2 secondi. A differenza dell'ascolto passivo o degli esercizi di grammatica, lo shadowing costringe il tuo cervello e i muscoli della bocca a elaborare e riprodurre simultaneamente i modelli di discorso reale. La ricerca dimostra che migliora significativamente la precisione della pronuncia, l'intonazione, il ritmo, il discorso connesso, la comprensione dell'ascolto e la fluidità del parlato — rendendolo uno dei metodi più efficaci per la preparazione alla prova di speaking dell'IELTS e per la comunicazione reale in inglese.

Tecnica dello shadowing: leggi la guida completa passo dopo passo →