Pratica di Shadowing: Breaking Bad - You're a Drug Dealer Scene (S3E1) | Rotten Tomatoes TV - Impara a parlare inglese con YouTube

B1
Why are you doing this?
⏸ In Pausa
44 frasi
Se le frasi sono troppo corte o troppo lunghe, clicca su Edit per modificarle.
1
Why are you doing this?
2
Why are you even thinking this way?
3
Is it to punish me?
4
I am not punishing you, Walt.
5
This is punitive, is what this is.
6
We are happily married.
7
I am happily married.
8
I am happy. were just...
9
I love you, Skyler, and I would do anything for you. Would you even consider...
10
I mean, Jesus!
11
You come in here and you wave these papers in my face when there's a whole other entire side to this thing.
12
There's your side and there's my side, and you haven't heard my side yet.
13
You haven't heard any of it at all.
14
You're a drug dealer.
15
No, what?
16
How?
17
What?
18
Yeah.
19
How else could you possibly make that kind of money?
20
Marijuana. That Pinkman kid.
21
No?
22
Oh, my God, Walt.
23
Cocaine?
24
Methamphetamine.
25
I'm a manufacturer.
26
I'm not a dealer.
27
Oh.
28
Per se.
29
It doesn't mean...
30
No, Skylar!
31
Skylar!
32
No!
33
There are a lot of angles to this, okay?
34
It's complicated, all right?
35
Please, let's just sit back down and we'll talk it through.
36
I'm gonna make you a deal, Walt.
37
I won't tell Hank.
38
And I won't tell your children or anybody else.
39
Nobody will hear it from me.
40
But only if you grant me this divorce and stay out of our lives.
41
No, Skylar.
42
I mean it.
43
Now let me the hell out of here before I throw up.
44
Thank you.

Scarica l'app

Valutazione AI per ogni frase che pronunci

TRENDING

Popolari

Informazioni su Questa Lezione

In questa lezione, avrai l'opportunità di imparare l'inglese con YouTube attraverso una scena intensa e drammatica della serie "Breaking Bad". Ti concentrerai sull'analisi delle conversazioni tra i personaggi, imparando non solo il vocabolario, ma anche le espressioni idiomatiche e le sfumature della lingua inglese. L'obiettivo è migliorare la tua comprensione orale, affinare la tua abilità di shadow speech e migliorare la pronuncia in contesti significativi, rendendo l'apprendimento più coinvolgente.

Vocabolario e Frasi Chiave

  • punire - to punish
  • complicato - complicated
  • divorzio - divorce
  • fabbricante - manufacturer
  • tranquillo - calm
  • mercante di droga - drug dealer
  • lato - side
  • parliamone - let's talk it through

Suggerimenti per la Pratica

Quando pratichi il shadowspeak con questo video, è utile prestare attenzione alla velocità e al tono della conversazione. Le frasi sono pronunciate in modo naturale e con emozione, quindi cerca di replicare non solo le parole, ma anche l'inflessione e l'enfasi. Inizia a migliorare la pronuncia inglese ripetendo ogni frase dopo averla ascoltata. Puoi anche fermare il video dopo ogni scambio di battute per avere il tempo di lavorare sulla tua pronuncia. Questo metodo ti aiuterà a interiorizzare il ritmo della lingua e a prendere confidenza con le espressioni colloquiali. Sii costante e pratico regolarmente; il tuo impegno ti porterà a migliorare significativamente la tua capacità di conversazione in inglese.

Cos'è la tecnica dello Shadowing?

Shadowing è una tecnica di apprendimento delle lingue supportata da studi scientifici, originariamente sviluppata per la formazione dei traduttori professionisti e resa popolare dal poliglotta Dr. Alexander Arguelles. Il metodo è semplice ma potente: ascolti un audio in inglese di madrelingua e lo ripeti immediatamente ad alta voce — come un'ombra che segue il parlante con un ritardo di solo 1–2 secondi. A differenza dell'ascolto passivo o degli esercizi di grammatica, lo shadowing costringe il tuo cervello e i muscoli della bocca a elaborare e riprodurre simultaneamente i modelli di discorso reale. La ricerca dimostra che migliora significativamente la precisione della pronuncia, l'intonazione, il ritmo, il discorso connesso, la comprensione dell'ascolto e la fluidità del parlato — rendendolo uno dei metodi più efficaci per la preparazione alla prova di speaking dell'IELTS e per la comunicazione reale in inglese.

Offrici un caffè