Pratica di Shadowing: Call Me by Your Name - Full Ending Scene (1080p) - Impara a parlare inglese con YouTube

B1
I'm going to go.
⏸ In Pausa
72 frasi
Se le frasi sono troppo corte o troppo lunghe, clicca su Edit per modificarle.
1
I'm going to go.
2
Thank you.
3
She comes highly recommended by my boss in Sanford and her special area of study is lighting time for videos.
4
I'll get it.
5
Planto.
6
Hello?
7
You there?
8
Hi.
9
Hi.
10
How are you?
11
I'm good.
12
I'm good.
13
How are you?
14
I'm good.
15
They're fine.
16
I miss you.
17
I miss you too.
18
Thank you very much.
19
I have some news.
20
You...news?
21
Oh, you're getting married?
22
I suppose.
23
I might be getting married next spring.
24
Yeah.
25
You never said anything.
26
That's wonderful news.
27
You're right.
28
You might.
29
Oliver!
30
Oliver!
31
Oliver!
32
Hey, hey!
33
Oh, darling, when are you coming back?
34
I wish I was.
35
You caught us in the process of choosing the new you for next summer.
36
And guess what?
37
He's a she!
38
Oh, nice.
39
Well, speaking of she's, I'm calling to tell you guys I got engaged.
40
Ah, wonderful!
41
Congratulations!
42
Congratulations, Oliver.
43
Listen, we'll leave you...
44
We'll let you speak to Elliot.
45
Happy Hanukkah.
46
Happy Hanukkah.
47
Bye, sweetheart.
48
They know about us.
49
I figured.
50
How?
51
Well, from the way your dad spoke to me, he made me feel like I was a part of the family, almost like a son-in-law.
52
You're so lucky.
53
My father would have carted me off to a correction if it would be.
54
Elio.
55
Elio, Elio, Elio, Elio, Elio, Elio, Elio, Elio, Elio.
56
I remember everything.
57
Thank you.
58
I'm
59
going to
60
go ahead and put it in the middle of the middle.
61
I have
62
loved you for the last time He's in a video He's in a video I have touched you for the last time Is it a video? Is it a video?
63
For the life, for life,
64
there are two loves Is it a video? Is it a video?
65
Is it a video?
66
Is it a video?
67
I have loved you for the last time Visions of Gideon Visions of Gideon
68
And I have kissed you for the last time Visions of video Is it a video?
69
For the love and laughter I feel welcome to my house Visions of Gideon Visions of Gideon
70
Visions of Gideon
71
Hey yo
72
Is a video Is a video Is a video

Scarica l'app

Valutazione AI per ogni frase che pronunci

Scansiona per scaricare
Scansiona per scaricare
Download on theApp Store
Get it onGoogle Play
TRENDING

Popolari

Contesto e Sfondo

Il dialogo presentato nel video "Call Me by Your Name - Full Ending Scene" offre un'intensa interazione tra i personaggi, rivelando emozioni profonde e relazioni personali. Questo scambio mostra la dinamica tra amici e amanti, toccando temi come la separazione e le nuove fasi della vita. L'uso di espressioni colloquiali rende il dialogo autentico e utile per chi desidera imparare l'inglese con youtube. Comprendere il contesto e le emozioni di queste conversazioni è fondamentale per migliorare le proprie capacità comunicative.

Le 5 Frasi Chiave per la Comunicazione Quotidiana

  • “I miss you.” - Esprime la mancanza di qualcuno, fondamentale nelle relazioni personali.
  • “That's wonderful news.” - Un modo per congratularsi e condividere la gioia per le buone notizie.
  • “You caught us in the process of...” - Utile per spiegare che si è interrotti durante un'attività.
  • “Happy Hanukkah!” - Formule di saluto specifiche che arricchiscono il vocabolario culturale.
  • “I might be getting married.” - Un esempio di come esprimere possibilità future in inglese.

Guida Passo-passo al Shadowing

Per affrontare le sfide presentate in questo video e migliorare le proprie competenze attraverso la shadow speech, segui questi passaggi:

  1. Ascolta attentamente: Guarda il video senza sottotitoli per cogliere il tono e l'emozione.
  2. Segmenta il dialogo: Dividi il dialogo in piccole frasi, concentrandoti su una alla volta per facilitare la comprensione.
  3. Pratica il shadowspeak: Ripeti le frasi subito dopo averle ascoltate. Presta attenzione alla pronuncia e al ritmo.
  4. Imita le espressioni: Non limitarti a ripetere le parole; prova a incorporare le emozioni e le intonazioni dei personaggi.
  5. Registrati: Ascolta le tue registrazioni per identificare aree di miglioramento e confrontale con l'originale.

Questo approccio di shadowspeaks combina la pratica dell'ascolto attivo con l'imitazione, rendendolo estremamente efficace per chi cerca di migliorare il proprio inglese in contesti reali. Ricorda, la chiave è la ripetizione e l'autoanalisi: rimani costante nella tua pratica e otterrai risultati sorprendentemente rapidi!

Cos'è la tecnica dello Shadowing?

Shadowing è una tecnica di apprendimento delle lingue supportata da studi scientifici, originariamente sviluppata per la formazione dei traduttori professionisti e resa popolare dal poliglotta Dr. Alexander Arguelles. Il metodo è semplice ma potente: ascolti un audio in inglese di madrelingua e lo ripeti immediatamente ad alta voce — come un'ombra che segue il parlante con un ritardo di solo 1–2 secondi. A differenza dell'ascolto passivo o degli esercizi di grammatica, lo shadowing costringe il tuo cervello e i muscoli della bocca a elaborare e riprodurre simultaneamente i modelli di discorso reale. La ricerca dimostra che migliora significativamente la precisione della pronuncia, l'intonazione, il ritmo, il discorso connesso, la comprensione dell'ascolto e la fluidità del parlato — rendendolo uno dei metodi più efficaci per la preparazione alla prova di speaking dell'IELTS e per la comunicazione reale in inglese.

☕ Offrici un caffè