Pratica di Shadowing: Cambridge official Listening test- 7 :with Answers: Hostel Accommodation in Darwin - Impara a parlare inglese con i video
Scegli una modalità di pratica
Ogni modalità apre una sala di pratica a schermo intero.
Scarica l'app
Tutto ciò che serve per parlare fluentemente

Video consigliato
Vocabolario e note di pronuncia per questa lezione
Questa lezione di conversazione di livello B2 si basa sul video “Cambridge official Listening test- 7 :with Answers: Hostel Accommodation in Darwin”. Le parole che ritornano più spesso: firework, sculpture, park. Questo video contiene 306 frasi e 3161 parole da ripetere con lo shadowing. Il parlato dura 30:22. Chi parla lo fa lentamente, circa 104 parole al minuto, quindi c’è tempo per imitare ogni suono. Il 83% delle parole rientra nelle 3.000 più comuni dell’inglese; conviene studiare le altre prima di iniziare.
Vocaboli chiave di questo video
Le 15 parole più avanzate del video, con pronuncia e significato:
| Parola | Pronuncia | Significato |
|---|---|---|
| firework sostantivo | /ˈfaɪɚˌwɚk/ | fuoco d'artificio, fuoco artificiale |
| sculpture sostantivo | /ˈskʌlpt͡ʃɚ/ | scultura |
| hostel sostantivo | /ˈhɑstəl/ | ostello |
| technician sostantivo | /tɛkˈnɪʃən/ | tecnico |
| visitor sostantivo | /ˈvɪzɪtɚ/ | ospite, visitatore |
| snack sostantivo | /snæk/ | spuntino |
| backpacker sostantivo | escursionista, saccopelista | |
| dormitory sostantivo | /ˈdɔɹ.mɪˌtɔɹ.i/ | camerata |
| nobility sostantivo | /noʊˈbɪlɪti/ | nobiltà |
| carving sostantivo | /ˈkɑɹvɪŋ/ | intaglio |
| employ verbo | /ɪmˈplɔɪ/ | impiegare, ingaggiare |
| technological aggettivo | /ˌtɛk.nəˈlɑ.dʒɪ.kəl/ | tecnologico |
| demonstration sostantivo | /dɛmənˈstɹeɪʃən/ | dimostrazione |
| accommodation sostantivo | /əˌkɒm.əˈdeɪ.ʃən/ | alloggio |
| architect sostantivo | /ˈɑɹ.kɪˌtɛkt/ | ideatore, ideatrice |
I phrasal verb che sentirai
| Parola | Pronuncia | Significato |
|---|---|---|
| go up verbo | salire | |
| draw out verbo | prolungare | |
| end up verbo | andare a finire, finire | |
| go ahead verbo | /ˌɡoʊ əˈhɛd/ | procedere, andare avanti |
| go out verbo | uscire, andare fuori | |
| look forward to verbo | non vedere l'ora | |
| put up with verbo | sopportare, tollerare |
Frasi da ripetere
Frasi brevi e complete del video che puoi riutilizzare nella conversazione di tutti i giorni:
- Why didn't you choose clothing?
- Do you think it should go in another section?
- How much research you have to do?
- Have you got something about the background there?
- Have you done your implementation section yet?
La grammatica di questo video
Le strutture che chi parla usa di più, con le parole esatte del video:
| Struttura | Nel video |
|---|---|
| Present perfect have/has + participio passato — un’azione passata che conta ancora adesso | Have you managed · have been · I've never stayed |
| Forma passiva be + participio passato — conta ciò che accade, non chi lo fa | were kept · can be displayed · were actually created |
| Frasi relative who / which + frase — un’informazione in più su una persona o una cosa | people who have · person who said · sculptures, which are |
Pronuncia a cui fare attenzione
Chi parla usa 67 contrazioni e forme ridotte, come I've, I'm, you'll. Pronunciale nella forma breve, così come le senti.
- I suoni “sh” e “zh”: technician /tɛkˈnɪʃən/, fashionable /ˈfæʃənəbl̩/, demonstration /dɛmənˈstɹeɪʃən/, accommodation /əˌkɒm.əˈdeɪ.ʃən/, implication /ˌɪmpləˈkeɪʃən/
- Parole lunghe — attenzione all’accento: dormitory /ˈdɔɹ.mɪˌtɔɹ.i/, nobility /noʊˈbɪlɪti/, technological /ˌtɛk.nəˈlɑ.dʒɪ.kəl/, demonstration /dɛmənˈstɹeɪʃən/, accommodation /əˌkɒm.əˈdeɪ.ʃən/
I suoni difficili per chi parla italiano:
- /h/ — va soffiata, non è muta: hostel /ˈhɑstəl/, hint /hɪnt/, hurry /ˈhʌ.ɹi/
- Consonante finale — senza aggiungere una vocale dopo: firework /ˈfaɪɚˌwɚk/, snack /snæk/, architect /ˈɑɹ.kɪˌtɛkt/, demonstrate /ˈdɛm.ənˌstɹeɪt/, circulate /ˈsɝ.kjʊˌleɪt/
- /æ/ — più aperta della “e”: snack /snæk/, fashionable /ˈfæʃənəbl̩/, fascinate /ˈfæsɪneɪt/, macroeconomics /ˌmæk.ɹoʊˌiː.kəˈnɒ.mɪks/, scatter /ˈskætɚ/
Come esercitarsi con questo video
- Ascolta tutto il video una volta senza parlare e annota le parole che non conosci.
- Fai shadowing frase per frase a velocità normale, ripetendo ognuna finché il tuo ritmo coincide con quello di chi parla.
- Registrati e confronta con l’originale, facendo attenzione a parole come firework, sculpture, hostel.
Cos'è la tecnica dello Shadowing?
Shadowing è una tecnica di apprendimento delle lingue supportata da studi scientifici, originariamente sviluppata per la formazione dei traduttori professionisti e resa popolare dal poliglotta Dr. Alexander Arguelles. Il metodo è semplice ma potente: ascolti un audio in inglese di madrelingua e lo ripeti immediatamente ad alta voce — come un'ombra che segue il parlante con un ritardo di solo 1–2 secondi. A differenza dell'ascolto passivo o degli esercizi di grammatica, lo shadowing costringe il tuo cervello e i muscoli della bocca a elaborare e riprodurre simultaneamente i modelli di discorso reale. La ricerca dimostra che migliora significativamente la precisione della pronuncia, l'intonazione, il ritmo, il discorso connesso, la comprensione dell'ascolto e la fluidità del parlato — rendendolo uno dei metodi più efficaci per la preparazione alla prova di speaking dell'IELTS e per la comunicazione reale in inglese.




![[VOL 5] IELTS Listening Test 1](https://img.youtube.com/vi/ipYvctIG4SA/mqdefault.jpg)
![[Audio] Cambridge Vocabulary For Ielts With Answers - 18 7a](https://img.youtube.com/vi/JNz5v1kKE6w/mqdefault.jpg)





