Pratica di Shadowing: 'Come to the Edge' Anthony Garvey, District finalist, Toastmasters International - Impara a parlare inglese con YouTube

B2
Come to the edge, we might fall.
⏸ In Pausa
79 frasi
Se le frasi sono troppo corte o troppo lunghe, clicca su Edit per modificarle.
1
Come to the edge, we might fall.
2
Come to the edge, it's too high.
3
Come to the edge, and they came,
4
and we pushed, and they flew.
5
Mr. Contest Chair, fellow Toastmasters and very welcome guests,
6
I was 16 years of age when I first read those words by Christopher Logue.
7
I had asked my dad for advice on how to win the heart of the most beautiful girl in Ireland.
8
Her name was Helen and I was afraid to talk to her.
9
My dad gave me this book and asked me to read the poem I have just recited for you.
10
Later that evening at our school disco,
11
I spotted Helen across the crowded dance floor.
12
Spurred on by the words,
13
I began to edge nearer.
14
Our eyes seemed to meet just as flash dance started to play.
15
First, when there's nothing but a slow,
16
glowing dream, that your fear seems to hide deep inside your mind.
17
As I edged nearer, I noticed out of the corner of my eye,
18
my best friend Fergus was also walking towards Helen.
19
Then I realized she was looking at him, not at me.
20
I stopped in my tracks as the two of them held hands and started to dance.
21
Come to the edge, climb onto a ledge more like it.
22
But looking back I realize just how important that experience was.
23
Helen may have chosen Fergus but ten years later Fergus chose me as best man at their wedding.
24
And later that evening at their wedding reception,
25
I got to meet my wife for the very first time.
26
I was 36 years of age and I had just failed my driving test for the seventh time.
27
My dad sent me a press clipping about Cha Sa Soon from South Korea.
28
She had sat her driving test not seven times,
29
not 70 times, but 700 times, and still hadn't passed.
30
But she was still trying.
31
At the bottom of the page,
32
my dad had added the words,
33
Remember, come to the edge.
34
It was the boost I needed.
35
I reapplied for the test,
36
took extra lessons, and on the day of the exam,
37
I greeted the examiner warmly with a firm Toastmaster-style handshake.
38
And just one short hour later,
39
I had failed my driving test. For the eighth time.
40
Anyone here need a lift home later on this evening, by the way?
41
No?
42
No takers?
43
It was the worst exam of the lot.
44
I went the wrong way round a mini roundabout.
45
Jumped a red light and worst of all,
46
I reversed into a small bush outside our local garden centre.
47
Centre.
48
Come to the edge, mow down a hedge, more like it.
49
But looking back I realise just how important that experience was.
50
Thanks to the example of Chasasun and the words of the poem,
51
I left the exam centre that day not despondent but determined.
52
And on the 17th of May 2006,
53
I passed my driving test on my ninth attempt.
54
Four years later, to the very day,
55
Cha Sa-soon in South Korea passed her driving test on her 960th attempt.
56
I was 46 years of age and I was on my way to Dublin to visit my dad in hospital.
57
He had gone in for a minor operation
58
and I took with me the book of poetry he had given me as a teenager.
59
I wanted to tell him about the positive impact it had on my life.
60
One hour into the journey I got a call from my sister and I pulled the car over safely to take it.
61
She told me that But my dad had had a heart attack.
62
They had tried to revive him without success.
63
As I sat helplessly in the car,
64
I took the book of poetry from my bag and read Christopher Logue's poem,
65
Come to the Edge Aloud.
66
There was not a sound to be heard,
67
apart from the the distant murmur of the car radio.
68
When I had finished, I closed my eyes.
69
Through the darkness came something on the car radio that I had not heard for over 30 years.
70
First, when there's nothing, But a slow,
71
flowing dream That your fear seems to hide Deep inside your mind.
72
Thirty years ago, my dad gave me this book.
73
He taught me to live life to the full,
74
to have a go, rather than sit it out.
75
If you have a dream,
76
if there's something you'd love to do,
77
but you're afraid of, then I have just one piece of advice.
78
Come to the edge, and who knows, you may fly.
79
Thank you.

Scarica l'app

Valutazione AI per ogni frase che pronunci

Scansiona per scaricare
Scansiona per scaricare
Download on theApp Store
Get it onGoogle Play
TRENDING

Popolari

Contesto & Sfondo

Nel discorso di Anthony Garvey, finalista del concorso Toastmasters, emerge un tema centrale: il coraggio di affrontare le proprie paure e superare gli ostacoli. La narrazione si concentra su esperienze personali che risalgono all'infanzia, quando ha dovuto affrontare la timidezza per avvicinarsi alla ragazza dei suoi sogni. Utilizzando frasi evocative tratte da una poesia di Christopher Logue, Garvey stimola il pubblico a spingersi oltre i propri limiti e a vedere il valore delle esperienze, anche quando sembrano dolorose o deludenti. La sua storia prosegue con un aneddoto riguardante il fallimento nel conseguire la patente, che sottolinea l'importanza della perseveranza e della resilienza.

Le 5 Frasi chiave per la Comunicazione Quotidiana

  • "Come to the edge" - Un invito a fronteggiare le proprie paure.
  • "It's too high" - Rappresenta un pensiero comune di frustrazione di fronte a ostacoli.
  • "I was afraid to talk to her" - Espressione di vulnerabilità che molti possono identificare.
  • "Remember, come to the edge" - Un promemoria potente per non arrendersi.
  • "I had just failed my driving test" - Una realtà che molti affrontano e da cui imparano.

Guida Passo dopo Passo al Shadowing

Il shadowing in inglese è una tecnica estremamente efficace per migliorare la pronuncia inglese e la fluidità. Ecco come affrontare il video di Anthony Garvey:

  1. Ascolta attentamente: Guarda il video senza trascrizione e presta attenzione al modo in cui Garvey pronuncia le parole e utilizza l'intonazione.
  2. Scrivi le frasi: Annota le frasi chiave che attirano la tua attenzione. Le frasi elencate in precedenza possono essere utili per iniziare.
  3. Pratica il shadow speech: Ripeti le frasi mentre ascolti il video. Cerca di imitare non solo le parole, ma anche il ritmo e l'intonazione.
  4. Registrati: Usa un registratore per registrare la tua voce mentre pratichi. Questo ti aiuterà a identificare aree di miglioramento.
  5. Rivedi e migliora: Confronta le tue registrazioni con l'originale. Annota le differenze e continua a praticare fin quando non ti senti soddisfatto della tua pronuncia.

Utilizzando queste tecniche, non solo potrai affinare le tue abilità linguistiche, ma anche acquisire fiducia nel comunicare in inglese in situazioni quotidiane. La pratica di conversazione in inglese diventerà più naturale e meno intimidatoria, permettendoti di esprimerti con sicurezza.

Cos'è la tecnica dello Shadowing?

Shadowing è una tecnica di apprendimento delle lingue supportata da studi scientifici, originariamente sviluppata per la formazione dei traduttori professionisti e resa popolare dal poliglotta Dr. Alexander Arguelles. Il metodo è semplice ma potente: ascolti un audio in inglese di madrelingua e lo ripeti immediatamente ad alta voce — come un'ombra che segue il parlante con un ritardo di solo 1–2 secondi. A differenza dell'ascolto passivo o degli esercizi di grammatica, lo shadowing costringe il tuo cervello e i muscoli della bocca a elaborare e riprodurre simultaneamente i modelli di discorso reale. La ricerca dimostra che migliora significativamente la precisione della pronuncia, l'intonazione, il ritmo, il discorso connesso, la comprensione dell'ascolto e la fluidità del parlato — rendendolo uno dei metodi più efficaci per la preparazione alla prova di speaking dell'IELTS e per la comunicazione reale in inglese.

☕ Offrici un caffè