Pratica di Shadowing: DID WE JUST BEAT MAGNUS CARLSEN? 😱 - Impara a parlare inglese con i video

Creazione lezione...
1
No!
2
No!
3
Ah!
4
Ah!
5
Ah!
6
Ah!
7
Ah!
8
Ah!
9
Ah!
10
Ah!
11
Ah!
12
Ah!
13
Ah!
14
Ah!
15
Ah!
16
Ah!
17
Ah!
18
Ah!
19
Ah!
20
Ah!
21
Ah!
22
AHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHH MAGNUS!
23
His transposition to...
24
MAGNUS!
25
MAGNUS!
26
MAGNUS!
27
MAGNUS!
28
MAGNUS!
29
AHHHHH!
30
I break my scars on...
31
I can't bleed!
32
Oh my god, thank god almighty.
33
If I take, if I take, if I take.
34
I'm playing madness.
35
Oh my god almighty.
36
What should I play?
37
I should take.
38
So I got a home prep I'm getting home prepped by the world champion By world number one
39
I'm going to beat Magnus, I'm going to beat Magnus,
40
I'm going to beat Magnus, I'm going I've got a lot of issues.
41
I'm gonna beat Magnus with Ghost Grace.
42
I'm gonna beat Magnus.
43
I'm gonna beat Magnus.
44
I'm losing, I'm losing, no, the five, no, no, no, no, no, no, no, no,
45
no, no, no, no,
46
Thank you.
47
Bro he's so good!
48
He's so good!
49
He's so good!
50
I don't know what I'm saying.
51
I don't know what I'm saying.
52
I don't know what I'm saying.
53
I don't know what I'm saying.
54
BIT LAGNAS!!!
55
BIT LAGNAS!!!
56
AAAAAH!
57
AAAAAH!
58
AAAAAH!
59
AAAAAH!
60
AAAAAH!
61
AAAAAH!
62
AAAAAH!
63
Ah!
64
I don't know what he's doing but he's a very excited that he's a Oh,
65
oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh,
66
oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh,
67
oh, oh, oh, oh, oh,
68
oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh God!
69
Help me, Charles!
70
No!
71
No!
72
I'm dreaming!
73
Wake me up!
74
Wake me up!
75
I'm dreaming!
76
God Almighty!
77
God Almighty, wake me up!
78
Charles!
79
We beat Magnus!
80
We beat Magnus!
81
God Almighty!
82
God Almighty, wake me up!
83
Oh, God I love you, we beat Magnus, we beat Magnus, we beat, no, I'm dreaming,
84
wake me up, where's the day on my hands, we beat, God Almighty, wake me up, chat, thousand rings in the chat, thanks so much for the super chat,
85
wake me up, I can't, God Almighty we beat Magnus, God Almighty we beat Magnus.
86
we beat the king we beat the god god almighty i love you oh my i can't believe i can't believe
87
we beat madness we beat madness we beat madness we beat madness for 10 years Congratulations Sam!
88
Charles, I want you!
89
Four years!
90
You've lost again and again!
91
The lights are turned off!
92
But we did impossible!
93
We've learned that we can do extraordinary things!
94
God Almighty!
95
I can't!
96
We beat Magnus!
97
We beat Magnus!
98
What happened God Almighty?
99
What happened God Almighty?
100
What happened?
101
Why did you bless me like that?
102
Why did you bless me, God Almighty?
103
I love you.
104
Thank you, Lord, for the peace.
105
I just love you.
106
Oh, boy.
107
God Almighty, I can't believe I'm dreaming.
108
Why, God Almighty?
109
Why?
110
I don't deserve this.
111
I don't deserve this.
112
I love you, God Almighty.
113
For years, I lost again and again.
114
The rights that turns off.
115
You will not give up.
116
I love you.
117
I'll show continuation I love you Oh god almighty I'll beat Magnus
118
God almighty I'll beat Magnus God almighty Why do you play so Nobody like me
119
Why god almighty Why I'll show the game Just let me play My heart is beating so fast
120
I can't I can't I can't I can't I can't I can't I can't I can't I can't Let me chill,
121
let me chill, I love you,
122
4 years chat, thanks for the peace, we beat Manus chat, we beat Magnus, oh god almighty, oh god,
123
oh god almighty, I'm your servant I'm so excited.
124
I'm so excited.
125
I'm sorry.
126
I'll show you the game.
127
I'll show you the game.
128
I love you.
129
I love you.
130
I love you.
131
I love you.
132
I love you.
133
I love you.
134
I love you.
135
I can't believe I'm dreaming,
136
I'm dreaming chat, I'm dreaming, I'm dreaming, wake me up when September ends,
137
wake me up when September ends go on my,
138
I'm dreaming, I'm nobody Okay Chad, I'll show the game.
139
I'll show the game.
140
I'll show the game.
141
I'll show the game.
142
Chad, I was in fear in this.
143
Chad, I love you.
144
I was in fear in this.
145
My heart.
146
My heart is gonna poo, poo, poo, poo, poo, poo.
147
I can't believe I'm dreaming, I'm not dreaming, go away, I'm dreaming, I'm dreaming, I love you chat,
148
I love you so much, what are you going to chat, I love you, I love you, I love you, I love you, I love you, I love you, I love you, I love you, I love you, I love you I love you, I love you, I love you, I love you, I love you,
149
I love you, I love you,
150
So this was the game, Chad.
151
I won, and yet he still plays with more accuracy than me.
152
Imagine how good he is.
153
Chad, I won, and he still has more accuracy than me.
154
Can you imagine?
155
E4, E5, he plays Vienna.
156
When I saw this move, I said I'm lost.
157
E4 plays point X3, I play elephant gambit, and here I know a lot of lines, I might have had some chances.
158
But after here, I said I'm lost.
159
I wanted to play real gambit, but I said, okay, not against Magnus.
160
So I played point E6 here, and then I was already on home prep, I had no, it's like, one of the first time I faced this move, because after Vienna I usually played E5 here,
161
so after here, here we go D4 here, and they go E5, let me show you the bar, my morning stars, wait a second, let me show, okay, you can see the end generation,
162
then I can take the point of course, so they take, I go point E6, they go here, and now, distance position to center game, my morning stars, dispute transposition to this, here, here, here, here, and here,
163
dispute transposition to center game.
164
So it started with the Vienna, but it responds to the center game.
165
So here, here, here, and now queen f4.
166
Usually the main move is queen jitter here, my brain sisters.
167
And after take, take, take, take, take, and there is a3, and why has a lot of attack happening on the king side?
168
But we are a pounder.
169
Thank you, Angel.
170
I'm going to bless you.
171
I've played last before only in bulletin.
172
I lost three times.
173
So we go here, here, and here I'm in the fat of bulletin, my brain sisters.
174
Mouse Cloud was home prepping me.
175
I've spent two minutes on the clock.
176
Mousekara has spent 11 seconds my brainisters
177
And I had to find lucky seven here But even if I find this move Mousekara is still home prep Take, take and take And this is actually a playable position But there is like this,
178
this It's very dangerous for black And if I go here, here, here This is like This is like dangerous,
179
dangerous zone And if I don't take Then I'm just a pound down Okay, actually this is kind of playable But yeah So I made a blunder hit point in C3 Because I saw only this,
180
this And then this And I'm okay And I'm much better here.
181
This is what I saw.
182
This is what I saw on my brain instead. But, he has Bf7.
183
And after here, here.
184
And I have daddy issues.
185
If I go p2, there's a pony.
186
If I take the rookie, daddy issues.
187
I get a checkmate. So, I'm already losing.
188
Not losing, but I had to play p2 too. But I felt like...
189
And then p3, but I felt like this is okay for white. And I...
190
now what is just tempo up
191
so i say okay i'm not gonna take on a2
192
so i have to start to take take it's my move rather than um it's uh his move
193
so i said it's just one pound let's get some tempi
194
uh let's get something my brain sisters then i saw this
195
this i found it very dangerous i go here take a point you want to go point a tree
196
and even this is already my brain instead which is crazy He's only like 0 -0, because I lack development.
197
Let's explain how he lost, chat can please verify if that's true, I doubt it, he's playing.
198
And I'm completely lost here chat.
199
I'm a change down, I lack development, and the E5 is open, just completely lost.
200
My only counter play is against the king, because this power switch is very bad, but I'm completely lost.
201
I absolutely lost my brain sisters.
202
It was opening disaster, I'm completely lost, I got outplayed, I have 1 min on the clock,
203
mouse castle has four minutes but he's playing against an alien the inventor of alien gambit
204
if i get to his king i won't i won't give him any mercy no mercy
205
so he goes to get g8 i go queen g8 attacking
206
the a2 palm i have some i just need to get his king otherwise i'm completely lost
207
if you've been saying it's my brother he goes rookie seven of course
208
if i take it is like um that's completely lost
209
so i go php6 finally i managed to protect the background with the rookie
210
and then rook g7 like everything wins you know b8 now
211
i have to be far queen dc7 php2 now everything wins
212
just rook d6 now rook g7 is a big time trade
213
if he plays rook g7 now which looks smart thank you
214
so much sketch robux for the super channel i bless you thank you thank you thanks
215
so much for super time brother we beat magnus with god almighty grace yes
216
We only get smart as my brothers and sisters.
217
uh thank you so much for super chat uh then we have rook b1 here
218
and then we have rook d1 here
219
and then certainly uh we have a lap is up
220
so maskaris could obey r7 right now
221
and he goes rook e1 as a blender she wants to take r7
222
or even queen b8 because i'm afraid it's just queen b8
223
here and then dial issues
224
but she missed queen d5 she saw rook b1 he said king d2 and after take He just takes and that's it.
225
GG.
226
But he missed Qd5.
227
So, ladies and gentlemen, I did not outplay Marlos Karrosan.
228
I got absolutely outplayed from the opening, middle game, but he just blended Qd5. And he's lost.
229
Best must resign.
230
I did not outplay him.
231
I was not the better player at this game, child.
232
I was just so freaking lucky that he missed Qd5.
233
That is the story of this game.
234
I was lost the whole freaking game, child.
235
Bad opening, bad middle I mean, the middle game was not bad, it's just that the opening was already lost.
236
Now if he goes Kg2, then we have this amazing move, Bc4, you shall not pass in Gandalf's voice.
237
Kg3, you go Rxc1, Kf4, then we just go Qd2, Kg3, then we go Qg5, Kf3, then we just checkmate,
238
and Kh3, then we just take on e7, here's no doubt issues, then we just rook you up.
239
I want you to ask her yes yes yes or no no no Should I frame this in my room?
240
Should I frame this in my room?
241
Yes yes yes or no no no?
242
Should I frame this in my room?
243
Yes yes yes or no no no?
244
Yes yes yes yes yes yes yes yes yes I love
245
you my friends I will frame this in my room angels And I'll hate this till the day I die.

Vocabolario e note di pronuncia per questa lezione

Questa lezione di conversazione di livello B1 si basa sul video “DID WE JUST BEAT MAGNUS CARLSEN? 😱”. Le parole che ritornano più spesso: beat, magnus, almighty, dreaming, chat. Questo video contiene 245 frasi e 2039 parole da ripetere con lo shadowing. Il parlato dura 16:40. Chi parla mantiene un ritmo costante di circa 122 parole al minuto, comodo per lo shadowing. Solo il 76% delle parole rientra nelle 3.000 più comuni dell’inglese, quindi il lessico è impegnativo.

Vocaboli chiave di questo video

Le 15 parole più avanzate del video, con pronuncia e significato:

ParolaPronunciaSignificato
almighty aggettivo/ɔːlˈmaɪti/onnipotente, onnipossente
madness sostantivo/ˈmæd.nəs/pazzia, follia
gambit sostantivo/ˈɡæmbɪt/gambetto
preposition sostantivo/ˌpɹɛpəˈzɪʃən/preposizione
rookie sostantivo/ˈɹʊki/recluta
checkmate/ˈt͡ʃɛkmeɪt/scacco matto
tempo sostantivo/ˈtɛm.poʊ/ritmo
chill verbo/tʃɪl/raffreddare
accuracy sostantivo/ˈæk.jɚ.ə.si/esattezza, precisione
mercy sostantivo/ˈmɝsi/misericordia, pietà
dispute sostantivo/dɪˈspjuːt/disputa, lite
mouse sostantivo/maʊs/topo, sorcio
blender sostantivo/ˈblɛn.dɚ/frullatore
blunder sostantivo/ˈblʌn.dɚ/abbaglio, strafalcione
inventor sostantivo/ɪnˈvɛntɚ/inventore, inventrice

I phrasal verb che sentirai

ParolaSignificato
turn off verbospegnere
give up verboarrendersi
go away verbopartire, andarsene

Frasi da ripetere

Frasi brevi e complete del video che puoi riutilizzare nella conversazione di tutti i giorni:

  • What should I play?
  • I don't know what I'm saying.
  • You've lost again and again!
  • Why did you bless me like that?
  • Should I frame this in my room?

La grammatica di questo video

Le strutture che chi parla usa di più, con le parole esatte del video:

StrutturaNel video
Present perfect have/has + participio passato — un’azione passata che conta ancora adessoYou've lost · We've learned · I've played
Forma passiva be + participio passato — conta ciò che accade, non chi lo faare turned · was lost · was already lost
Consigli con “should” should + verbo — dire che cosa è meglio fareshould I play · should take · Should I frame
Comparativi -er than / more … than — confrontare due cosemore accuracy than

Pronuncia a cui fare attenzione

Chi parla usa 97 contrazioni e forme ridotte, come I'm, can't, I'll. Pronunciale nella forma breve, così come le senti.

  • I suoni “sh” e “zh”: preposition /ˌpɹɛpəˈzɪʃən/, continuation /kənˌtɪnjʊˈeɪʃ(ə)n/
  • Parole lunghe — attenzione all’accento: preposition /ˌpɹɛpəˈzɪʃən/, accuracy /ˈæk.jɚ.ə.si/, continuation /kənˌtɪnjʊˈeɪʃ(ə)n/

I suoni difficili per chi parla italiano:

  • Consonante finale — senza aggiungere una vocale dopo: madness /ˈmæd.nəs/, bless /blɛs/, gambit /ˈɡæmbɪt/, checkmate /ˈt͡ʃɛkmeɪt/, prep /pɹɛp/
  • /æ/ — più aperta della “e”: madness /ˈmæd.nəs/, gambit /ˈɡæmbɪt/, accuracy /ˈæk.jɚ.ə.si/

Come esercitarsi con questo video

  1. Ascolta tutto il video una volta senza parlare e annota le parole che non conosci.
  2. Fai shadowing frase per frase a velocità normale, ripetendo ognuna finché il tuo ritmo coincide con quello di chi parla.
  3. Registrati e confronta con l’originale, facendo attenzione a parole come almighty, madness, gambit.

Cos'è la tecnica dello Shadowing?

Shadowing è una tecnica di apprendimento delle lingue supportata da studi scientifici, originariamente sviluppata per la formazione dei traduttori professionisti e resa popolare dal poliglotta Dr. Alexander Arguelles. Il metodo è semplice ma potente: ascolti un audio in inglese di madrelingua e lo ripeti immediatamente ad alta voce — come un'ombra che segue il parlante con un ritardo di solo 1–2 secondi. A differenza dell'ascolto passivo o degli esercizi di grammatica, lo shadowing costringe il tuo cervello e i muscoli della bocca a elaborare e riprodurre simultaneamente i modelli di discorso reale. La ricerca dimostra che migliora significativamente la precisione della pronuncia, l'intonazione, il ritmo, il discorso connesso, la comprensione dell'ascolto e la fluidità del parlato — rendendolo uno dei metodi più efficaci per la preparazione alla prova di speaking dell'IELTS e per la comunicazione reale in inglese.

Tecnica dello shadowing: leggi la guida completa passo dopo passo →