Pratica di Shadowing: #emmawatson at the Royal Foundations United for Wildlife 2026. - Impara a parlare inglese con i video

Scegli una modalità di pratica

Ogni modalità apre una sala di pratica a schermo intero.

24 frasi
Se le frasi sono troppo corte o troppo lunghe, clicca su Edit per modificarle.
1
Can you tell us when, how and why you became so passionate about wildlife?
2
Well if it's alright, I'd like to share a story which is slightly at my own expense.
3
It was very early on when I just got cast in the Harry Potter films
4
and my mother lived in fear
5
that at some point the press were going to figure out where we lived
6
And one morning she cracked open the windows of the living room
7
and saw that there were all of these men outside with very long lenses.
8
And she thought, oh, today's the day.
9
It's happened.
10
Oh, my goodness.
11
So she went outside to address the men with the long lenses.
12
And I snuck out to go the other way.
13
And it turned out that the men with the long lenses were actually not there for me at all.
14
They were there for a very rare bird, which is called red kite.
15
And they were trying to basically break into my back garden
16
because they thought that one of these red kites was in our backyard.
17
And so the lovely ending to the story is
18
that my mum eventually allowed these men into our home and into our back garden to go see these birds.
19
But the really cool story is that the red kite population was almost extinct in Oxfordshire
20
and conservationists have managed to bring it back.
21
And if you ever drive through Oxfordshire and you look up at the sky, there are these amazing birds with these forked tails.
22
They look like a kind of V and
23
that is the direct result of these incredibly passionate men with long lenses who wanted to break into our back garden.
24
So that's an example of how it came into my life.

Scarica l'app

Tutto ciò che serve per parlare fluentemente

Pronuncia con IAVoto per ogni frase
Pratica IPAPadroneggia ogni suono
VocabolarioCostruisci il tuo lessico
Gioco di vocabolarioImpara giocando
Scansiona QR
Scansiona QR
Download on theApp StoreGet it onGoogle Play
FOR YOU

Video consigliato

Emma Watson talks about Viceland and CamfedB2
2
10 frasi

Emma Watson talks about Viceland and Camfed

Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
Join Kai, protect the night sky. Light pollution is hurting cultural knowledge and biodiversityB2
1
33 frasi

Join Kai, protect the night sky. Light pollution is hurting cultural knowledge and biodiversity

Daily ConversationWorking Adults
Daisy Edgar-Jones & Fiona Shaw Rank 5 Iconic British Snacks | Bazaar UKB2
1
272 frasi

Daisy Edgar-Jones & Fiona Shaw Rank 5 Iconic British Snacks | Bazaar UK

Daily ConversationWorking Adults
After years in exile, Harry and Meghan are coming back to Britain... but will they be welcomed?B2
1
146 frasi

After years in exile, Harry and Meghan are coming back to Britain... but will they be welcomed?

Daily ConversationWorking Adults
What I've been working on all yearB2
1
29 frasi

What I've been working on all year

Daily ConversationWorking Adults
The power of telling your story | Reese Witherspoon with Melinda French Gates #shortsB2
1
5 frasi

The power of telling your story | Reese Witherspoon with Melinda French Gates #shorts

Daily ConversationWorking Adults
Duchess of Cambridge Q&A on Early YearsB2
4
56 frasi

Duchess of Cambridge Q&A on Early Years

Daily ConversationWorking Adults
Opal Suchata final Q&A #missworld #missworld2025 #opalsuchata #thailandB2
2
12 frasi

Opal Suchata final Q&A #missworld #missworld2025 #opalsuchata #thailand

Daily ConversationWorking Adults
10 Things England Captain Harry Kane Can't Live Without | GQ SportsB1
1
167 frasi

10 Things England Captain Harry Kane Can't Live Without | GQ Sports

Daily ConversationWorking Adults
Emma Watson Talks Turning 30, Working With Meryl Streep, And Being Happily Single | British VogueB2
440 frasi

Emma Watson Talks Turning 30, Working With Meryl Streep, And Being Happily Single | British Vogue

Daily ConversationWorking Adults
The Birth of Harry Potter | practice English with SpotlightB1
2
118 frasi

The Birth of Harry Potter | practice English with Spotlight

Daily ConversationWorking Adults
MAISA - ENTREVISTA MILLIE BOBBY BROWNB2
1
289 frasi

MAISA - ENTREVISTA MILLIE BOBBY BROWN

Daily ConversationWorking Adults

Vocabolario e note di pronuncia per questa lezione

Questo video contiene 24 frasi e 297 parole da ripetere con lo shadowing. Il parlato dura 1:48. Chi parla ha un ritmo naturale di circa 165 parole al minuto, vicino a una conversazione quotidiana. Il 89% delle parole rientra nelle 3.000 più comuni dell’inglese, quindi il lessico è facile da seguire.

Vocaboli chiave di questo video

11 parole meno comuni del video, con pronuncia e significato:

  • lens /lɛnz/ (sostantivo) — lentille, lente. An object, usually made of glass, that focuses or defocuses the light that passes through it.
  • kite /ˈkiːtɛ/ (sostantivo) — nibbio. A bird of prey of the family Accipitridae.
  • passionate /ˈpæʃənɪt/ (aggettivo) — appassionato. Given to strong feeling, sometimes romantic, sexual, or both.
  • crack /kɹæk/ (sostantivo) — crepa, fessura. A thin and usually jagged space opened in a previously solid material.
  • incredibly /ɪŋˈkɹɛdɪbli/ (avverbio) — incredibilmente. In an incredible manner; not to be believed.
  • tail /ˈteɪ̯l/ (sostantivo) — coda. The caudal appendage of an animal that is attached to their posterior and near the anus or cloaca.
  • wildlife /ˈwaɪldlaɪf/ (sostantivo) — fauna, fauna selvatica. undomesticated animals, especially mammals, birds, and fish, which live in the wild.
  • expense /ɪkˈspɛns/ (sostantivo) — spesa. A spending or consuming, often a disbursement of funds.
  • goodness /ˈɡʊdnəs/ (sostantivo) — bontà. The state or characteristic of being good.
  • fork /fɔɹk/ (sostantivo) — forchetta. A utensil with spikes used to put solid food into the mouth, or to hold food down while cutting, or for serving food.
  • sneak /sniːk/ (verbo) — intrufolarsi, sgusciare. To creep or go stealthily; to come or go while trying to avoid detection, as a person who does not wish to be seen.

I phrasal verb che sentirai

  • figure out (verbo) — scoprire, rendersi conto. To come to understand; to discover or find a solution; to deduce.
  • turn out (verbo) — risultare. To end up; to result.

Come esercitarsi con questo video

  1. Ascolta tutto il video una volta senza parlare e annota le parole che non conosci.
  2. Inizia a velocità 0,75×, fai shadowing frase per frase e torna alla velocità normale quando diventa facile.
  3. Registrati e confronta con l’originale, facendo attenzione a parole come lens, kite, passionate.

Cos'è la tecnica dello Shadowing?

Shadowing è una tecnica di apprendimento delle lingue supportata da studi scientifici, originariamente sviluppata per la formazione dei traduttori professionisti e resa popolare dal poliglotta Dr. Alexander Arguelles. Il metodo è semplice ma potente: ascolti un audio in inglese di madrelingua e lo ripeti immediatamente ad alta voce — come un'ombra che segue il parlante con un ritardo di solo 1–2 secondi. A differenza dell'ascolto passivo o degli esercizi di grammatica, lo shadowing costringe il tuo cervello e i muscoli della bocca a elaborare e riprodurre simultaneamente i modelli di discorso reale. La ricerca dimostra che migliora significativamente la precisione della pronuncia, l'intonazione, il ritmo, il discorso connesso, la comprensione dell'ascolto e la fluidità del parlato — rendendolo uno dei metodi più efficaci per la preparazione alla prova di speaking dell'IELTS e per la comunicazione reale in inglese.

Tecnica dello shadowing: leggi la guida completa passo dopo passo →