Pratica di Shadowing: [ENG SUB] - BẠC PHẬN | K-ICM x JACK | English Cover by Step Up - Impara a parlare inglese con i video

Scegli una modalità di pratica

Ogni modalità apre una sala di pratica a schermo intero.

33 frasi

Se le frasi sono troppo corte o troppo lunghe, clicca su Edit per modificarle.

Step up English, smart learning Who shared this love?

Who brought this love in?

The tears in my eyes Who took you home?

Who made you so rich?

Not far from me

You used to be a poor girl in my town With flowers in your hair

But now you have changed

so much Cause life goes on You've gone away from me I keep coming back to

when we met Back to all those last months you had left me

Drowning in my own pain Looking for the old eyes Trying

to retain the image of all the pain No more hand in hand, we are too far When you walked away,

my baby, I cried Flowers keep falling down, leaves are wither right now I wish you the best,

see you in another life

Sometimes I recall It makes my day feel

so long I will not blame you The smell of your hair is so you

Sending you the color you have On your lips is made of grass Tears are sucking wet

so sad Because you're desperate to turn your back No more advice, should be having you now Forget about love just to fight

away how To make you rich however it turns out You are the one

that I feel bad about Now you're living a life, that man's by your side He gave you what you like,

or you're not mine, it makes me cry The dawn took you away, things freepy day by day Soon when behind the hill,

always this fate we're born to break One gloomy day,

you go back to your town Your parents can't hold tears So can you,

you're crying for yourself Your beauty just can't help I keep coming back to when we met Back to all those laughs,

but you left me Drowning in my own pain,

looking for the old eyes Trying to retain the image of a love play No more hand in hand,

we are too far When you walked away, my baby, I cried Flowers keep falling down,

lips are wither right now I wish you the best,

see you in another life You're living a life that man's by your side Gave you what you like,

or you're not mine It makes me cry, the dawn took you away Things freepied day by day Someone behind the hill,

always this fate We're born to break No more anything And we are too far When you walked away,

my baby, I cried Flowers came falling down Leaves are wither right now I wish you the best,

see you in another life I'm sorry.

Thank you.

Scarica l'app

Tutto ciò che serve per parlare fluentemente

Pronuncia con IAVoto per ogni frase

Pratica IPAPadroneggia ogni suono

VocabolarioCostruisci il tuo lessico

Gioco di vocabolarioImpara giocando

Scansiona QR

Download on theApp Store Get it onGoogle Play

Stesso Canale

NƠI NÀY CÓ ANH | Sơn Tùng MTP | English Cover by Step Up

Daily ConversationWorking Adults

FOR YOU

Video consigliato

26 frasi

Bạc Phận English || Bản Nhạc WIAM D Remix Vinahouse Hot TikTok 2024 Official Audio

Daily ConversationWorking Adults

777 frasi

【SubEsp】EP01 Verano Sin Fin （NEVER-ENDING SUMMER） | 炽夏 | Zhou Keyu、Bao Shangen| MangoTV Spanish

Daily ConversationWorking Adults

24 frasi

[Vietsub + Lyrics] Too Good At Goodbyes - Sofia Karlberg | Sam Smith Cover

Daily ConversationWorking Adults

31 frasi

Come Back to My Heart

Daily ConversationWorking Adults

21 frasi

Học tiếng Anh qua bài hát - THE DAY YOU WENT AWAY - (Lyrics+Kara+Vietsub) - Thaki English

Daily ConversationWorking Adults

25 frasi

Thiên Lý Ơi - Jack-J97 「Cukak Remix」/ Audio Lyrics Video

Daily ConversationWorking Adults

37 frasi

Vietsub | Glimpse of Us - Joji | Lyrics Video

Daily ConversationWorking Adults

19 frasi

So Far Away (Acoustic) - Martin Garrix & David Guetta (Cover by Adam Christopher)

Daily ConversationWorking Adults

27 frasi

Sick Enough To Die - MC Mong feat. Mellow [Vietsub + Engsub + Lyrics]

Daily ConversationWorking Adults

22 frasi

NMIXX (LILY) - When I Was Your Man (Original By BRUNO MARS) [Color coded lyrics Eng/ Rom/ Han]

Daily ConversationWorking Adults

21 frasi

【ALIEN STAGE】Cure - english cover │ ‪@VentiVentea & @auri_vt

Daily ConversationWorking Adults

23 frasi

Vietsub | See You Again - Wiz Khalifa, Charlie Puth | Fast And Furious 7 OST | Lyrics Video

Daily ConversationWorking Adults

Contesto e Sfondo

Il video presenta una cover inglese di "Bạc phận", una canzone che racconta storie di amore, cambiamento e destino. Il dialogo, ricco di emozione, è perfetto per esercitarti nella comprensione della lingua parlata e nella pronuncia, grazie a frasi colloquiali e a un ritmo accessibile. È un'ottima occasione per approfondire l'uso di espressioni sentimentali, utili in situazioni di comunicazione quotidiana o in conversazioni più intime.

Top 5 Frasi per la Comunicazione Quotidiana

"I wish you the best": Una frase calorosa per augurare bene a qualcuno, anche dopo un separazione. Ideale per situazioni di addio o di cambiamento.
"Sometimes, I recall": Perfetta per condividere ricordi. "Recall" è un sinonimo di "remember" e aggiunge varietà al tuo vocabolario.
"No more hand in hand": Un modo semplice per esprimere la fine di una connessione. Utile per descrivere cambiamenti nelle relazioni.
"Things repeat day by day": Per parlare di routine o di situazioni che si ripetono. Facile da memorizzare e molto pratica.
"See you in another life": Una frase poetica per salutare, spesso usata in contesti emotivi. Aggiunge profondità alle tue espressioni.

Guida Passo Passo al Shadowing

Il shadowing in inglese è un metodo efficace per migliorare la pronuncia e l'intonazione. Ecco come usare questo video:

Ascolta e osserva: Riproduci il video una volta, concentrandoti sulla pronuncia e sul ritmo. Nota come le parole si connettono (es. "it's made of" diventa "itsmadeof").
Imita immediatamente: Riproduci brevi frasi (2-3 secondi) e imita il tono e la velocità. Usa lo "shadow speech" per sincronizzare la tua voce con quella del cantante. Non ti preoccupare di capire tutto subito: focus sulla pronuncia.
Ripeti e confronta: Registrati mentre imiti e confronta con il video. Nota le differenze e correggi. Questo aiuta a migliorare la pronuncia inglese in modo concreto.
Aumenta la lunghezza: Una volta a tuo agio, passa a frasi più lunghe. Il "shadowspeak" diventerà più fluido e naturale con la pratica.

Con pochi minuti al giorno, noterai progressi nella tua capacità di parlare inglese con più confidenza. Il video, con la sua melodia, rende il processo divertente e motivante: non è solo studio, ma anche godersi la musica!

La grammatica di questo video

Le strutture che chi parla usa di più, con le parole esatte del video:

Struttura	Nel video
Present perfect have/has + participio passato — un’azione passata che conta ancora adesso	have changed · You've gone
Verbo + -ing enjoy, keep, stop… + -ing — i verbi seguiti dalla forma in -ing	keep coming · keep falling
Superlativi the -est / the most … — il massimo o il minimo di un gruppo	the best
Present continuous am/is/are + -ing — qualcosa che succede adesso o in questo periodo	are sucking · you're living · you're crying

Cos'è la tecnica dello Shadowing?

Shadowing è una tecnica di apprendimento delle lingue supportata da studi scientifici, originariamente sviluppata per la formazione dei traduttori professionisti e resa popolare dal poliglotta Dr. Alexander Arguelles. Il metodo è semplice ma potente: ascolti un audio in inglese di madrelingua e lo ripeti immediatamente ad alta voce — come un'ombra che segue il parlante con un ritardo di solo 1–2 secondi. A differenza dell'ascolto passivo o degli esercizi di grammatica, lo shadowing costringe il tuo cervello e i muscoli della bocca a elaborare e riprodurre simultaneamente i modelli di discorso reale. La ricerca dimostra che migliora significativamente la precisione della pronuncia, l'intonazione, il ritmo, il discorso connesso, la comprensione dell'ascolto e la fluidità del parlato — rendendolo uno dei metodi più efficaci per la preparazione alla prova di speaking dell'IELTS e per la comunicazione reale in inglese.

Tecnica dello shadowing: leggi la guida completa passo dopo passo →