Pratica di Shadowing: Entrevista de Trabajo - Work and Travel USA 🇺🇸 | Skype Interview - Impara a parlare inglese con i video

Scegli una modalità di pratica

Ogni modalità apre una sala di pratica a schermo intero.

50 frasi
Se le frasi sono troppo corte o troppo lunghe, clicca su Edit per modificarle.
1
Hi.
2
So my name is Kate and I'm going to be doing your interview today.
3
So I would just like you to tell me your name and then a little bit about yourself.
4
Okay, I'm Mariciela Linares.
5
I'm 21 years old.
6
I'm currently studying Business Engineering at Private University of Tacna.
7
I'm a fifth year student and I'm about to graduate this year.
8
Congratulations.
9
Thank you.
10
Can you tell about some of your hobbies
11
or things you like to do for fun yeah about my
12
hobbies i like going for a run in the morning i'm a morning person
13
so i feel like i have the most energy in
14
that part of the day um going for a run really helps me to sleep better at night
15
and it puts me such in a good mood for the rest of the day i also enjoy baking
16
and cooking and trying new recipes with my mom.
17
I also in my free time enjoy playing the guitar.
18
I took some guitar lessons at my college, so right now I'm trying to practice on my own at home.
19
Perfect, all right.
20
And can you tell me a little bit about your family?
21
Yeah, I live with my mom and my dad.
22
They are into real estate and I have a teen sister.
23
Perfect.
24
All right, and have you ever traveled abroad before?
25
Only to Chile because it's near to where I live, but never like the U .S or other countries.
26
All right, perfect.
27
And so what are you hoping to get out of this experience?
28
Like, what are you hoping to gain from this experience?
29
I want to, firstly, improve my English level.
30
I want to interact with native speakers.
31
I want to learn about the American culture, its lifestyle.
32
I want to meet new people with different backgrounds, culture, and lifestyles, too.
33
And I want international experience and I want to know how living on my own life.
34
I mean, without my parents, my family, I think that will help me a lot to be more responsible,
35
more independent, and to improve as a person.
36
Perfect, perfect.
37
All right, and let me see.
38
Do you have any concerns or worries about traveling abroad?
39
Yeah, I've never traveled on my own abroad
40
so i think this is this is a good opportunity to uh know myself better and to try new experience
41
perfect perfect and yeah i think that's all that i have for you
42
so you're very good uh i'm glad I'm glad you got you in.
43
I think I had the wrong Skype or something in there because it kept, it never even rang.
44
So I'm glad you reached out.
45
So we got done.
46
Perfect.
47
All right.
48
So that's all that I need from you.
49
So if you need anything else, just let us know and you did very well today.
50
Thank you very much.

Scarica l'app

Tutto ciò che serve per parlare fluentemente

Pronuncia con IAVoto per ogni frase
Pratica IPAPadroneggia ogni suono
VocabolarioCostruisci il tuo lessico
Gioco di vocabolarioImpara giocando
FOR YOU

Video consigliato

Vocabolario e note di pronuncia per questa lezione

Questa lezione di conversazione di livello B1 si basa sul video “Entrevista de Trabajo - Work and Travel USA 🇺🇸”. Le parole che ritornano più spesso: perfect, experience, abroad, glad. Questo video contiene 50 frasi e 484 parole da ripetere con lo shadowing. Il parlato dura 3:24. Chi parla mantiene un ritmo costante di circa 142 parole al minuto, comodo per lo shadowing. Il 83% delle parole rientra nelle 3.000 più comuni dell’inglese; conviene studiare le altre prima di iniziare.

Vocaboli chiave di questo video

Le 15 parole più avanzate del video, con pronuncia e significato:

ParolaPronunciaSignificato
abroad avverbio/əˈbɹɔːd/all'estero
guitar sostantivo/ɡɪˈtɑɹ/chitarra
lifestyle sostantivo/ˈlaɪfˌstaɪl/stile di vita
hobby sostantivo/ˈhɑ.bi/hobby, passatempo
lesson sostantivo/ˈlɛs.ən/lezione
mood sostantivo/muːd/umore, cattivo umore
congratulations/kənˌɡɹæt͡ʃəˈleɪʃ(ə)nz/congratulazioni, complimenti
interact verbo/ɪn.təˈɹækt/interagire
bake verbo/beɪk/cuocere (al forno), infornare
firstly avverbio/ˈfɜɹstli/dapprima, prima
native aggettivo/ˈneɪtɪv/nativo, natio
concern sostantivo/kənˈsɝn/interesse
cook verbo/kʊk/cuocere, cucinare
graduate verbo/ˈɡɹæd͡ʒueɪt/laurearsi, diplomarsi
speaker sostantivo/ˈspikɚ/parlante

I phrasal verb che sentirai

ParolaSignificato
reach out verboprotendersi

La grammatica di questo video

Le strutture che chi parla usa di più, con le parole esatte del video:

StrutturaNel video
Present perfect have/has + participio passato — un’azione passata che conta ancora adessohave you ever traveled · I've never traveled
Verbo + -ing enjoy, keep, stop… + -ing — i verbi seguiti dalla forma in -ingenjoy baking · enjoy playing
Present continuous am/is/are + -ing — qualcosa che succede adesso o in questo periodoI'm trying · are you hoping

Pronuncia a cui fare attenzione

Chi parla usa 13 contrazioni e forme ridotte, come I'm, I've, you're. Pronunciale nella forma breve, così come le senti.

Come esercitarsi con questo video

  1. Ascolta tutto il video una volta senza parlare e annota le parole che non conosci.
  2. Fai shadowing frase per frase a velocità normale, ripetendo ognuna finché il tuo ritmo coincide con quello di chi parla.
  3. Registrati e confronta con l’originale, facendo attenzione a parole come abroad, guitar, lifestyle.

Cos'è la tecnica dello Shadowing?

Shadowing è una tecnica di apprendimento delle lingue supportata da studi scientifici, originariamente sviluppata per la formazione dei traduttori professionisti e resa popolare dal poliglotta Dr. Alexander Arguelles. Il metodo è semplice ma potente: ascolti un audio in inglese di madrelingua e lo ripeti immediatamente ad alta voce — come un'ombra che segue il parlante con un ritardo di solo 1–2 secondi. A differenza dell'ascolto passivo o degli esercizi di grammatica, lo shadowing costringe il tuo cervello e i muscoli della bocca a elaborare e riprodurre simultaneamente i modelli di discorso reale. La ricerca dimostra che migliora significativamente la precisione della pronuncia, l'intonazione, il ritmo, il discorso connesso, la comprensione dell'ascolto e la fluidità del parlato — rendendolo uno dei metodi più efficaci per la preparazione alla prova di speaking dell'IELTS e per la comunicazione reale in inglese.

Tecnica dello shadowing: leggi la guida completa passo dopo passo →