Pratica di Shadowing: Ex-Mormon Reacts to South Park | All About Mormons - Impara a parlare inglese con i video

Scegli una modalità di pratica

Ogni modalità apre una sala di pratica a schermo intero.

423 frasi
Se le frasi sono troppo corte o troppo lunghe, clicca su Edit per modificarle.
1
Hi everyone, it's Heidi again.
2
Today we are finally reacting to the South Park episode all about Mormons.
3
A lot of you have recommended this to me.
4
Hey baby, just went down for a nap.
5
I'm hopeful that we have enough time.
6
I just bought it for $2.99 on YouTube.
7
Even though I know you can go to a different website, but I don't remember what it is and I just feel better about this one.
8
I've watched a little bit of South Park.
9
And honestly, I'm really impressed with how many different topics this show is about.
10
I also came across just recently the cast of South Park.
11
I was impressed that under cast and actors, it was two dudes.
12
Wild.
13
Just so cool.
14
But anyway, if you like the video, make sure to like and subscribe.
15
Become a member if you want me to prioritize your comments or just support the channel.
16
Ow!
17
And let's do this.
18
I remember seeing this little disclaimer the last time I watched, I was going to say Lincoln Park, South Park.
19
And I just think it's so funny.
20
Of course, language and due to its content should not be viewed by anyone.
21
That's great.
22
I love these kind of shows.
23
Anyway, thank you.
24
He's already looking super nice and clean cut.
25
Stop, Scott.
26
Mormons are so nice.
27
Hey, my name's Gary.
28
All right, I'm gonna go kick his ass.
29
Yeah, go Stan, go Stan.
30
I love it.
31
There definitely is a thing about Mormons are so happy.
32
They're always smiling.
33
I love that they're like, ew, he's smiling.
34
Why is he so happy?
35
Get rid of that smile.
36
I just, that's so funny to me.
37
There's a song.
38
I actually have been thinking about this song in the last week
39
or so that you learn in little primaries at church
40
when you're a little kid and it's uh
41
if you chance to meet a frown do not let it stay quickly turn it upside down
42
and smile at that frown away no one likes a frowny face change it for a smile
43
and then it goes make the world a better place
44
and by smiling all the while anyway
45
that we sang a lot obviously we sang it a lot
46
because i still have the whole thing memorized and on one hand i think it's it's cool like yeah
47
try and be happy
48
but at the same time i think it's also important to feel your feelings
49
and be sad when when appropriate otherwise you're just holding things in
50
and i actually had some i think i've mentioned this in another video especially
51
when i was on my mission i had an issue where i would feel guilty
52
if i didn't feel happy or grateful to be there
53
because i was representing jesus christ and the church and everything
54
and so i felt like i was putting the church down or
55
misrepresenting if I wasn't just happy all the time in front of people at least
56
and that's not healthy it's really not healthy anyway kind of
57
interesting it's really tough being in a totally new place
58
but I think all you guys are really cool so I understand if there's initiation rights
59
dude stop it stop it stop being so nice
60
dude stop it do what you gotta do you can't hate him you know going over to his house for dinner Yes.
61
Yes.
62
What kind of family has a kid like that?
63
Okay, my turn.
64
Ooh, five.
65
One, two, three, four, five.
66
Living.
67
So many kids.
68
Well, it's great you could join us for family home evening, Stan.
69
What's that?
70
That's when we don't allow any TV and just entertain each other with music and stories.
71
They all play instruments.
72
Of course they do.
73
a family is the best
74
if you ever have to face a challenge baby sorry this is
75
so funny because it is so true mormon families are very very nice like
76
when you meet those very very their family has been in the church for generations
77
and that's all they've known their whole lives
78
and yes you get this exactly they all play instruments i
79
don't know why in the church i mean you have a
80
of opportunity to at least play the piano every song is
81
accompanied by a piano i don't know for some reason kids
82
are just into musical instruments the parents are very into that
83
and why why is that maybe it's just the culture that's
84
so spot on i mean being able to play a musical instrument is really cool it's very beautiful
85
so nothing against that but i just this is
86
so funny man alive
87
and my family we used to play life fairly often we would play um sorry a lot
88
that was a good time board games was the thing
89
and then family home evening every monday evening it's encouraged to
90
have a family home evening where you spend time with your family you do an activity have a treat or something
91
and then you do like a little lesson like teach your kids something about the gospel i'm trying to remember
92
but i'm sure
93
that leaders encourage people to invite outsiders people from outside the church to attend your family home evening
94
so that they could feel the spirit in your home
95
and with your family and stuff like that so that is just
96
so funny so very true i'm getting a kick out of this
97
if you couldn't tell now how about we do some scripture
98
readings from the book of mormon joseph smith lived in a
99
little american town in the early 1800s i'm gonna try
100
and not get triggered suddenly god
101
and jesus appeared before me you see you believe it now i mean that's what we learned Why would he make that?
102
Many people believe Joseph dum dum dum dum dum A Native American?
103
But your skin is white!
104
Yes, long ago all Native Americans were white.
105
We all came to America from Jerusalem.
106
I actually don't know if the belief was that all Native Americans were white, but that is kind of funny.
107
Also buried with the book are two seer stones, the Urm and Thummim, which will allow you to translate the writings.
108
It's very educational.
109
Find it and fulfill your destiny.
110
That's all true.
111
Is that true?
112
Kris Krispies!
113
Krispies!
114
Krispies!
115
Krispies!
116
Krispies!
117
Krispies!
118
Hey gang, let's wrap some more of them up in plastic wrap
119
and hand them out to the poor service is also a really really big thing in the church
120
which is very cool
121
um it's definitely very very service oriented so wrapping up treats
122
and you know giving them to the poor or to the neighbors
123
or something it's very very very common i guess not common
124
but like it's not far off man just the research
125
that they put into this like who did they talk to about this
126
or did they know mormons i'm just i'm so curious it's so funny mr harrison is a white guy right yeah
127
he's gonna end up liking them i 100 guarantee it
128
but um i do think that there's a big difference between telling people what you believe
129
and then being like you need to follow the plan
130
or you know you should go to church too
131
or whatever sure tell me about your religious beliefs you know let me know what your thing is about
132
but don't try and push that on me
133
or make me feel pressured to join you if that makes sense
134
but that is definitely something
135
that leaders of the mormon church encourage all members to do
136
is you know every member of missionary was one of the slogans i guess
137
that they used when i was still a member
138
that there are always opportunities to share the gospel with others with your neighbors
139
and stuff like that
140
and oh first of all it makes mormons feel very very
141
awkward about it at least that's how i felt um it's not natural to do
142
that people have to really push themselves to share the gospel
143
with your next door neighbor outside of like a church setting
144
or invite them like to church activities or to church
145
or things like that where you never would have invited them before
146
and some people are like no i'm happy to invite people i'm happy to share the gospel
147
but it's just it's not normal it's not natural and
148
if you you can feel it i feel a little bit
149
bad i think it makes people's relationships with others a little bit strange sometimes
150
when it could have just been chill
151
but anyway um we're gonna continue now you can call me
152
randy randy the last thing we want people to think we're
153
pushing our religion we know there are a lot of beliefs out there
154
and ours just works for us to each his own right yeah some mormons are like
155
that some of them are all about you know sharing the gospel with others
156
and then some of them are just like no i don't know
157
but you're supposed to share the gospel with others
158
so i don't know it's a tough thing some mormons are very very chill though it's hard to know
159
which ones are which it's hard to know
160
which mormons want to be your friend just
161
because they want to be your friend and
162
which mormons want to be your friend in hopes
163
that you will come back to church a little bit tricky
164
there i found them found what another new testament of jesus christ i do think
165
that they tried to keep it pretty secret i think
166
that he just shared it with people close to him
167
but then the word got out i don't think he like shouted in the streets i found gold plates
168
or whatever what ended up happening is
169
that like the whole town found out about it even though
170
nobody else ever saw them dum dum dum dum dum oh that's
171
so funny oh the song that's awesome it is interesting
172
because i was talking to a family member the other day like maybe a week ago actually
173
and they were saying that there are records
174
or whatever of joseph smith's wife emma the plates were always under a cloth
175
or something like that and she writes down that she felt them
176
and it felt like gold plates you know and so
177
that is one of the things that like strengthened their testimony
178
that the plates actually did exist and
179
that they were real along with like Emma saying oh Joseph
180
Smith wasn't smart enough to translate the plates he could barely read
181
which I'm just like who knows but it is interesting
182
that Mormons base their beliefs and their testimony on these kind of
183
records
184
and people just saying things it's very very common instead of
185
finding their own proof well i mean then there is oh gosh then there is like praying about it
186
and feeling it in your heart and that's supposed to be your proof
187
and your evidence i don't really buy into that anymore
188
because i feel like human beings can make themselves feel almost anything
189
if they try hard enough but very very very interesting to talk to them about
190
that he comes home with a That's funny.
191
I'm a lion.
192
I'm an alien.
193
Hey, just what the heck am I supposed to be?
194
My God.
195
You gonna come with us to the fire station, Stan?
196
Uh, no, I've got a lot to do.
197
Well, Gary, you wanna just hang out with your friend, Stan?
198
My God.
199
That got me, oh my gosh.
200
That is so funny.
201
I do think it's cool when family prioritizes each other, if that makes sense.
202
I think that's really, really neat.
203
Sometimes it can be a lot.
204
I just had to breathe for a second.
205
My god, that was so good.
206
The timing on that.
207
Anyway, okay.
208
And then he translated what was written on the plates into the Book of Mormon.
209
Yeah, but how?
210
I wonder if they're going to have the hat.
211
I'm just curious.
212
Also, I noticed, I just noticed that...
213
What's the Mormon kid's name?
214
Sam?
215
Oh, god.
216
sorry he's blonde there is definitely a big thing about like mormons from utah being blonde
217
and it's funny because
218
so i uh lived the first nine years of my life right in california
219
and then my family moved to utah
220
and it was crazy seeing how many people were blonde and
221
if people were not blonde they had blonde highlights
222
or they dyed their hair blonde it was so different from where we came from It was like a culture shock.
223
So I just think that's funny though, like clean cut blonde people coming from Utah is pretty accurate too.
224
In America, really?
225
That sounds kind of dumb, dumb, dumb, dumb, dumb.
226
It's true.
227
And I'm going to translate the plates and publish it into a book for the whole world to read.
228
Now, I know you have a lot of money, Sears, and I'm just gonna need a little bit to pay for the publishing costs.
229
I don't know...
230
How do you expect to translate it?
231
He did borrow a lot of money.
232
That's true. With... With... With...
233
Oh, I'm seeing the light!
234
Oh, okay, write this down.
235
and that's how the book of mormon was written dum dum dum dum dum dum dum dum dum dum dum dum
236
oh my god okay there was
237
so much to unpack there oh my god i love the
238
way they depicted him just looking into the hat it just looked
239
so ridiculous um it is interesting
240
because general teachings in the church don't talk about the hat at least they used to not i don't know
241
if it's mentioned more often now
242
but i actually didn't learn about the hat until i was in college i went to a mormon college
243
and so i was in some kind of class
244
and they were talking about it and i just i had no idea
245
because all of the pictures everything
246
that they talk about is just kind of them sitting across a table
247
and he's just reading them straight up um probably
248
because this would look a little bit dumb dumb dumb dumb dumb the way
249
that they're using the song with that is
250
so funny oh my gosh okay so
251
that wasn't the witness thing um i do believe
252
that there was some point
253
and maybe they'll talk about it where he had people actually look at the gold plates
254
and like write their signature saying that they have seen the gold plates um
255
so that was something else
256
but yes he would have somebody write down what he was reading
257
and that's how it was written down for for the book of mormon oh my gosh
258
that is so funny ah this is very interesting it's funny
259
but at the same time it's like a little bit triggering
260
it's like bringing back all these memories you know i think
261
that everybody who leaves the church uh deals with that something
262
that i was thinking about because i wonder
263
if i'll get any of those comments that say uh they leave the church but they can't leave the church alone.
264
That is a very, very common saying for members of the church to say about ex-Mormons who talk about their experience
265
and talk about the church and challenge the church, right?
266
And the way I see it is that we've been very affected by the church emotionally, like mentally, self-esteem wise.
267
It's taken a lot of our time.
268
And so it's, I think, fair to talk about it and especially
269
if we feel like somebody else might get hurt
270
or wronged i guess at least in our opinion it's worth it to talk about it makes sense
271
that people who are very invested in religion want to talk
272
about it they want to see it help other people same
273
with people who are outside of religion they want to talk about it in hopes
274
that it will help somebody i guess
275
but i just think it's kind of interesting i just like
276
sharing my story i'm not trying to attack the church or anything like that.
277
It's just interesting seeing, um, sorry, Hail Baby just sat up with a blanket over her head.
278
She's back down now.
279
What was I saying?
280
I'm not trying to attack the church.
281
I just like talking about my experience.
282
I think it's very interesting.
283
And so here we are.
284
Continuing.
285
They bring Jell-O.
286
They bring Jell-O.
287
It's so nice to meet you.
288
Sorry, I don't know what else she was holding, but jello is a very very mormon thing apparently i didn't know for a long time
289
but especially green jello and then you put things in the jello it depends on the family
290
but yeah that is that's so funny very at least utah mormon i don't know
291
if it's if it's outside of it but the little details
292
that they're putting in here is cracking me up how do you know he isn't just making stuff up
293
and pretending he's translating off golden plates
294
smart sports sports why would he make it up oh gosh and that's how it happened yeah right
295
sorry the whole family's like what
296
and then this guy yeah oh no oh my gosh
297
that is so funny okay
298
so the dumb dumb dumb versus smarts not smart thing it's actually reminding me of something
299
that another family member told me about i won't be specific
300
again this is a different family member by the way they said
301
that one of my aunts left the church at one point
302
this was probably before i was even born my family member was talking to a church leader
303
and the church leader said she's smart she'll she'll come back to the church that's really stuck with me because now
304
that i am no longer a member i think oh that's
305
what certain members of the church are saying about people who
306
have left the church i just feel like i would be infuriated if i heard that somebody was saying that about me.
307
Oh, you know, Heidi's smart.
308
She'll come back to the church.
309
So on one hand, I'm like, oh, this is really harsh.
310
Like, people in the church aren't dumb.
311
But at the same time, it's like, if they're going to be saying the same thing about other people, I don't know.
312
But yeah, I think about that pretty often now.
313
Strange, you know?
314
Yeah, it's great you have your own beliefs.
315
Yeah, right.
316
Oh, stop it.
317
That's another thing.
318
Why do you have to be so freaking nice all the time?
319
It isn't normal.
320
You just weasel people into your way of thinking by acting like the happiest family in the world
321
and being so nice to everyone
322
that you just blindside dumb people like my dad yeah yeah they don't mean to
323
but that that is very very interesting
324
that whole thing okay dumb people that's you know you could say
325
that i don't i don't know about that but one of the things
326
that the church and people in the church especially like missionaries
327
and things like that really target and i think
328
that i've talked about this in one of my other videos
329
but i'm not sure
330
which one are people who are grieving people who have had
331
a hard life people who are going through something really difficult
332
people who are depressed people who feel like they're missing something in their lives
333
and the church comes along and fills that hole or that gap with a lot of hope and a lot of,
334
oh, you'll be with your family forever and you can have peace through Christ and all of this stuff.
335
And so people who feel the community, who feel like somebody cares about them, whether it's God or the people in the church,
336
it can feel heaven sent.
337
And so that's how I've seen it.
338
People in the church who are so happy show people, oh, if you're in the church, you can be happy like me because you are feeling miserable.
339
You need this.
340
And I think that's very, very common.
341
I know that that was when I felt like my testimony grew
342
or I got closer to the church and my beliefs got stronger was
343
when I was feeling awful about myself as a teenager
344
or I was going through something hard with a friend or somebody like my grandpa died or something like that.
345
I would feel that the church would help me and it would make me feel like it was more and more true.
346
Very interesting.
347
And that is also one of the reasons why I would feel
348
so guilty when I wasn't feeling happy because I knew
349
that people wouldn't be drawn to me and to the church as much if I was sad or not, or I didn't have a smile on my face at all times.
350
That is one way that you're taught to help people convert to the church was your own example and your own happiness.
351
Instead of acknowledging if you are actually happy or not, you're told to be happy for others.
352
Okay, continuing.
353
I don't care if Joseph Smith made it all up.
354
Because what the church teaches now is loving your family, being nice and helping people.
355
All I ever did was try to be your friend, Stan.
356
But you're so high and mighty you couldn't look past my religion and just be my friend back.
357
You got a lot of growing up to do, buddy.
358
suck my balls damn that kid is oh yeah that's really funny
359
that was a funny ending i don't know i have mixed feelings about it
360
because i've heard people say oh i don't believe
361
that any mormons actually believe that joseph smith was a prophet
362
and that the church is actually real i think that they say
363
that they do or i'm trying to remember what they said but i remember being like, no, I definitely believed it.
364
I mean, I sacrificed a lot of my life for it.
365
And I was not friends with certain people because of it, which is ironic because at the end of this, it was like, oh, you couldn't even see past my religion.
366
And it is funny because in the, and I don't know if this has changed by now, but when I was a young woman, when I was a teenager,
367
there was this little pamphlet called for the strength of youth.
368
And it said something like only hang out with people of your same standards.
369
Hi everyone.
370
So I'm editing right now, but I decided to actually look it up
371
and it was about dating actually it wasn't about just friends in general it says
372
or it used to at least i don't think it does
373
anymore it used to say only date people of your same standards i'm not exactly sure where i got
374
that more broad interpretation as you'll see in just a minute
375
or so i did get maybe a tiny bit of
376
that from my mom but i might have just taken
377
that a little too far i'm not exactly sure but i don't want to spread misinformation thank you Let's continue.
378
And I should really look that up to see if it still says something like that, because I remember feeling weird and a little bit guilty or maybe not guilty,
379
but just nervous because I was worried that they would lead me astray, you know, and drag me away from the church or something.
380
My mom would actually teach us to, instead of you being the only one in a group of non-believers or bad influence kids,
381
I don't, I don't remember the wording that she would use, but she would say be in a group of people with your same standards
382
and bring one person in at a time without your standards
383
because you can influence them a lot easier than you trying
384
to influence an entire group like you're more likely the one to be influenced
385
and that stuck with me too i thought that was very interesting
386
and i mean in a way she's right like
387
if you're going to hang out with a bunch of criminals
388
or something like that then most likely you'll become a criminal I mean, I don't know.
389
I've never tried it.
390
And I do think that she was mostly worried about me getting into drugs or drinking or stuff like that.
391
It wasn't so much connected to, oh, are they Mormon or not?
392
So maybe a lot of parents teach their kids in a similar way.
393
But anyway, you're taught to be a good example, to be kind and nice and respectful to everybody.
394
But as far as being an actual friend to somebody, I think that there is a little more caution with that.
395
Rather than, oh, do you want to be friends with this person?
396
Do you think that they are a good influence?
397
The church, to me, it felt like the church was telling me who to be friends with, I guess.
398
I don't know.
399
That could have just been my experience.
400
If anybody has a similar story to mine, you know, let me know what your experience is.
401
I do think that family values and being kind
402
and serving others are some really valuable things that the church still teaches
403
but it also comes with a level of judgment
404
or feeling validated in judging others and feeling like you're the right one
405
and they're the wrong one or they don't know and you know
406
that is a little bit i still have a hard time with
407
that i like having the opinion
408
that i i don't really know um what's out there there might be a god there most likely isn't
409
but i'm not going to say oh of course there's not
410
one you're dumb for thinking there is i don't know i could be the wrong one
411
but i just have learned
412
that living my life like there is absolutely one is not worth it to me
413
because i i just don't know so i'm living my life the way
414
that i think is best not how someone else tells me to live
415
so anyway wow that was a good time
416
that was interesting it was funny
417
and also thought-provoking for me at least let me know what your guys's experience is especially
418
if you're also an ex-mormon or
419
if you are a mormon like i'd love to hear your thoughts too
420
but thank you so much for this recommendation i'm
421
so glad we were finally able to do this
422
and hail baby's still asleep hell yeah let me know what else i should be watching on this channel
423
and i will see you in the next video bye guys

Scarica l'app

Tutto ciò che serve per parlare fluentemente

Pronuncia con IAVoto per ogni frase
Pratica IPAPadroneggia ogni suono
VocabolarioCostruisci il tuo lessico
Gioco di vocabolarioImpara giocando
FOR YOU

Video consigliato

Obiettivi di parlato per questo clip

Questo video è perfetto per lavorare sulla fluency e sulla capacità di seguire un dialogo spontaneo, con toni colloquiali e espressioni informali. Ideal per chi vuole migliorare la comprensione di conversazioni reali e imparare a rispondere in modo naturale, anche quando il tema è leggermente ironico o critico. Grazie alla narrazione di Heidi e ai frammenti dell'episodio, potrai esercitarti a shadoware (ripetere immediatamente dopo il parlante) e a rafforzare la tua pronuncia in contesti vivi.

Banca di frasi riutilizzabili

  • "A lot of you have recommended this to me" – Utile per esprimere che molti hanno consigliato qualcosa.
  • "I just feel better about this one" – Per spiegare perché si preferisce una scelta rispetto a un'altra.
  • "There definitely is a thing about..." – Per indicare che c'è una percezione comune su un argomento.
  • "On one hand... but at the same time..." – Per esprimere due punti di vista contrari in modo chiaro.
  • "I think I've mentioned this in another video" – Per fare riferimento a un argomento trattato in precedenza.

Correggi i tuoi punti deboli

Il video aiuta a lavorare sulla intonazione e sul ritmo delle frasi colloquiali. Molte espressioni come "Hey baby" o "Wild" hanno un tono informale e una pronuncia veloce, che è spesso difficile da imitare. Con l'esercizio di shadowing (usando un shadowing site o semplicemente ripetendo dopo il video), potrai migliorare la tua capacità di seguire il flusso del parlato e di pronunciare le parole con la giusta enfasi. Inoltre, le riflessioni di Heidi su emozioni e espressioni facciali (come "smiling all the while") ti insegnano a connettere il linguaggio verbale con il contesto non verbale, un aspetto chiave per la comunicazione efficace. Non sottovalutare l'importanza di questi dettagli: anche una piccola miglioria nel ritmo o nell'intonazione può fare la differenza nella tua fluency!

La grammatica di questo video

Le strutture che chi parla usa di più, con le parole esatte del video:

StrutturaNel video
“Used to” used to + verbo — un’abitudine o uno stato passato che non è più veroused to play · used to not · used to at
Present perfect have/has + participio passato — un’azione passata che conta ancora adessohave recommended · I've watched · i've mentioned
Forma passiva be + participio passato — conta ciò che accade, non chi lo fashould not be viewed · was written · was even born
Frasi relative who / which + frase — un’informazione in più su una persona o una cosaThummim, which will · people who are · people who feel

Cos'è la tecnica dello Shadowing?

Shadowing è una tecnica di apprendimento delle lingue supportata da studi scientifici, originariamente sviluppata per la formazione dei traduttori professionisti e resa popolare dal poliglotta Dr. Alexander Arguelles. Il metodo è semplice ma potente: ascolti un audio in inglese di madrelingua e lo ripeti immediatamente ad alta voce — come un'ombra che segue il parlante con un ritardo di solo 1–2 secondi. A differenza dell'ascolto passivo o degli esercizi di grammatica, lo shadowing costringe il tuo cervello e i muscoli della bocca a elaborare e riprodurre simultaneamente i modelli di discorso reale. La ricerca dimostra che migliora significativamente la precisione della pronuncia, l'intonazione, il ritmo, il discorso connesso, la comprensione dell'ascolto e la fluidità del parlato — rendendolo uno dei metodi più efficaci per la preparazione alla prova di speaking dell'IELTS e per la comunicazione reale in inglese.

Tecnica dello shadowing: leggi la guida completa passo dopo passo →