Pratica di Shadowing: Glenn Hughes inspirational speech & talks about "Mistreated", Columbus, Ohio - Impara a parlare inglese con i video

Scegli una modalità di pratica

Ogni modalità apre una sala di pratica a schermo intero.

27 frasi
Se le frasi sono troppo corte o troppo lunghe, clicca su Edit per modificarle.
1
Because this is a life that's been freely given to us all.
2
We have a life purpose.
3
I hope we've all come to the decision that we all have this purpose in life.
4
Whatever it is, we're all the same in this room.
5
There's no better or greater.
6
We're all the same.
7
We're flesh and blood.
8
And we are souls.
9
We are spiritual beings living in a human experience.
10
Again, my name is Glenn and I dearly love you, Ohio Columbus.
11
Yeah, I'm smiling a lot.
12
So here's a quick story for you.
13
I had joined the band.
14
It was the summer and it was July and Richie Blackmore invited me to his home.
15
And we had no songs yet.
16
We had nothing written.
17
We sat in his kitchen.
18
There were two guitars.
19
I picked one up looking at him thinking, I have to play guitar with this iconic guitar player.
20
And he was very sweet, you have to believe it.
21
So he started playing me this piece of music which I'm about to play for you all.
22
And a little tiny English voice in my head said this.
23
Imagine this guitar thing.
24
A voice in my head said, Everything is going to be good.
25
Thank you Columbus, our DNA of you.
26
Let me prove it to you one more time.
27
Say hey, a strong man is an awful deal.

Scarica l'app

Tutto ciò che serve per parlare fluentemente

Pronuncia con IAVoto per ogni frase
Pratica IPAPadroneggia ogni suono
VocabolarioCostruisci il tuo lessico
Gioco di vocabolarioImpara giocando
FOR YOU

Video consigliato

Vocabolario e note di pronuncia per questa lezione

Questa lezione di conversazione di livello B1 si basa sul video “Glenn Hughes inspirational speech & talks about "Mistreated", Columbus, Ohio”. Questo video contiene 27 frasi e 230 parole da ripetere con lo shadowing. Il parlato dura 1:47. Chi parla mantiene un ritmo costante di circa 129 parole al minuto, comodo per lo shadowing. Il 86% delle parole rientra nelle 3.000 più comuni dell’inglese; conviene studiare le altre prima di iniziare.

Vocaboli chiave di questo video

Le 10 parole più avanzate del video, con pronuncia e significato:

ParolaPronunciaSignificato
guitar sostantivo/ɡɪˈtɑɹ/chitarra
awful aggettivo/ˈɔːfʊl/pessimo, terribile
spiritual aggettivo/ˈspɪɹɪt͡ʃuəl/spirituale
invite verbo/ɪnˈvaɪt/invitare
flesh sostantivo/flɛʃ/carne
iconic aggettivo/aɪˈkɑnɪk/iconico
freely avverbio/ˈfɹili/liberamente
kitchen sostantivo/ˈkɪt͡ʃ(ə)n/cucina
smile verbo/ˈsmaɪl/sorridere
tiny aggettivo/ˈtaɪni/minuscolo, piccolo

Pronuncia a cui fare attenzione

Chi parla usa 6 contrazioni e forme ridotte, come we're, I'm, we've. Pronunciale nella forma breve, così come le senti.

I suoni difficili per chi parla italiano:

  • Consonante finale — senza aggiungere una vocale dopo: invite /ɪnˈvaɪt/, flesh /flɛʃ/, iconic /aɪˈkɑnɪk/, bind /ˈbaɪ̯nd/

Come esercitarsi con questo video

  1. Ascolta tutto il video una volta senza parlare e annota le parole che non conosci.
  2. Fai shadowing frase per frase a velocità normale, ripetendo ognuna finché il tuo ritmo coincide con quello di chi parla.
  3. Registrati e confronta con l’originale, facendo attenzione a parole come guitar, awful, spiritual.

Cos'è la tecnica dello Shadowing?

Shadowing è una tecnica di apprendimento delle lingue supportata da studi scientifici, originariamente sviluppata per la formazione dei traduttori professionisti e resa popolare dal poliglotta Dr. Alexander Arguelles. Il metodo è semplice ma potente: ascolti un audio in inglese di madrelingua e lo ripeti immediatamente ad alta voce — come un'ombra che segue il parlante con un ritardo di solo 1–2 secondi. A differenza dell'ascolto passivo o degli esercizi di grammatica, lo shadowing costringe il tuo cervello e i muscoli della bocca a elaborare e riprodurre simultaneamente i modelli di discorso reale. La ricerca dimostra che migliora significativamente la precisione della pronuncia, l'intonazione, il ritmo, il discorso connesso, la comprensione dell'ascolto e la fluidità del parlato — rendendolo uno dei metodi più efficaci per la preparazione alla prova di speaking dell'IELTS e per la comunicazione reale in inglese.

Tecnica dello shadowing: leggi la guida completa passo dopo passo →