Pratica di Shadowing: Hora De Sandwich | Hora de Aventura LA | Cartoon Network - Impara a parlare inglese con YouTube

A2
Now I'm ready to receive the instructions of the Great Reino of Creation
⏸ In Pausa
116 frasi
Se le frasi sono troppo corte o troppo lunghe, clicca su Edit per modificarle.
1
Now I'm ready to receive the instructions of the Great Reino of Creation
2
for the Changwish that I'm going to get to conceivir.
3
You're coming to your kingdom with everything and all.
4
1, 2, 3...
5
Papa, what do you think?
6
The empty room.
7
68 degrees.
8
Chulada de truco.
9
The perfect perfect.
10
With his cream and his pepins and a little.
11
Come on, Chapaká.
12
Heavos served.
13
Aves of the window.
14
Ay, papá, la pura vida.
15
Sus calabacitas.
16
Jitomate bola.
17
Cebuja amarilla.
18
...de la orgánica.
19
¡Ay, Dios!
20
Me conmueve tamaña proeza culinaria.
21
Su bistec y su tocino.
22
Tú eres lo más importante de todo.
23
Alma de langosta.
24
¡Ay, pero qué chulada!
25
Es el mejor changwis que haya preparado en mi vida.
26
¿Está brillando?
27
What's up, Karen?
28
No, friend.
29
I know you want to eat everything.
30
And it doesn't bother me.
31
Thanks, friend.
32
Oh, magic man!
33
No, Karen.
34
No, amigo.
35
Sé que quieres comerlo todo.
36
Y no me molesta.
37
Gracias, amigo.
38
¡Hombre mágico!
39
¡Perro mágico!
40
¿Me llevaré ese sándwich?
41
¡Aléjate de mi mujer!
42
Digo, de mi Changwis.
43
Mmm...
44
Sí...
45
Podría hacer eso.
46
Oh...
47
¿Qué tal?
48
¿Qué tal?
49
¡Changwis!
50
¡Mijo!
51
¡Llévame a mí!
52
¡No te lo lleves a él!
53
Este sándwich se ve bien.
54
What are you going to do?
55
No, you're inhuman!
56
It's my germines, it's mine.
57
What a perro!
58
But there's a god that sees everything!
59
Listen, if you really want the sandwich, you should solve this.
60
When your face shows 720,
61
when the green is made of coffee,
62
the only way possible possible will be below.
63
And you'll see, the more wet, better.
64
That's not a mistake, it's a game of words!
65
And do you think to invent something from the end is easy?
66
Go!
67
And to give the emotion to the moment...
68
Now we're just going to...
69
A can of!
70
Jake, wait!
71
What's inside?
72
Why did you get cold with my Changwiz?
73
No, it's cold.
74
It's at a very low speed.
75
Look.
76
Oh, that's not a good thing.
77
Well, let's go before he gets to the ground,
78
which is where he'll give a bite.
79
Yes, sir.
80
It's like cold spaghetti.
81
Hello, Jake.
82
Hello, brother.
83
How long have we been here?
84
No, no, no. Retirado!
85
Wow, how long have we been here?
86
Five hours.
87
Five hours?
88
It's about to touch the ground!
89
That's the hour zero for my Changwis!
90
Yes.
91
Vimo.
92
I agree with that he will give you that bite.
93
No help you.
94
Oh, you need help.
95
I can help you.
96
Processing.
97
Good luck to you, Celentium.
98
Pull, pull, pull, pull, pull,
99
pull, pull, pull, pull, pull,
100
pull, pull, pull, pull, pull, pull, pull.
101
I have the solution, Jake.
102
Really?
103
Vimo, you will do it.
104
Yes, this plan will work.
105
Yes. But, quickly.
106
¡Bien hecho, Bimo!
107
Bimo!
108
Hey, Bimo, are you doing a skateboarding video?
109
No Finn, this is the plan.
110
Are you sure?
111
Jake, you will have your sandwich before the table touch the ground.
112
Well, you know, Bimo.
113
Yes, Bimo!
114
Hora de desliza!
115
Thank you.
116
Thank you.

Scarica l'app

Valutazione AI per ogni frase che pronunci

Scansiona per scaricare
Scansiona per scaricare
Download on theApp Store
Get it onGoogle Play
TRENDING

Popolari

Perché praticare il parlato con questo video?

Praticare l'inglese parlato attraverso contenuti autentici, come il video "Hora De Sandwich", offre numerosi vantaggi. In primo luogo, immergersi nelle conversazioni casuali aiuta a comprendere il linguaggio colloquiale e le espressioni comuni. Questo video presenta situazioni quotidiane e dialoghi vivaci, ideali per migliorare le tue abilità di pratica di conversazione in inglese. Attraverso il "shadow speak", puoi replicare le intonazioni e le espressioni del parlato naturale, rafforzando la tua confidenza e fluidità. Inoltre, il video ti permette di esercitare il shadowing in inglese, una tecnica che incoraggia l'imitazione del parlato in tempo reale, rendendo la pratica più coinvolgente e efficace.

Grammatica ed espressioni in contesto

Analizzando il dialogo del video, emergono alcune costruzioni grammaticali e espressioni chiave:

  • "¿Está brillando?" - Questa struttura interrogativa semplice è utile per formulare domande sulle condizioni o situazioni. Può essere utilizzata per chiedere conto di vari aspetti, rendendo il tuo linguaggio più dinamico.
  • "Mmm... Sí... Podría hacer eso." - Qui, l’uso del condizionale ("podría") è un ottimo esempio di come esprimere possibilità e opzioni in contesti conversazionali. Questa forma arricchisce le tue risposte e incoraggia ulteriori domande.
  • "¡Ay, Dios!" - Un’esclamazione comune nella comunicazione colloquiale. Integrare espressioni emotive aiuta a rendere le conversazioni più vivaci e autentiche.

Queste espressioni possono essere incorporate nelle tue conversazioni quotidiane per rendere la tua comunicazione più naturale.

Trappole di pronuncia comuni

Nel video, ci sono alcune parole e frasi che potrebbero risultare difficili da pronunciare correttamente:

  • "¡Chulada!" - Questa parola ha un suono caratteristico che potrebbe confondere i principianti. L'accento tonico deve essere corretto per evitare pronunce errate.
  • "Changwis" - La pronuncia di questa parola richiede attenzione. È importante non sovraccaricare la 'g' e mantenere il suono morbido, per non alterarne il significato.
  • "Aléjate de mi mujer!" - Qui, l’accento può variare notevolmente. Praticare il ritornello può aiutarti a familiarizzare con le variazioni di tono necessarie per esprimere emozioni.

Prestando attenzione a questi aspetti, puoi migliorare notevolmente la tua pronuncia e acquisire fiducia nel parlare inglese.

Cos'è la tecnica dello Shadowing?

Shadowing è una tecnica di apprendimento delle lingue supportata da studi scientifici, originariamente sviluppata per la formazione dei traduttori professionisti e resa popolare dal poliglotta Dr. Alexander Arguelles. Il metodo è semplice ma potente: ascolti un audio in inglese di madrelingua e lo ripeti immediatamente ad alta voce — come un'ombra che segue il parlante con un ritardo di solo 1–2 secondi. A differenza dell'ascolto passivo o degli esercizi di grammatica, lo shadowing costringe il tuo cervello e i muscoli della bocca a elaborare e riprodurre simultaneamente i modelli di discorso reale. La ricerca dimostra che migliora significativamente la precisione della pronuncia, l'intonazione, il ritmo, il discorso connesso, la comprensione dell'ascolto e la fluidità del parlato — rendendolo uno dei metodi più efficaci per la preparazione alla prova di speaking dell'IELTS e per la comunicazione reale in inglese.

☕ Offrici un caffè