Pratica di Shadowing: I CAN DO IT. - The Lisa Nichols Mindset (Build UNSHAKABLE Confidence) - Impara a parlare inglese con i video

Scegli una modalità di pratica

Ogni modalità apre una sala di pratica a schermo intero.

247 frasi
Se le frasi sono troppo corte o troppo lunghe, clicca su Edit per modificarle.
1
you will have to become someone you've never been before
2
you want to go somewhere you've never gone you got to do something
3
you've never done you got to say something you've never said
4
you got to go to a place in you
5
that you've never even been you get to redesign you are your michael angelo you are your greatest sculpture
6
and you get to recarve
7
and you get to up level as much as you need
8
you're not sentenced to this life this way you chose it
9
you get to choose as much as you want
10
you get to design it any way you choose
11
you're not sentenced to your future you have an opportunity to your future what do you want
12
and how do you wanted and if it doesn't make you a little afraid then you ain't playing big enough
13
your knees are supposed to knock a little bit your teeth are supposed to chatter a little bit
14
there's supposed to be at least two butterflies in your stomach at least
15
because if not you're playing inside your comfort zone and we mistake the fact that we're supposed to be comfortable 24 7.
16
well let me tell you something comfortable is equivalent to complacent I'll choose inconvenience every day, any day, to make a difference on the planet.
17
I don't mind being mildly to moderately to significantly inconvenienced to leave my fingerprint on this planet.
18
So I just came to talk to the game changers
19
and to the change angels who are willing to confront any part of you that's not speaking to your madly, wildly amazing future.
20
I stand here in my greatness.
21
I own my light.
22
I own my brilliance.
23
I am bold.
24
I am courageous.
25
I'm perfect in my imperfection.
26
This is my time.
27
I'm bright enough.
28
I'm old enough.
29
I'm young enough.
30
I've experienced enough.
31
I'm wise enough.
32
I understand that I am enough.
33
Breathe, own it, own it.
34
Ask yourself, what's my dream?
35
What's my dream?
36
I came to challenge you to play in the biggest field you've ever played in.
37
I came for you to challenge the fear that might be inside of you and to redesign and reprogram it.
38
You look at it long enough, you be with it intimately enough, and it has to dissipate.
39
You are the designer of your destiny.
40
You are the author of your autobiography.
41
You write the story of your life.
42
No one can write your financial story.
43
No one can write your spiritual story.
44
No one can write your emotional a story
45
but you the pen has always been in your hand the pen has always been in your hand
46
i say write a story that's gonna be damn good to read
47
and ask yourself what's my dream what are you willing to do
48
that you've never done before what are you willing to say
49
that you've never said before are you willing are you willing to do
50
that thing you've never done before are you willing to stand
51
at the edge of your own greatness are you willing to look at your fears are you willing to recognize
52
that you can be afraid are you willing to look at the fact
53
that there is always healing to come there's always growth to come there's no arrival are you willing
54
and then in the space of
55
that are you still willing to lean to the edge feel the breeze of possibility not knowing
56
if you will fly or fall. Are you willing?
57
Are you willing to not quite know what's there but that something is there is greater than you?
58
Are you willing to save my life?
59
has to make a huge difference you've heard me say this before
60
that there's a birthday and a transition day and in between
61
that is all the opportunity in the world that's that dash that dash
62
that says are you willing to disrupt my life you're not here
63
you're not put here to leave my life calm
64
you're here to be a disruption for my life
65
you're here to cause me to want to be someone i've never been do something i've never done
66
because you've crossed my path
67
Are you willing to show me that right now?
68
It's gonna cost you more time than you thought you'd have
69
It's gonna cost you way more money than you thought you would invest
70
It's gonna cost you some friends who couldn't make the entire journey with you
71
It's gonna cost you that that sense of oh my god.
72
I gotta leave I gotta die to the old me to allow the new me to be born to my future.
73
It's gonna cost you something
74
this is the year for reset this is the year for restart
75
this is the year for reignite this is the year for repeat the things
76
that you love this is the year for recommit
77
this is the year for redesign this is the year for re -engage
78
this is the year for restart this is that year
79
I stopped by to ignite your fire
80
I stopped by to have you confront fear I stopped by to have you look at what it's cost you
81
and to make a bold declaration the next time it rise up
82
you rise up a little bit higher than it I stopped
83
by for you to no longer make fear your enemy make fear your fuel
84
I stopped by to redefine fear to redefine it
85
because fear is an emotion like any other emotion fear is
86
an emotion like love like compassion fear is an emotion
87
we just gave it more power we just gave it more power compassion oh
88
that's nice fear we made we gave it a meaning
89
and some of you know you've heard this before that fear is false evidence appearing real
90
now it's time to literally biohack the impact
91
that fear has had on you
92
that fear no longer becomes your fortress fear becomes your fuel fear is
93
that thing that puts you forth fear is the thing
94
that reminds you oh i need to go get more information oh fear will keep
95
you up at night studying fear will take you to a coach
96
or a mentor fear will cause you to eat a slice of humble pie
97
repeat after me I am ready for my next best season because I know that I am the author
98
of my autobiography I am the designer of my own destiny I am writing my life story
99
and I'm writing a life story that I'm going to love reading and others will be inspired by.
100
On one page, they'll read my fear and on the next page, they'll know I did it anyway.
101
I commit to hold fear in one hand
102
and passion in the other
103
and leap and leap and leap every time every time I ask that each of you hold me accountable
104
to my contribution on this planet turn to someone and say don't let me off the hook
105
I'm sitting on my couch and I'm broke but more than anything I'm broken I got the call.
106
I said, hello?
107
He said, Lisa.
108
I said, yes.
109
He said, I'm in jail.
110
And my heart dropped.
111
I'm 28.
112
I had just given birth to his child.
113
And now I'm linked to the very thing I tried to avoid for so long.
114
And I sat there with my son, not having food, eating beanies and weenies six days a week i was
115
so broke and broken his father had just gone to prison
116
and all of a sudden my worst nightmare had come true i made a commitment being born
117
and raised in south central la raised between the harlem crypt 30s
118
and the rolling 60s those are not cheerleading squad y 'all
119
that i wouldn't engage on any level i wasn't available on any level for any gang activity for anything criminal
120
because I would never be connected with jail.
121
It's just not my thing.
122
I knew early on, that's not my destiny.
123
So when my girlfriends and my best friends started dating the neighborhood thugs, I passed.
124
I'm going to the library.
125
I'm not participating.
126
I don't know where I'll end up, but I know I won't stay here.
127
See, I was sitting on that couch in 1995, and I didn't say, I want to be awesome
128
that didn't come out first what came out was this is not who i am i am more than this
129
and i want my dad to freaking dance while i'm here
130
and i don't want to get to the end of my days
131
and said i kept some in i don't want to get to the end of my days
132
and said i was standing at the line waiting for the right time.
133
So sometimes your greatest leap comes from being fed up with something.
134
Your greatest leap comes from being done with something.
135
Your greatest leap comes in a combination.
136
I'm complete and I'm ready.
137
I'm complete with that and I'm ready for that.
138
See, when I was ready for an abundant life, numbers didn't scare me.
139
Money didn't scare me.
140
Going to conferences by myself didn't scare me.
141
Working all night didn't scare me.
142
Being alone didn't scare me nothing scared me
143
because i was ready i said yes to it and everything
144
that came with it are you willing to say yes to that too this is your stage this is your time
145
it's time for you it's time for you we need
146
you don't dim your light i need you they need
147
you the world needs you speak up show up yes yes yes yes even
148
when it gets hard it's my time even when it's challenging even when it doesn't feel good even when it's scary
149
even when it costs more money than it should
150
Even when it takes longer than it should.
151
What time is it?
152
What time is it?
153
It doesn't matter the climate, the temperature, the circumstances, the politics.
154
It doesn't change the fact that it's my time.
155
It's my time.
156
It's my time.
157
It's my time.
158
It's my time.
159
It's your time.
160
cognitive dissonance is the form of discomfort that you put yourself in
161
when you think of yourself in such a way
162
that doesn't match your current behavior oh that's somebody came that's worth the price of admission just to do that isn't
163
that juicy i'm gonna say it again some of y 'all like okay
164
i don't even know what to write down cognitive dissonance is
165
the form of mental disruption where you literally disrupt your own mind by thinking of yourself in a way
166
that doesn't match your current behavior.
167
It's beyond your current behavior.
168
Your mind will be uncomfortable because it doesn't match.
169
So your mind will begin to call you to do the thing to make your mental conversation match your behavior.
170
That's some good stuff.
171
That right there, that's a game changer somebody yes yes abundant thinkers are constantly
172
placing ourselves in cognitive dissonance how will you be the man the woman
173
you've always known yourself there's a calling on your life
174
that you don't get to shake
175
and it's only yours no one else has the same calling as you so comparing yourself to me doesn't do any good.
176
Comparison is and will always be the thief of all joy.
177
Someone might want to write that down.
178
Comparison is and will always be the thief of all joy.
179
You will never do me.
180
And so when you begin to look at people,
181
look at someone as a model of who you can be by taking a piece of who they are,
182
adding it to the uniqueness of who you are, and then understanding what's the divine assignment on your life.
183
What do you need to do more of?
184
Who do you need to be more of? what do you need to evict from your behavior?
185
See, we're infopreneurs.
186
We love information.
187
But what do you need to let go of that's not serving you anymore?
188
See, when I look at the things that I used to be, I look at procrastination.
189
I look at scared.
190
I look at being worried.
191
I look at doubtfulness.
192
I look at my edginess.
193
I've always been a rebel, always will be a rebel.
194
I don't have to run out and use my powers to do it.
195
Yes, yes.
196
That wasn't always the case.
197
There was a point where you might be there
198
so let me know if there's a point there where everything
199
that you've been and every person every every characteristic that you've been that doesn't serve you you need to confront
200
and you need to say thank you for getting me to this point but in order for me to get there
201
i have to leave you here you won't fit doubt
202
you won't fit worry you won't fit being afraid of being seen
203
that fear of outgrowing your tribe anybody there see
204
that was mine see
205
because i wore badge of honor
206
i love where i'm from i don't apologize where i'm from in la
207
i don't apologize like I don't need to wear it
208
and get through a door with it
209
but I don't want to hide it either but something happened
210
when I became wildly successful I became almost ashamed of my success
211
because it seemed to make me so different it was
212
so different from Inglewood it was so different from my cousins it was
213
so different from other women of color it was
214
so different from anyone of any color in the struggle and
215
that for a long time
216
that was my my my connection I hadn't built another connection yet anyone know what i'm talking about
217
and all of a sudden i begin to silently sabotage myself
218
now it's not an obvious sabotage i'm still running
219
i'm just kind of moonwalking i'm not i'm i look like i'm in motion
220
i'm just not as in much motion as i used to be
221
i remember the year when i made 975 000 in october
222
and i i threatened to pass a million dollars in one year
223
i took the rest of the year off i said i'm tired you know we got sexy excuses
224
and then the next year I hit 985 ,000 in August
225
and I was confronted you're gonna take the rest of the year off again
226
and I had to realize that I was afraid of leaving someone behind
227
I stopped by to ask you are you willing to live an abundant life at the risk of having
228
it all abundant are you willing are you willing are you
229
willing to make abundant living your automatic stop non -negotiable in anything anything that's incongruent with it has to be evicted
230
that you're willing to disrupt your norm for it you're willing
231
to walk alone for it see some of you want company
232
so much and you got to realize
233
that before you can be good company to me you got to learn how to be good company to you
234
so if you walk alone for a while and you will
235
and you will share your vision with someone
236
and they won't get it they just won't get it they won't get it they will not get it
237
and they won't get it for a reason
238
and someone came here just to hear this message they won't get your vision
239
because god didn't give your vision to them your vision was given to you
240
and it's your job to nurture it to feed it to bring it out
241
so we can then see it i was built for such a time as this everything that i've navigated through
242
prepared me for this moment and boy am i prepared
243
i get to be nervous i get to be uncertain i get to need help abundance is my birthright
244
Abundance is my birthright, joy is my birthright, I deserve everything.
245
I deserve everything, because I'm a great steward of prosperity.
246
get ready me get ready me i get to win
247
Thank you.

Scarica l'app

Tutto ciò che serve per parlare fluentemente

Pronuncia con IAVoto per ogni frase
Pratica IPAPadroneggia ogni suono
VocabolarioCostruisci il tuo lessico
Gioco di vocabolarioImpara giocando
FOR YOU

Video consigliato

Vocabolario e note di pronuncia per questa lezione

Questa lezione di conversazione si basa sul video “I CAN DO IT. - The Lisa Nichols Mindset”. Questo video contiene 247 frasi e 2700 parole da ripetere con lo shadowing. Il parlato dura 18:58. Chi parla mantiene un ritmo costante di circa 142 parole al minuto, comodo per lo shadowing. Il 85% delle parole rientra nelle 3.000 più comuni dell’inglese; conviene studiare le altre prima di iniziare.

Vocaboli chiave di questo video

15 parole del video che vale la pena imparare, con pronuncia e significato:

ParolaPronunciaSignificato
scare verbo/skɛɚ/spaventare, impaurire
leap verbo/ˈliːp/saltare
abundant aggettivo/əˈbʌn.dənt/abbondante
emotion sostantivo/ɪˈməʊ.ʃən/emozione
confront verbo/kənˈfɹʌnt/affrontare, confrontare
cognitive aggettivo/ˈkɑɡ.nɪ.tɪv/cognitivo
disrupt verbo/dɪsˈɹʌpt/disturbare
designer sostantivo/dɪˈzaɪnɚ/designer, progettista
sudden aggettivo/ˈsʌd.ən/improvviso
engage verbo/ɪnˈɡeɪd͡ʒ/attirare, convergere
bold aggettivo/ˈbəʊld/sfrontato, ardito
couch sostantivo/ˈkaʊ̯t͡ʃ/canapè, divano
apologize verbo/əˈpɑləˌd͡ʒaɪz/scusarsi
rebel sostantivo/ˈɹɛb.əl/ribelle
dash sostantivo/ˈdæʃ/linea

I phrasal verb che sentirai

ParolaPronunciaSignificato
end up verboandare a finire, finire
get through verbo/ɡɛt ˈθɹu/superare, farcela
run out verboessere a corto
write down verbosottoscrivere, annotare

Frasi da ripetere

Frasi brevi e complete del video che puoi riutilizzare nella conversazione di tutti i giorni:

  • Ask yourself, what's my dream?
  • Are you willing to save my life?
  • Are you willing to show me that right now?
  • What do you need to do more of?
  • Who do you need to be more of?

La grammatica di questo video

Le strutture che chi parla usa di più, con le parole esatte del video:

StrutturaNel video
“Used to” used to + verbo — un’abitudine o uno stato passato che non è più veroused to be
Present perfect have/has + participio passato — un’azione passata che conta ancora adessoyou've never been · you've never gone · you've never done
Forma passiva be + participio passato — conta ciò che accade, non chi lo fabe born · will be inspired · being born

Pronuncia a cui fare attenzione

Chi parla usa 125 contrazioni e forme ridotte, come I'm, you've, don't. Pronunciale nella forma breve, così come le senti.

  • I suoni “th”: thief /ˈθiːf/, breathe /bɹiːð/, threaten /ˈθɹɛt.n̩/, birthright /ˈbɝθ.ɹaɪt/, thinker /ˈθɪŋ.kɚ/
  • I suoni “sh” e “zh”: emotion /ɪˈməʊ.ʃən/, dash /ˈdæʃ/, compassion /kəmˈpæʃ.ən/, disruption /dɪsˈɹʌpʃən/, sabotage /ˈsæb.əˌtɑʒ/
  • Parole lunghe — attenzione all’accento: apologize /əˈpɑləˌd͡ʒaɪz/, inconvenience /ɪnkənˈvinjəns/, autobiography /ˌɔː.tə.baɪˈɒɡ.ɹə.fi/, participate /pɑːˈtɪs.ɪ.peɪt/, automatic /ˌɔː.təˈmæt.ɪk/

I suoni difficili per chi parla italiano:

  • /h/ — va soffiata, non è muta: hook /hʊk/, heal /ˈhiːl/, humble /ˈhʌmbəl/
  • Consonante finale — senza aggiungere una vocale dopo: leap /ˈliːp/, abundant /əˈbʌn.dənt/, confront /kənˈfɹʌnt/, cognitive /ˈkɑɡ.nɪ.tɪv/, disrupt /dɪsˈɹʌpt/
  • /æ/ — più aperta della “e”: dash /ˈdæʃ/, compassion /kəmˈpæʃ.ən/, sabotage /ˈsæb.əˌtɑʒ/, transition /tɹænˈzɪʃ.ən/, passion /ˈpæʃən/

Come esercitarsi con questo video

  1. Ascolta tutto il video una volta senza parlare e annota le parole che non conosci.
  2. Fai shadowing frase per frase a velocità normale, ripetendo ognuna finché il tuo ritmo coincide con quello di chi parla.
  3. Registrati e confronta con l’originale, facendo attenzione a parole come scare, leap, abundant.

Cos'è la tecnica dello Shadowing?

Shadowing è una tecnica di apprendimento delle lingue supportata da studi scientifici, originariamente sviluppata per la formazione dei traduttori professionisti e resa popolare dal poliglotta Dr. Alexander Arguelles. Il metodo è semplice ma potente: ascolti un audio in inglese di madrelingua e lo ripeti immediatamente ad alta voce — come un'ombra che segue il parlante con un ritardo di solo 1–2 secondi. A differenza dell'ascolto passivo o degli esercizi di grammatica, lo shadowing costringe il tuo cervello e i muscoli della bocca a elaborare e riprodurre simultaneamente i modelli di discorso reale. La ricerca dimostra che migliora significativamente la precisione della pronuncia, l'intonazione, il ritmo, il discorso connesso, la comprensione dell'ascolto e la fluidità del parlato — rendendolo uno dei metodi più efficaci per la preparazione alla prova di speaking dell'IELTS e per la comunicazione reale in inglese.

Tecnica dello shadowing: leggi la guida completa passo dopo passo →