Pratica di Shadowing: Is There Life In the Stars? | Ancient Aliens - Impara a parlare inglese con i video
Scegli una modalità di pratica
Ogni modalità apre una sala di pratica a schermo intero.
Scarica l'app
Tutto ciò che serve per parlare fluentemente

Stesso Canale
Video consigliato
Vocabolario e note di pronuncia per questa lezione
Questo video contiene 232 frasi e 3231 parole da ripetere con lo shadowing. Il parlato dura 25:06. Chi parla mantiene un ritmo costante di circa 129 parole al minuto, comodo per lo shadowing. Solo il 79% delle parole rientra nelle 3.000 più comuni dell’inglese, quindi il lessico è impegnativo.
Vocaboli chiave di questo video
15 parole meno comuni del video, con pronuncia e significato:
- asteroid /ˈæst(ə)ɹɔɪd/ (sostantivo) — asteroide, pianetino. A naturally occurring solid object, which is smaller than a planet and a dwarf planet, larger than a meteoroid and not a comet, that orbits a star and often…
- galaxy /ˈɡæl.ək.si/ (sostantivo) — galassia. Any of the collections of many millions or billions of stars, galactic dust, black holes, etc. existing as independent and coherent systems, of which there are…
- discovery /dɪˈskʌv.ɹi/ (sostantivo) — scoperta, scoprimento. Something discovered.
- orbit /ˈɔɹ.bɪt/ (sostantivo) — orbita. An elliptical movement of an object about a celestial object or Lagrange point, especially a periodic elliptical revolution.
- civilization /ˌsɪv.ɪ.laɪˈzeɪ.ʃən/ (sostantivo) — civiltà. An organized culture encompassing many communities, often on the scale of a nation or a people; a stage or system of social, political, or technical…
- belt /ˈbɛlt/ (sostantivo) — cintura, cintola. A band worn around the waist to hold clothing to one's body (usually pants), hold weapons (such as a gun or sword), or serve as a decorative piece of clothing.
- detect /dɪˈtɛkt/ (verbo) — individuare, rilevare. To discover or find by careful search, examination, or probing.
- cluster /ˈklʌstɚ/ (sostantivo) — gruppo. A bunch or group of several discrete items that are close to each other.
- rocket /ˈɹɑk.ɪt/ (sostantivo) — motore a razzo, razzo. A cylindrical projectile that can be fired to a great height through combustion, (specifically) a type of firework of this form, typically exploding with light…
- intelligent /ɪnˈtɛlɪd͡ʒənt/ (aggettivo) — intelligente. Of high or especially quick cognitive capacity, bright.
- notion /ˈnoʊʃən/ (sostantivo) — nozione, concetto. Mental apprehension of whatever may be known, thought, or imagined; idea, concept.
- sail /seɪl/ (sostantivo) — vela. A piece of fabric attached to a boat and arranged such that it causes the wind to drive the boat along. The sail may be attached to the boat via a combination…
- probe /pɹoʊb/ (sostantivo) — sonda, specillo. Any of various medical instruments used to explore wounds, organs, etc.
- hydrogen /ˈhaɪdɹəd͡ʒ(ə)n/ (sostantivo) — idrogeno. The lightest chemical element (symbol H), with an atomic number of 1 and atomic weight of 1.008.
- spacecraft /ˈspeɪsˌkɹæft/ (sostantivo) — spazionave. A vehicle that travels through space.
I phrasal verb che sentirai
- look at (verbo) — guardare. To observe or watch.
- go back (verbo) — tornare. To return to a place or state after having been there at a previous time.
- look for (verbo) — cercare, ricercare. To seek.
- bring up (verbo) — menzionare, nominare. To mention.
- give off /ɡɪv ɒf/ (verbo) — emettere. To emit; to produce and send forth; to come across in some manner.
- keep up with (verbo) — tenere dietro a. To manage to remain beside or just behind someone or something that is moving away from one.
- put up (verbo) — collocare. To place in a high location.
Pronuncia a cui fare attenzione
Chi parla usa 24 contrazioni e forme ridotte, come we've, they're, we're. Pronunciale nella forma breve, così come le senti.
- I suoni “sh” e “zh”: civilization /ˌsɪv.ɪ.laɪˈzeɪ.ʃən/, notion /ˈnoʊʃən/, essentially /ɪˈsɛnʃəli/, potentially /pəˈtɛnʃ(ə)li/, destruction /dɪsˈtɹʌkʃən/
- Parole lunghe — attenzione all’accento: civilization /ˌsɪv.ɪ.laɪˈzeɪ.ʃən/, intelligent /ɪnˈtɛlɪd͡ʒənt/, essentially /ɪˈsɛnʃəli/, potentially /pəˈtɛnʃ(ə)li/, extraordinary /ɪksˈtɹɔːrdɪn(ə)ɹi/
Come esercitarsi con questo video
- Ascolta tutto il video una volta senza parlare e annota le parole che non conosci.
- Fai shadowing frase per frase a velocità normale, ripetendo ognuna finché il tuo ritmo coincide con quello di chi parla.
- Registrati e confronta con l’originale, facendo attenzione a parole come asteroid, galaxy, discovery.
La grammatica di questo video
Le strutture che chi parla usa di più, con le parole esatte del video:
| Struttura | Nel video |
|---|---|
| Present perfect continuous have/has been + -ing — un’azione iniziata prima e ancora in corso | we've been bringing · have been visiting |
| Frasi condizionali if + frase, will/would + verbo — una condizione e il suo risultato | if there are other intelligences, would think |
| Present perfect have/has + participio passato — un’azione passata che conta ancora adesso | has been · we've seen · has triggered |
| Forma passiva be + participio passato — conta ciò che accade, non chi lo fa | was considered · was charged · was burned |
Cos'è la tecnica dello Shadowing?
Shadowing è una tecnica di apprendimento delle lingue supportata da studi scientifici, originariamente sviluppata per la formazione dei traduttori professionisti e resa popolare dal poliglotta Dr. Alexander Arguelles. Il metodo è semplice ma potente: ascolti un audio in inglese di madrelingua e lo ripeti immediatamente ad alta voce — come un'ombra che segue il parlante con un ritardo di solo 1–2 secondi. A differenza dell'ascolto passivo o degli esercizi di grammatica, lo shadowing costringe il tuo cervello e i muscoli della bocca a elaborare e riprodurre simultaneamente i modelli di discorso reale. La ricerca dimostra che migliora significativamente la precisione della pronuncia, l'intonazione, il ritmo, il discorso connesso, la comprensione dell'ascolto e la fluidità del parlato — rendendolo uno dei metodi più efficaci per la preparazione alla prova di speaking dell'IELTS e per la comunicazione reale in inglese.





















