Pratica di Shadowing: Learn English with a Family Vacation! Hawaii Hotel, Beach & Food - ESL Story for Beginners (A2) - Impara a parlare inglese con YouTube

A2
Hello, we have a reservation.
⏸ In Pausa
199 frasi
Se le frasi sono troppo corte o troppo lunghe, clicca su Edit per modificarle.
1
Hello, we have a reservation.
2
The name is Anna Smith.
3
Welcome to Hawaii.
4
Let me check.
5
Yes, I found it.
6
One family room for four people, right?
7
Yes, that's correct.
8
For three nights.
9
Perfect.
10
Can I see your ID and credit card, please?
11
Here you are.
12
Mom, this place is so pretty.
13
Can we go to the beach now?
14
Soon, sweetie.
15
Let's check in first.
16
All done.
17
You're in room 305 on the third floor.
18
Breakfast is from 7 to 10 inches the morning.
19
Enjoy your stay.
20
Thank you so much.
21
Let's go see our room.
22
Wow!
23
I can see the ocean from here.
24
Dad, can we go swimming now?
25
I brought my swimming shorts.
26
Good idea.
27
Let's change and go to the beach.
28
Don't forget sunscreen, everyone.
29
The sun is very strong here.
30
I'm ready, Mom.
31
Look!
32
They have swim rings over there.
33
Let's go rent some.
34
It'll be safer for swimming.
35
Aloha.
36
Welcome.
37
Do you need swim rings?
38
Yes, please.
39
We need two.
40
One for each child.
41
Sure.
42
We have different sizes.
43
How old are your kids?
44
He's eight and she's five.
45
Perfect.
46
These will fit them well.
47
It's ten dollars per ring for the whole day.
48
That sounds good.
49
Here's $20.
50
I love this one.
51
It has flowers on it.
52
Have fun.
53
The water is nice and warm today.
54
This is so cool.
55
I can see small fish.
56
Dad, help me go deeper.
57
Not too deep, okay?
58
Stay where I can touch the ground.
59
You all look so happy.
60
Smile for the camera.
61
Mom, come in.
62
The water feels great.
63
Okay, I'm coming.
64
Look, everyone.
65
The sun is going down.
66
It's so beautiful.
67
The sky is orange and pink.
68
I want to remember this.
69
This is called a sunset.
70
Isn't it amazing?
71
Yes.
72
I love it.
73
I'm getting thirsty.
74
Can we get something to drink?
75
Good idea.
76
Let's get some coconut water over there.
77
Hello.
78
Would you like fresh coconut water?
79
Yes, please.
80
How much for four?
81
Five dollars each.
82
Very fresh.
83
I picked them this morning.
84
We'll take four, please.
85
Here you go.
86
Enjoy.
87
Mmmmm.
88
This is so yummy and cold.
89
It tastes sweet.
90
I like it.
91
Thank you.
92
It's delicious.
93
You're welcome.
94
Enjoy your evening.
95
Good evening.
96
Welcome to Ocean Breeze Restaurant.
97
Here are your menus.
98
Thank you.
99
Everything looks so good.
100
Let's try the grilled fish.
101
It's a local specialty.
102
Can we get shrimp, too?
103
I love shrimp.
104
What's lobster?
105
It's a big sea animal with claws.
106
It's very tasty.
107
Want to try it?
108
Yes!
109
Great choices!
110
One grilled fish, garlic shrimp, and half a lobster.
111
Anything else?
112
That's perfect.
113
And four glasses of water, please.
114
Wonderful.
115
Your food will be ready soon.
116
This shrimp is amazing.
117
So fresh.
118
The lobster is a little hard to eat, but it's yummy.
119
Here, let me help you.
120
Like this.
121
Mmm, this fish is cooked perfectly.
122
What a great meal.
123
I'm so full.
124
This was the best dinner ever.
125
I'm full, too.
126
And a little sleepy.
127
It's getting late.
128
Let's head back to the hotel.
129
Okay, kids.
130
Bath time.
131
Bobby, you go first.
132
Okay, Mom!
133
Can I take a bath with bubbles?
134
Sure, sweetie.
135
After Bobby finishes.
136
Honey, we only have two towels here.
137
We need more.
138
You're right.
139
Let me call the front desk.
140
Hello?
141
This is room 305.
142
We need two more towels, please.
143
Of course.
144
I'll bring them to your room right away.
145
Thank you.
146
Kelly, your bath is ready.
147
Yay!
148
Bubble time!
149
Room service.
150
Hi.
151
Thank you for bringing these.
152
Here are two extra towels.
153
Do you need anything else?
154
No. This is perfect.
155
Thank you so much.
156
You're welcome.
157
Have a good night.
158
Thank you.
159
Today was so fun.
160
I love Hawaii.
161
Me too.
162
Can we go to the beach again tomorrow?
163
We'll see.
164
First, get some good sleep.
165
Good night, everyone.
166
Sweet dreams.
167
Good night, Mom.
168
Good night, Dad.
169
Good night.
170
Wow!
171
Look at all this food.
172
They have pancakes, eggs, and fruit.
173
I want to try everything.
174
Take your time.
175
Let's get our plates and choose what we want.
176
I want waffles with syrup.
177
Okay, sweetie.
178
Let me help you.
179
Don't take too much at once.
180
Can I have orange juice too?
181
Sure.
182
Here you go.
183
This is a perfect way to start the day.
184
We can see the ocean from here.
185
These strawberries are so sweet!
186
What are we doing today, Dad?
187
Maybe we can explore the island.
188
There's a beautiful park nearby.
189
That sounds wonderful.
190
But first, let's enjoy this delicious breakfast.
191
We had such an amazing first day in Hawaii
192
From checking in at the hotel to swimming at the beach Watching the sunset and enjoying fresh seafood Every moment was special
193
If you enjoyed our family story today Please subscribe to our channel like this video,
194
and share it with your friends.
195
Your support helps us keep making these videos.
196
Thank you for watching, and see you in the next story.
197
Bye, everyone.
198
See you next time.
199
Take care.

Scarica l'app

Valutazione AI per ogni frase che pronunci

Scansiona per scaricare
Scansiona per scaricare
Download on theApp Store
Get it onGoogle Play
TRENDING

Popolari

Informazioni su questa lezione

In questa lezione, gli studenti di inglese contribuiranno a migliorare la pronuncia inglese e le abilità di conversazione attraverso un'immersione in un contesto familiare e rilassato: una vacanza alle Hawaii. Il video presenta conversazioni pratiche riguardanti il check-in in un hotel, attività da fare in spiaggia, e piccoli scambi sulla vita quotidiana in famiglia. Gli studenti avranno l'opportunità di ascoltare e ripetere frasi chiave che rappresentano situazioni reali, rendendo l'apprendimento più pertinente e coinvolgente.

Vocabolario e frasi chiave

  • "Abbiamo una prenotazione." (We have a reservation.)
  • "Possiamo andare in spiaggia ora?" (Can we go to the beach now?)
  • "Ecco il vostro documento d'identità e carta di credito." (Here is your ID and credit card.)
  • "Non dimenticate la crema solare!" (Don't forget sunscreen!)
  • "Vorremmo affittare dei salvagenti." (We would like to rent some swim rings.)
  • "Costano dieci dollari per anello." (It’s ten dollars per ring.)
  • "Posso vedere la nostra camera?" (Can I see our room?)

Consigli per la pratica

Per trarre il massimo beneficio da questa lezione, suggeriamo di utilizzare la tecnica del shadowing in inglese. Questo metodo prevede di ascoltare e ripetere simultaneamente la traccia audio del video, permettendo di migliorare la pronuncia inglese e acquisire una fluidità naturale. Poiché il dialogo nel video è chiaro e non troppo veloce, è perfetto per iniziare questa pratica. Segui questi passaggi:

  • Ascolta prima senza ripetere per familiarizzare con il contenuto.
  • Poi, attiva il video e inizia a ripetere le frasi, cercando di eguagliare il ritmo e l'intonazione.
  • Fai attenzione alla pronuncia delle parole e ai toni emotivi, poiché il contesto familiare contribuisce a rendere la conversazione più viva.
  • Pratica più volte le frasi che trovi più difficili e annota qualsiasi errore per correggerli in seguito.

Aggiungi questo esercizio nella tua routine di apprendimento e non dimenticare di esplorare altre tracce audio per continuare ad affinare le tue abilità di shadowspeak. Ricorda, la pratica costante è la chiave per diventare fluente!

Cos'è la tecnica dello Shadowing?

Shadowing è una tecnica di apprendimento delle lingue supportata da studi scientifici, originariamente sviluppata per la formazione dei traduttori professionisti e resa popolare dal poliglotta Dr. Alexander Arguelles. Il metodo è semplice ma potente: ascolti un audio in inglese di madrelingua e lo ripeti immediatamente ad alta voce — come un'ombra che segue il parlante con un ritardo di solo 1–2 secondi. A differenza dell'ascolto passivo o degli esercizi di grammatica, lo shadowing costringe il tuo cervello e i muscoli della bocca a elaborare e riprodurre simultaneamente i modelli di discorso reale. La ricerca dimostra che migliora significativamente la precisione della pronuncia, l'intonazione, il ritmo, il discorso connesso, la comprensione dell'ascolto e la fluidità del parlato — rendendolo uno dei metodi più efficaci per la preparazione alla prova di speaking dell'IELTS e per la comunicazione reale in inglese.

☕ Offrici un caffè