Pratica di Shadowing: Listening Podcast for Beginners - My Daily Routine (Saturdays) - Impara a parlare inglese con i video

Scegli una modalità di pratica

Ogni modalità apre una sala di pratica a schermo intero.

68 frasi
Se le frasi sono troppo corte o troppo lunghe, clicca su Edit per modificarle.
1
Today's Saturday and when I woke up this morning at 10 o 'clock it was raining.
2
I woke up at 10 o 'clock because I don't work on Saturdays and I wanted to sleep a bit more.
3
I usually wake up at 9 or 10 o 'clock on Saturdays and Sundays because I love sleeping.
4
I looked out the window and saw that it was raining,
5
so I was sad because I wanted to do something outside.
6
I wanted to go to the park, to go for a walk and do something nice, not stay at home.
7
I don't like staying at home at the weekend because I think it's boring.
8
So I started to think about what I could do on a rainy Saturday at home.
9
First I made my breakfast, I had a cup of tea and some toast.
10
My favourite thing to have on toast is jam, so I had jam on toast.
11
I had breakfast on the sofa and while I was eating,
12
I read the news on my mobile phone.
13
Then I went on the YouTube app and saw that one of my favourite YouTubers had a new video.
14
In this video she was baking a cake.
15
It was a chocolate cake and it looked very nice,
16
so I thought that it would be a good idea to bake this cake this morning.
17
I didn't have anything else to do and I thought
18
that it would be delicious to eat it later in the afternoon on a rainy day.
19
I went back to the kitchen and checked that I had the ingredients.
20
I needed some flour, some salt,
21
some water, two eggs, some milk,
22
some sugar, some vegetable oil and some cocoa powder.
23
I looked in my kitchen but i didn't have any cocoa powder
24
which you need to make a chocolate cake
25
if not it would be a normal cake one of my neighbors is my friend
26
so i decided to take a shower get dressed
27
and go to my friend's house to go and ask for some cocoa powder.
28
It was about eleven o 'clock and I knew that my friend wakes up early because she has got two young children.
29
Her children usually wake up at seven o 'clock in the morning so I knew that she would be awake.
30
I ran to her house quickly because it was raining and I asked her if she had any cocoa powder.
31
I told her about my plan, my plan to make a chocolate cake this morning.
32
She said that she didn't have anything to do with her two young children
33
so she asked me why don't you stay here and we can make the chocolate cake all together.
34
Her children are five and six years old so they are old enough to help to make the chocolate cake.
35
In the end I stayed at her house until about two o 'clock.
36
I had lunch there with her and her family at about half past one after we had made the chocolate cake.
37
We had some sandwiches and some orange juice.
38
When I got home I decided to watch a movie.
39
I turned on my computer and my TV and opened Netflix to choose a good movie to watch.
40
I went to the kitchen to see if I had any popcorn because I love eating popcorn while I watch a movie.
41
I think that it makes you feel like you're at the cinema.
42
I finished the movie at about half past five
43
and it had stopped raining
44
so I took my dog for a walk my dog hates the rain
45
so he doesn't like going for a walk in the morning
46
when it's raining he only goes outside in the garden
47
because he didn't go for a walk in the morning i
48
took him for a long walk in the afternoon we were
49
outside for about two hours we went to the park work
50
and then we went for a walk in the forest which is near my house.
51
We saw a lot of people on our walk and we stopped to talk with them.
52
Everyone was saying that they were so happy that it had stopped raining
53
because they didn't know what to do on such a rainy day.
54
After my walk I got back and it was quite late but I knew that I had to go shopping
55
because I didn't have any basic food like pasta or rice or meat.
56
The supermarket which is near my house is open until 9 o 'clock
57
so I had enough time to go and buy all the food that I needed.
58
I usually go shopping at the weekend
59
because I don't have time to go from Monday to Friday
60
because I have to go to work and then in the afternoon I have activities like my sports and music classes.
61
When I go shopping on a Saturday evening there aren't a lot of people in the shop
62
so it's quite good because you can do your shopping very quickly and that's what I like.
63
I don't like to spend hours and hours doing my shopping.
64
Let me know in the comments section when you go shopping.
65
When do you go food shopping?
66
Do you go during the week or do you go at the weekend?
67
If you have enjoyed this video please give it a thumbs up and subscribe to my channel.
68
Thank you and I'll see you in another video.

Scarica l'app

Tutto ciò che serve per parlare fluentemente

Pronuncia con IAVoto per ogni frase
Pratica IPAPadroneggia ogni suono
VocabolarioCostruisci il tuo lessico
Gioco di vocabolarioImpara giocando

Stesso Canale

FOR YOU

Video consigliato

Vocabolario e note di pronuncia per questa lezione

Questa lezione di conversazione di livello A2 si basa sul video “Listening Podcast for Beginners - My Daily Routine”. Le parole che ritornano più spesso: cake, walk, clock, shopping, raining. Questo video contiene 68 frasi e 912 parole da ripetere con lo shadowing. Il parlato dura 8:29. Chi parla lo fa lentamente, circa 108 parole al minuto, quindi c’è tempo per imitare ogni suono. Il 82% delle parole rientra nelle 3.000 più comuni dell’inglese; conviene studiare le altre prima di iniziare.

Vocaboli chiave di questo video

15 parole del video che vale la pena imparare, con pronuncia e significato:

ParolaPronunciaSignificato
clock sostantivo/klɑk/contachilometri, tachimetro
powder sostantivo/ˈpaʊ.dɚ/polvere
cocoa sostantivo/ˈkəʊ.kəʊ/cacao, fave di cacao
toast sostantivo/toʊst/pane tostato, toast
rainy aggettivo/ˈɹeɪni/piovoso, pluviale
bake verbo/beɪk/cuocere (al forno), infornare
popcorn sostantivo/ˈpɑp.kɔɹn/popcorn, mais scoppiato
egg sostantivo/ɛɡ/uovo
juice sostantivo/d͡ʒuːs/succo
delicious aggettivo/dɪˈlɪ.ʃəs/squisito, delizioso
cinema sostantivo/ˈsɪn.ə.mə/cinema
awake verbo/əˈweɪk/svegliarsi
subscribe verbo/səbˈskɹaɪb/abbonarsi
thumb sostantivo/ˈθʌm/pollice, dito grosso
flour sostantivo/ˈflaʊ.ə/farina

I phrasal verb che sentirai

ParolaPronunciaSignificato
wake up verbo/ˌweɪk ˈʌp/svegliarsi
look out verbofare attenzione, stare attento

La grammatica di questo video

Le strutture che chi parla usa di più, con le parole esatte del video:

StrutturaNel video
Frasi relative who / which + frase — un’informazione in più su una persona o una cosaforest which is · supermarket which is
Past continuous was/were + -ing — un’azione in corso in un momento del passatowas raining · was eating · was baking
Verbo + -ing enjoy, keep, stop… + -ing — i verbi seguiti dalla forma in -inglove sleeping · love eating · stopped raining
Obbligo: must / have to / need to dire che qualcosa è necessarioneed to make · had to go · have to go

Pronuncia a cui fare attenzione

Chi parla usa 15 contrazioni e forme ridotte, come didn't, don't, aren't. Pronunciale nella forma breve, così come le senti.

  • Parole lunghe — attenzione all’accento: supermarket /ˌsupɚˈmɑɹkət/, ingredient /ɪnˈɡɹiːdi.ənt/

I suoni difficili per chi parla italiano:

  • Consonante finale — senza aggiungere una vocale dopo: clock /klɑk/, toast /toʊst/, bake /beɪk/, egg /ɛɡ/, juice /d͡ʒuːs/

Come esercitarsi con questo video

  1. Ascolta tutto il video una volta senza parlare e annota le parole che non conosci.
  2. Fai shadowing frase per frase a velocità normale, ripetendo ognuna finché il tuo ritmo coincide con quello di chi parla.
  3. Registrati e confronta con l’originale, facendo attenzione a parole come clock, powder, cocoa.

Cos'è la tecnica dello Shadowing?

Shadowing è una tecnica di apprendimento delle lingue supportata da studi scientifici, originariamente sviluppata per la formazione dei traduttori professionisti e resa popolare dal poliglotta Dr. Alexander Arguelles. Il metodo è semplice ma potente: ascolti un audio in inglese di madrelingua e lo ripeti immediatamente ad alta voce — come un'ombra che segue il parlante con un ritardo di solo 1–2 secondi. A differenza dell'ascolto passivo o degli esercizi di grammatica, lo shadowing costringe il tuo cervello e i muscoli della bocca a elaborare e riprodurre simultaneamente i modelli di discorso reale. La ricerca dimostra che migliora significativamente la precisione della pronuncia, l'intonazione, il ritmo, il discorso connesso, la comprensione dell'ascolto e la fluidità del parlato — rendendolo uno dei metodi più efficaci per la preparazione alla prova di speaking dell'IELTS e per la comunicazione reale in inglese.

Tecnica dello shadowing: leggi la guida completa passo dopo passo →