ฝึกพูดภาษาอังกฤษด้วยเทคนิค Shadowing จากวิดีโอ: Listening Podcast for Beginners - My Daily Routine (Saturdays)

เลือกโหมดฝึก

แต่ละโหมดจะเปิดห้องฝึกแบบเต็มจอ

68 ประโยค
หากประโยคสั้นหรือยาวเกินไป กดที่ Edit เพื่อปรับแก้
1
Today's Saturday and when I woke up this morning at 10 o 'clock it was raining.
2
I woke up at 10 o 'clock because I don't work on Saturdays and I wanted to sleep a bit more.
3
I usually wake up at 9 or 10 o 'clock on Saturdays and Sundays because I love sleeping.
4
I looked out the window and saw that it was raining,
5
so I was sad because I wanted to do something outside.
6
I wanted to go to the park, to go for a walk and do something nice, not stay at home.
7
I don't like staying at home at the weekend because I think it's boring.
8
So I started to think about what I could do on a rainy Saturday at home.
9
First I made my breakfast, I had a cup of tea and some toast.
10
My favourite thing to have on toast is jam, so I had jam on toast.
11
I had breakfast on the sofa and while I was eating,
12
I read the news on my mobile phone.
13
Then I went on the YouTube app and saw that one of my favourite YouTubers had a new video.
14
In this video she was baking a cake.
15
It was a chocolate cake and it looked very nice,
16
so I thought that it would be a good idea to bake this cake this morning.
17
I didn't have anything else to do and I thought
18
that it would be delicious to eat it later in the afternoon on a rainy day.
19
I went back to the kitchen and checked that I had the ingredients.
20
I needed some flour, some salt,
21
some water, two eggs, some milk,
22
some sugar, some vegetable oil and some cocoa powder.
23
I looked in my kitchen but i didn't have any cocoa powder
24
which you need to make a chocolate cake
25
if not it would be a normal cake one of my neighbors is my friend
26
so i decided to take a shower get dressed
27
and go to my friend's house to go and ask for some cocoa powder.
28
It was about eleven o 'clock and I knew that my friend wakes up early because she has got two young children.
29
Her children usually wake up at seven o 'clock in the morning so I knew that she would be awake.
30
I ran to her house quickly because it was raining and I asked her if she had any cocoa powder.
31
I told her about my plan, my plan to make a chocolate cake this morning.
32
She said that she didn't have anything to do with her two young children
33
so she asked me why don't you stay here and we can make the chocolate cake all together.
34
Her children are five and six years old so they are old enough to help to make the chocolate cake.
35
In the end I stayed at her house until about two o 'clock.
36
I had lunch there with her and her family at about half past one after we had made the chocolate cake.
37
We had some sandwiches and some orange juice.
38
When I got home I decided to watch a movie.
39
I turned on my computer and my TV and opened Netflix to choose a good movie to watch.
40
I went to the kitchen to see if I had any popcorn because I love eating popcorn while I watch a movie.
41
I think that it makes you feel like you're at the cinema.
42
I finished the movie at about half past five
43
and it had stopped raining
44
so I took my dog for a walk my dog hates the rain
45
so he doesn't like going for a walk in the morning
46
when it's raining he only goes outside in the garden
47
because he didn't go for a walk in the morning i
48
took him for a long walk in the afternoon we were
49
outside for about two hours we went to the park work
50
and then we went for a walk in the forest which is near my house.
51
We saw a lot of people on our walk and we stopped to talk with them.
52
Everyone was saying that they were so happy that it had stopped raining
53
because they didn't know what to do on such a rainy day.
54
After my walk I got back and it was quite late but I knew that I had to go shopping
55
because I didn't have any basic food like pasta or rice or meat.
56
The supermarket which is near my house is open until 9 o 'clock
57
so I had enough time to go and buy all the food that I needed.
58
I usually go shopping at the weekend
59
because I don't have time to go from Monday to Friday
60
because I have to go to work and then in the afternoon I have activities like my sports and music classes.
61
When I go shopping on a Saturday evening there aren't a lot of people in the shop
62
so it's quite good because you can do your shopping very quickly and that's what I like.
63
I don't like to spend hours and hours doing my shopping.
64
Let me know in the comments section when you go shopping.
65
When do you go food shopping?
66
Do you go during the week or do you go at the weekend?
67
If you have enjoyed this video please give it a thumbs up and subscribe to my channel.
68
Thank you and I'll see you in another video.

ดาวน์โหลดแอป

ทุกอย่างที่ต้องใช้เพื่อพูดได้คล่อง

AI ให้คะแนนการออกเสียงให้คะแนนทุกประโยค
ฝึก IPAเชี่ยวชาญทุกเสียง
คำศัพท์สร้างคลังคำของคุณ
เกมคำศัพท์เล่นไปเรียนไป

ช่องเดียวกัน

FOR YOU

วิดีโอแนะนำ

คำศัพท์และข้อสังเกตด้านการพูดสำหรับบทเรียนนี้

บทเรียนฝึกพูดระดับ A2 นี้ใช้วิดีโอ “Listening Podcast for Beginners - My Daily Routine” เป็นสื่อ คำที่ถูกพูดซ้ำบ่อยที่สุด: cake, walk, clock, shopping, raining วิดีโอนี้มี 68 ประโยค และ 912 คำ สำหรับฝึกพูดตาม ช่วงที่มีเสียงพูดยาว 8:29 ผู้พูดพูดช้า ประมาณ 108 คำต่อนาที จึงมีเวลาเลียนแบบทุกเสียง 82% ของคำอยู่ใน 3,000 คำที่ใช้บ่อยที่สุดในภาษาอังกฤษ ส่วนที่เหลือควรดูไว้ก่อนเริ่มฝึก

คำศัพท์สำคัญในวิดีโอนี้

คำที่ควรเรียนรู้ 15 คำจากวิดีโอ พร้อมคำอ่านและความหมาย:

คำศัพท์คำอ่านความหมาย
powder คำนาม/ˈpaʊ.dɚ/ผง, ฝุ่น
toast คำนาม/toʊst/ขนมปังปิ้ง
bake คำกริยา/beɪk/อบ
popcorn คำนาม/ˈpɑp.kɔɹn/ป๊อปคอร์น, ข้าวโพดคั่ว
egg คำนาม/ɛɡ/ไข่
juice คำนาม/d͡ʒuːs/น้ำผลไม้, น้ำ
delicious คำคุณศัพท์/dɪˈlɪ.ʃəs/อร่อย, โอชา
cinema คำนาม/ˈsɪn.ə.mə/โรงภาพยนตร์, โรงหนัง
thumb คำนาม/ˈθʌm/นิ้วโป้ง, หัวแม่มือ
flour คำนาม/ˈflaʊ.ə/แป้ง
vegetable คำนาม/ˈvɛd͡ʒ.tə.bəl/พืชผัก, ผัก
bore คำกริยา/boɹ/เจาะ, ไช
pasta คำนาม/ˈpɑ.stə/พาสตา
sofa คำนาม/ˈsoʊ̯fə/โซฟา
supermarket คำนาม/ˌsupɚˈmɑɹkət/ซูเปอร์มาร์เก็ต

กริยาวลีที่คุณจะได้ยิน

คำศัพท์คำอ่านความหมาย
wake up คำกริยา/ˌweɪk ˈʌp/ตื่น, ตื่นนอน

ไวยากรณ์ในวิดีโอนี้

โครงสร้างที่ผู้พูดใช้บ่อยที่สุด พร้อมคำพูดจริงจากวิดีโอ:

โครงสร้างในวิดีโอ
Relative clauses who / which + อนุประโยค — ข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับคนหรือสิ่งของforest which is · supermarket which is
Past continuous was/were + -ing — การกระทำที่กำลังดำเนินอยู่ ณ ช่วงหนึ่งในอดีตwas raining · was eating · was baking
กริยา + -ing enjoy, keep, stop… + -ing — กริยาที่ตามด้วยรูป -inglove sleeping · love eating · stopped raining
ความจำเป็น: must / have to / need to บอกว่าสิ่งใดจำเป็นต้องทำneed to make · had to go · have to go

การออกเสียงที่ควรระวัง

ผู้พูดใช้รูปย่อและรูปลดเสียง 15 ครั้ง เช่น didn't, don't, aren't ให้พูดแบบสั้นตามที่ได้ยิน

  • คำยาว — ลงเสียงหนักให้ถูกพยางค์: supermarket /ˌsupɚˈmɑɹkət/, ingredient /ɪnˈɡɹiːdi.ənt/

เสียงที่คนไทยมักออกเสียงยาก:

  • เสียงท้ายคำ — ออกเสียงให้ครบ ไม่เปลี่ยนเป็นตัวสะกดแบบไทย: juice /d͡ʒuːs/, delicious /dɪˈlɪ.ʃəs/, sandwich /ˈsæn(d).wɪd͡ʒ/, vegetable /ˈvɛd͡ʒ.tə.bəl/
  • /v/ — ไม่ใช่ /w/ ให้ฟันบนแตะริมฝีปากล่าง: eleven /əˈlɛv.ən/, vegetable /ˈvɛd͡ʒ.tə.bəl/
  • พยัญชนะควบ — ออกเสียงให้ครบทุกตัว: clock /klɑk/, toast /toʊst/, popcorn /ˈpɑp.kɔɹn/, sandwich /ˈsæn(d).wɪd͡ʒ/, subscribe /səbˈskɹaɪb/

วิธีฝึกกับวิดีโอนี้

  1. ฟังวิดีโอให้จบหนึ่งรอบโดยยังไม่ต้องพูด แล้วจดคำที่ยังไม่รู้จัก
  2. พูดตามทีละประโยคด้วยความเร็วปกติ ทำซ้ำแต่ละประโยคจนจังหวะของคุณตรงกับผู้พูด
  3. อัดเสียงตัวเองแล้วเทียบกับต้นฉบับ โดยสังเกตคำอย่าง powder, toast, bake เป็นพิเศษ

เทคนิค Shadowing คืออะไร?

Shadowing เป็นเทคนิคการเรียนรู้ภาษาที่ได้รับการรับรองทางวิทยาศาสตร์ พัฒนาขึ้นสำหรับการฝึกนักแปลมืออาชีพ วิธีการนี้เรียบง่ายแต่ทรงพลัง: คุณฟังเสียงภาษาอังกฤษจากเจ้าของภาษาและพูดตามทันที — เหมือนเงาที่ตามผู้พูดด้วยช่วงเวลาห่าง 1-2 วินาที การวิจัยแสดงว่าเทคนิคนี้ปรับปรุงความแม่นยำในการออกเสียง ทำนองเสียง จังหวะ การเชื่อมเสียง การฟังเข้าใจ และความคล่องแคล่วในการพูดได้อย่างมีนัยสำคัญ

เทคนิค shadowing: อ่านคู่มือฉบับเต็มทีละขั้นตอน →