Pratica di Shadowing: 🎧 Luyện Nghe Tiếng Anh Level A1-A2 - ĐÁNH NHAU - | Listening English Podcast |🎯 - Impara a parlare inglese con YouTube

A2
Welcome to my channel.
⏸ In Pausa
249 frasi
Se le frasi sono troppo corte o troppo lunghe, clicca su Edit per modificarle.
1
Welcome to my channel.
2
Let's practice your listening skill.
3
With video level A1 to A2,
4
and the topic is, Fight.
5
Now listen carefully.
6
Jerry, wait!
7
Are you going home now?
8
Oh, hi, Linda.
9
Yes, class is over, so I need to go now.
10
Wait a little.
11
Let's go buy some drinks,
12
then we can study together in the library.
13
I can't today, Linda.
14
I'm busy.
15
Busy?
16
Busy with what?
17
I never see you do anything after school.
18
Something happened suddenly.
19
I really need to go now.
20
You can go study alone today.
21
Tomorrow, I promise I will go with you.
22
No, you're going to fight again, right?
23
Huh?
24
What are you talking about?
25
Don't lie to me.
26
Before class, I heard you talking with your friends near the stairs.
27
You said you will fight at the football field this afternoon.
28
Ah, so you heard that.
29
That's why I waited here for you.
30
I don't want you to fight anymore.
31
Linda, you should not listen to other people's conversations.
32
Then stop talking about fighting so loudly.
33
Okay, sorry.
34
But I still need to go.
35
My friends are waiting for me.
36
But last week you promised me you'd stop fighting.
37
This is the last time, I swear.
38
You always say last time.
39
Because this time is important.
40
More important than me?
41
Linda.
42
What if something bad happens to you?
43
What if you get hurt badly again?
44
Why do you always fight?
45
There are many other ways to solve problems.
46
Linda, you don't understand our world.
47
Then explain it to me.
48
Sometimes fighting is the fastest way.
49
That is such a stupid reason.
50
Maybe but my friends need me.
51
And I need you too.
52
Hmm.
53
Fine.
54
If you go, then I go too.
55
What?
56
I will go to the football field with you.
57
No way, that place is dangerous.
58
Then why are you going there?
59
Because I can protect myself.
60
You always think nobody can beat you.
61
I'm the school boss, remember?
62
Boss?
63
That's not something cool.
64
Everyone in school is scared of me.
65
I'm not scared of you.
66
Yeah, I know.
67
Jerry, do you really think fighting makes you strong?
68
Hmm, maybe not.
69
Then stop doing it.
70
Linda, why do you care about me this much?
71
Because… because I care about you, okay?
72
Really?
73
Yes.
74
Every time you disappear after school,
75
I think, did Jerry fight again?
76
When I see your hands bleeding,
77
I can't even sleep well.
78
Wait, you worry that much?
79
Of course I do.
80
You never study properly, always fight, always act crazy.
81
If something terrible happens to you,
82
I will be very sad.
83
Huh.
84
So please don't go today.
85
Linda, don't look like you're going to cry.
86
stay here with me.
87
I really can't.
88
My friends are waiting.
89
Your friends again.
90
But listen, I promise I will not get hurt.
91
You said that last time too.
92
This time is different.
93
How?
94
Because tomorrow I have a date with you.
95
Huh?
96
Because I can't let anyone touch my handsome face.
97
Jerry!
98
Okay, okay.
99
Wait for me at the cafe near the school gate.
100
Why?
101
I will finish quickly, then come back to you.
102
And if you come back hurt?
103
Then you can hit me with your math book.
104
I'm serious.
105
I know, and I'm serious too.
106
I will come back safely.
107
Um, okay.
108
If I come back without one scratch,
109
will you buy me a drink?
110
Only one drink?
111
Maybe two.
112
Um, okay, but only if you are safe.
113
Deal.
114
Jerry?
115
Huh?
116
Please be careful.
117
Don't worry, Teacher Linda.
118
And no fighting after today.
119
Okay, promise.
120
Real promise?
121
Real promise.
122
Good.
123
Wow, only you can control the great Jerry.
124
Someone has to stop you from being stupid.
125
See you later, Linda.
126
Come back safely, Jerry.
127
Jerry, wait!
128
Are you going home now?
129
Oh, hi, Linda.
130
Yes, class is over, so I need to go now.
131
Wait a little.
132
Let's go buy some drinks,
133
then we can study together in the library.
134
I can't today, Linda.
135
I'm busy.
136
Busy?
137
Busy with what?
138
I never see you do anything after school.
139
Something happened suddenly.
140
I really need to go now.
141
You can go study alone today.
142
Tomorrow, I promise I will go with you.
143
No, you're going to fight again, right?
144
Huh?
145
What are you talking about?
146
Don't lie to me.
147
Before class, I heard you talking with your friends near the stairs.
148
You said you will fight at the football field this afternoon.
149
Ah, so you heard that.
150
That's why I waited here for you.
151
I don't want you to fight anymore.
152
Linda, you should not listen to other people's conversations.
153
Then stop talking about fighting so loudly.
154
Okay, sorry.
155
But I still need to go.
156
My friends are waiting for me.
157
But last week you promised me you'd stop fighting.
158
This is the last time, I swear.
159
You always say last time.
160
Because this time is important.
161
important than me?
162
Linda.
163
What if something bad happens to you?
164
What if you get hurt badly again?
165
Why do you always fight?
166
There are many other ways to solve problems.
167
Linda, you don't understand our world.
168
Then explain it to me.
169
Sometimes fighting is the fastest way.
170
That is such a stupid reason.
171
Maybe, but my friends need me.
172
And I need you too.
173
Huh.
174
Fine.
175
If you go, then I go too.
176
What?
177
I will go to the football field with you.
178
No way.
179
That place is dangerous.
180
Then why are you going there?
181
Because I can protect myself.
182
You always think nobody can beat you.
183
I'm the school boss, remember?
184
Boss?
185
That's not something cool.
186
Everyone in school is scared of me.
187
I'm not scared of you.
188
Yeah, I know.
189
Jerry, do you really think fighting makes you strong?
190
Hmm, maybe not.
191
Then stop doing it.
192
Linda, why do you care about me this much?
193
Because, because I care about you, okay?
194
Really?
195
Yes.
196
Every time you disappear after school,
197
I think, did Jerry fight again?
198
When I see your hands bleeding,
199
I can't even sleep well.
200
Wait, you worry that much?
201
Of course I do.
202
You never study properly, always fight, always act crazy.
203
If something terrible happens to you,
204
I will be very sad.
205
Huh.
206
So please don't go today.
207
Linda, don't look like you're going to cry.
208
Then stay here with me.
209
I really can't.
210
My friends are waiting.
211
You're friends again.
212
But listen, I promise I will not get hurt.
213
You said that last time, too.
214
This time is different.
215
How?
216
Because tomorrow I have a date with you.
217
Huh?
218
Because I can't let anyone touch my handsome face.
219
Jerry!
220
Okay, okay.
221
Wait for me at the cafe near the school gate.
222
Why?
223
I will finish quickly, then come back to you.
224
And if you come back hurt?
225
Then you can hit me with your math book.
226
I'm serious.
227
I know, and I'm serious too.
228
I will come back safely.
229
Um, okay.
230
If I come back without one scratch,
231
will you buy me a drink?
232
Only one drink?
233
Maybe two.
234
Um, okay.
235
But only if you are safe.
236
Deal.
237
Jerry?
238
Huh?
239
Please be careful.
240
Don't worry, Teacher Linda.
241
And no fighting after today.
242
Okay, promise.
243
Real promise?
244
Real promise.
245
Good.
246
Wow, only you can control the great Jerry.
247
Someone has to stop you from being stupid.
248
See you later, Linda.
249
Come back safely, Jerry.

Scarica l'app

Valutazione AI per ogni frase che pronunci

Scansiona per scaricare
Scansiona per scaricare
Download on theApp Store
Get it onGoogle Play
TRENDING

Popolari

Perché praticare il parlato con questo video?

Questo video offre un'ottima opportunità per migliorare le tue abilità di ascolto e conversazione in inglese a un livello A1-A2. L'argomento principale è il confronto tra amici e le dinamiche emozionali associate. Pregi e sfide della vita quotidiana vengono esplorati attraverso il dialogo tra Jerry e Linda, permettendo agli studenti di praticare la conversazione in inglese in un contesto reale. Ascoltare attentamente ti aiuterà a migliorare la tua comprensione del linguaggio colloquiale e delle espressioni comuni. In questo modo, ti sentirai più sicuro nel parlare in inglese, affrontando tematiche che potresti incontrare nella vita di tutti i giorni.

Grammatica ed espressioni nel contesto

Nel dialogo, ci sono alcune espressioni e strutture grammaticali che meritano attenzione:

  • "Are you going home now?" - Questa domanda diretta è un ottimo esempio di come formulare domande in inglese quotidiano.
  • "I can’t today, Linda. I’m busy." - Usare "I am" con l'aggiunta di "busy" aiuta a esprimere impegni in modo semplice ed efficace.
  • "Why do you always fight?" - Questa frase utilizza la forma del presente semplice per esprimere routine e abitudini. Topico per chi vuole imparare l'inglese con YouTube.
  • "There are many other ways to solve problems." - Qui si introduce l'uso di "there are" per enfatizzare la pluralità delle opzioni.

Trappole di pronuncia comuni

Durante il video, ci sono alcune parole e frasi che potrebbero risultare difficili da pronunciare:

  • La parola "fight" può essere confusa con "flight"; è importante sottolineare che il suono finale è molto distinto.
  • L'accento su "friends" potrebbe variare, quindi assicurati di ascoltare attentamente il modo in cui gli attori pronunciano questa parola.
  • Attenzione anche all’intonazione quando si pongono domande, come nel caso di "Why do you always fight?". L’intonazione ascendente alla fine può cambiare il significato della frase.

Sfruttando questi suggerimenti, puoi perfezionare la tua abilità di shadow speak e ottenere una maggiore fluidità nella conversazione. Unisciti al nostro viaggio di pratica di conversazione in inglese e scopri come migliorare il tuo livello di competenza linguistica!

Cos'è la tecnica dello Shadowing?

Shadowing è una tecnica di apprendimento delle lingue supportata da studi scientifici, originariamente sviluppata per la formazione dei traduttori professionisti e resa popolare dal poliglotta Dr. Alexander Arguelles. Il metodo è semplice ma potente: ascolti un audio in inglese di madrelingua e lo ripeti immediatamente ad alta voce — come un'ombra che segue il parlante con un ritardo di solo 1–2 secondi. A differenza dell'ascolto passivo o degli esercizi di grammatica, lo shadowing costringe il tuo cervello e i muscoli della bocca a elaborare e riprodurre simultaneamente i modelli di discorso reale. La ricerca dimostra che migliora significativamente la precisione della pronuncia, l'intonazione, il ritmo, il discorso connesso, la comprensione dell'ascolto e la fluidità del parlato — rendendolo uno dei metodi più efficaci per la preparazione alla prova di speaking dell'IELTS e per la comunicazione reale in inglese.

☕ Offrici un caffè