Pratica di Shadowing: Một ngày của Tổng Giám Đốc | Bí Quyết Thành Công Cho Người Trẻ VyJob - Impara a parlare inglese con YouTube
C1
I want to be a good one.
326 frasi
Se le frasi sono troppo corte o troppo lunghe, clicca su Edit per modificarle.
1
I want to be a good one.
2
Hi everyone.
3
How many hours do you work per day?
4
Oh, 24?
5
24. 20!
6
Managing Director of Panicam Vietnam, Mr. Alexander Kut.
7
What is your horoscope?
8
Sagittarius, take your time.
9
You have a whole life ahead of you.
10
You have a TV.
11
Everybody knows you.
12
I know so.
13
And now you want me to open it with one hand?
14
Effortlessly.
15
Do you know how to cheers in Vietnamese?
16
Mop, hai ba.
17
Yo.
18
I'll see you next time.
19
Bye!
20
How do you run a meeting?
21
How do I run a meeting?
22
That's a good question I should ask my team.
23
I think it overruns too often.
24
I'm very inclusive so I let everybody speak.
25
What is the best professional advice you've ever been given?
26
Stay true to yourself.
27
Lovely.
28
Would you rather have a beer with your Prime Minister Ruder or play rock music with your favorite brand, Euro?
29
Play rock music.
30
Who has the greatest influence on UNY?
31
I think that's my wife.
32
Sounds really boring, right?
33
But no, my wife is a real good sparing partner, coach.
34
I tell her everything and she gives a lot of feedback.
35
Wow, that is the sweetest answer ever.
36
20 years on the job,
37
what is one thing you learned never to do as the managing director?
38
Don't assume, listen.
39
Mm-hmm.
40
I love that Alex, cheers.
41
Oh!
42
I'm kind of...
43
Wow, how many floors do you have?
44
We have four floors by now.
45
Four floors?
46
A lot of Vietnamese digital rock stars that are working for globally.
47
Lovely.
48
Wow.
49
What does your typical day look like?
50
My typical day?
51
Yes.
52
I have an awful lot of meetings.
53
A lot of meetings?
54
Either on the screen with the region Singapore or Amsterdam in the afternoon or evening.
55
And then face to face,
56
I do travel a lot to Hanoi,
57
like once or twice per month.
58
What time do you start your day?
59
6.15.
60
How many hours do you work per day?
61
24?
62
20. And I also work in the weekend, but I don't mind.
63
How do you keep your energy full of energy all day long?
64
Yeah, that's self-care, very important.
65
Self-care, what do you do?
66
Do my sports, listening to heavy metal music,
67
a bit of rest in the weekend and I'm fine.
68
Makes sense.
69
So it is a clean office.
70
So at the end of the day,
71
everybody has to put their stuff in the locker.
72
Wow, really?
73
So you take your stuff and you go see it wherever you want.
74
I think in the end people are...
75
Everybody knows you.
76
I hope so.
77
But that's my huge pleasure.
78
This is nice, right?
79
Yeah, it's so nice.
80
I feel so honored and grateful.
81
Alright, and here's my little office.
82
After you.
83
If I'm not here, people use it as a meeting room.
84
Wow.
85
So that's the idea of the open office.
86
Can you show me some of your pictures?
87
What do you like?
88
This is the legendary Chairman Chao on whose shoulders we stand.
89
So when Vietnam was opening,
90
he moved to Europe, searching for an international brewer to start a business in Vietnam.
91
So he met the Heineken team at the time and they came back,
92
they studied part of what is now Heineken Vietnam.
93
So it's on his shoulders that we stand.
94
So I pay him an annual visit.
95
Wow, that's precious.
96
Yeah.
97
Precious.
98
What else do we got?
99
All the products that we have.
100
Can you put it in order from the thing you like the most to the list?
101
I love Bia Viet, which is a brand that I love Heineken.
102
Uh-huh.
103
I love Tiger obviously.
104
I know Strongbow will be at the bottom, right?
105
Strongbow, this is a nice one.
106
Do you remember the name of the artist that endorsed Strongbow?
107
The singer?
108
Yeah, the singer, the rapper.
109
I know his face, not his name.
110
He's tall, right?
111
Yeah.
112
Lenvaux.
113
Good marketing.
114
Strongbow here.
115
Strongbow is also something I would...
116
I know.
117
You don't like pretty flavors.
118
I'm a beer lover.
119
I can't be?
120
Yeah.
121
Oh, okay.
122
Toilet, alec.
123
Yeah, true.
124
Perfect investigation.
125
I would like to express how much respect I have for you and for your work.
126
Because my dad and I are hands-down beer lovers.
127
And every weekend I would buy him a box of like 24 cans of Hanneken as a gift.
128
And he would be super happy would be super happy.
129
He and I even had a video on my YouTube channel drinking Hanneken beers.
130
Wow, well that's a big honor.
131
Yes.
132
And I think that's the beauty about beer, right?
133
It's all about togetherness, bringing people together,
134
sharing a story over a beer.
135
So first question, what gets you excited every morning?
136
How do you start your day?
137
I start my day actually going for a round with my dog,
138
going for a walk.
139
I think that is somewhat my meditation.
140
I enjoy that and then I'm ready to take the day heads on.
141
I think Vietnam is a very vibrant,
142
exciting, busy place so I like the quiet start in the morning
143
and then I have to talk the whole day but at least my dog doesn't ask any questions.
144
So always loyal to you.
145
So you have been working for Heineken for more than 25 years and five years in Vietnam.
146
Can you walk us through a little bit your career journey
147
but how did you start and how did you get to this point in your career?
148
Probably the new generation could not imagine a full career at one company.
149
I really still enjoy working at Heineken.
150
It took me all around the world.
151
I've been 16 years abroad in Africa,
152
in Greece, now in Vietnam.
153
I have worked in so many different cultures.
154
I think the social part and the people part is what really kept me going.
155
That's really admirable because you know I'm 24 years old.
156
Yeah, like all your life I've been in the beer business.
157
That's incredible.
158
We love that.
159
Okay, so what would be one word to describe you as a managing director at Hennikin and you outside work?
160
I think positive, positive energy.
161
That's my mindset.
162
Things can be tough.
163
I always see the glass half full of course sometimes things are tough
164
but i always see the opportunity nice what is your horoscope sagittarius
165
that makes sense there's always a solution
166
if you see a big problem in front of you make
167
it take it into small steps at least start walking start taking actions towards the goal
168
and then you'll find out you will achieve things.
169
Sitting still is worse.
170
So if you see a mountain,
171
the big thing you look up to, then just start moving.
172
As a young person, sometimes we get easily depressed.
173
But yeah, just think about move forward.
174
Yeah, I have three daughters that are Gen Z,
175
two of them already in university.
176
What I would recommend people who start their career, take your time.
177
You have a full life ahead of you.
178
Go for deep and meaningful experiences.
179
It's like a marriage, right?
180
In good times and bad times
181
and in the bad times is where the learning sits so
182
if you walk away from the bad times like i don't like this i'm going to change company
183
and see if the grass is greener at the neighbors you miss out on
184
that opportunity to learn so i think you can't build a career on instagram
185
or tiktok you need to you know go for deep
186
and meaningful experiences take it step by step that's really inspiring consistency
187
and take it step by step step by step yeah what is the most Vietnamese things you have experienced so far?
188
When I came to Vietnam and I heard about people putting ice in your beer,
189
I said no one will put ice in my Heineken.
190
Why not?
191
I thought that was just such a weird thing.
192
So I was, no, no,
193
you cannot put ice in beer.
194
Then of course after one night drinking with the sales team,
195
I thought maybe better to have some ice in my beer.
196
So I do ice in my beer now.
197
Yeah.
198
And then you try.
199
Yeah.
200
You like it now?
201
Yeah, it's nice.
202
It keeps It makes it cold and fresh, easy to drink.
203
And you have never seen this kind of drinking style anywhere else in the world?
204
No. All in Vietnam?
205
No. And I do, when I'm back in Holland,
206
I sometimes ask ice, I put it in my beer and everybody thinks I'm totally nuts.
207
Wow, I'm so proud of my country.
208
We absolutely don't put ice in beer in the Netherlands,
209
or anywhere in the world for that matter.
210
Here we are.
211
Lovely.
212
And now you want me to open it with one hand.
213
If we're asleep.
214
Wow, all right, cheers.
215
Amazing.
216
Cheers.
217
Do you know how to cheers in Vietnamese?
218
Moap hai ba.
219
Coffee or beer?
220
In the morning coffee, but the rest beer.
221
What is your go-to food when you run short of time?
222
In Vietnam would be like noodles.
223
I like the street food as well.
224
I like Banseo.
225
Lovely, I love that!
226
Vietnamese food goes perfect with beer.
227
That's why I think beer is so popular here.
228
What do you think about the way people mispronounce Heineken all over the world?
229
For instance in Vietnam, Heineken.
230
The whole world mispronounces Heineken.
231
Even here in Vietnam, you can go to a nice restaurant,
232
you look in the menu,
233
it will say
234
He-ni-ken or He-ni-ken or He-ni-ken or it's always wrongly spelled and in most of the countries it has a nickname.
235
So in Vietnam would be Ken.
236
In Greece where I also worked it's called Prasini which means green.
237
So if I say can I have four greens then they will bring me four Heineken.
238
As long as they drink our beer,
239
it doesn't matter how they pronounce.
240
Yes.
241
Cheers.
242
Yeah, cheers.
243
So I know that as a managing director,
244
you have a lot of things to deal with on a daily basis.
245
I'm very curious about your most difficult decision you have made so far related to career.
246
I've been on the go, right?
247
And it's been really good for myself professionally,
248
but it also gave a lot to my family.
249
If I look at my children now,
250
they're so open, so inclusive,
251
they don't see race, they're really citizens of the world.
252
Of course also my wife had to change her career.
253
She was an entrepreneur before we moved abroad,
254
which is now 16 years ago,
255
and then she had to change her career to something that is movable,
256
which she successfully did.
257
So I'm super proud of that.
258
I think the family impact of my career choices become more challenging.
259
At the end of the day,
260
what do you learn from that, especially in decision-making process?
261
You need to do soul searching.
262
You need to decide what's really good for you and your family or your set of values.
263
So don't do something that doesn't feel right.
264
You really need to take time to use the head and the heart to make the right decision.
265
So that's not always easy, right?
266
Because sometimes there's a trade-off with that.
267
But yeah, that's the right thing to do.
268
Cheers to all the decisions we have made and no regrets at all.
269
What is the toughest decision that you have made?
270
Whether to study abroad or not,
271
I got a scholarship and I got to drop it and I stayed here.
272
That's a brave decision.
273
I normally don't have any regrets because I think that every opportunity or every experience is a lesson.
274
Yeah.
275
It makes us who we are.
276
Yeah, true.
277
Would you mind giving some advice to those youngsters who aspire
278
to make it big like you there is a little book
279
that i close to my heart and it's called the happiness advantage
280
and it goes around the notion
281
that a lot of people are wired like i need to work hard to make a lot of money
282
so i can buy and do what i want
283
and then i'll be happy
284
that is let's say a bit of a standard line of thought to reach happiness the happiness advantage turns that around.
285
It says you have to be happy or in a positive mindset to be successful.
286
So it's not first be successful,
287
work hard, get money and be happy.
288
But it starts with happiness.
289
And I think once you make that shift and reach your goals in an inclusive,
290
a positive way, that is what drives results.
291
That's what drives people forward.
292
If you feel negative, drained energy,
293
it's difficult to reach your goals.
294
I totally agree.
295
I think that energy levels affect tremendously the success of an organization.
296
Yeah.
297
And Hannigan is doing such a great job at that.
298
Great energy here.
299
Mok hai ba yo.
300
Mok hai ba ung.
301
Cheers.
302
Cheers.
303
Lovely.
304
What does the ung mean?
305
Drink.
306
Drink.
307
OK.
308
Drink.
309
Jump and jump.
310
Thank you so much, V.
311
Take care, good luck with your show and everything.
312
Love Panikken.
313
We should have a beer together with your dad one day.
314
Let's do it!
315
Oh my god, dad!
316
Listen to that!
317
In VIN!
318
Oh my god!
319
In VIN, right?
320
I still have to visit,
321
it's on my list, so I'll let you know if I go there.
322
Oh my god, so thoughtful!
323
Thank you so much!
324
Please sponsor 10 bosses of Panikken beers.
325
Easy, easy.
326
Consider it done.
Scarica l'app
Valutazione AI per ogni frase che pronunci
TRENDING
Popolari
Perché praticare il parlato con questo video?
Questo video offre un'ottima opportunità per migliorare la pronuncia inglese attraverso l'osservazione e la pratica attiva. Il managing director condivide la sua esperienza quotidiana e offre consigli preziosi, creando un contesto reale per esercitarsi nel parlato. Interagire con video come questo permette di sviluppare la propria capacità di shadow speaking, poiché si impara a cogliere le sfumature della lingua parlata, le intonazioni e il modo in cui i madrelingua si esprimono. Inoltre, i video del genere stimolano l'ascolto attivo e la produzione orale, elementi fondamentali per chi desidera migliorarsi.
Grammatica ed espressioni nel contesto
Analizzando il dialogo presente nel video, possiamo notare alcune strutture chiave che possono essere utili per chi studia l'inglese:
- Domande retoriche: Frasi come "How do you run a meeting?" incoraggiano l'uso di intonazioni diverse e l'abilità di gestire discussioni.
- Evitare assunzioni: L'espressione "Don't assume, listen" sottolinea l'importanza dell'ascolto attivo nel parlato, un punto cruciale nel shadow speech.
- Inclusività nel dialogo: La frase "I think it overruns too often. I'm very inclusive" mette in luce l'importanza di coinvolgere gli altri nelle conversazioni, una competenza fondamentale per comunicare efficacemente.
Trappole comuni nella pronuncia
Ci sono alcune parole e frasi nel video che potrebbero risultare difficili per chi sta cercando di migliorare la pronuncia inglese. Ecco alcuni suggerimenti per affrontarle:
- Parole composte: Termini come "managing director" possono sembrare semplici, ma la loro pronuncia fluida richiede pratica. Fai attenzione all'intonazione quando parli.
- Accenti regionali: Le variazioni di accento, come quelle presenti in inglese americano o britannico, possono influenzare la comprensibilità. Osserva come il relatore pronuncia le parole e prova a replicarlo.
- Frasi colloquiali: Espressioni come "Oh, 24? 24. 20!" sono esempi di dialogo naturale. Cerca di imitare il ritmo e l'inflessione per migliorare la tua fluidità nella conversazione.
Incorporando queste tecniche nella tua pratica quotidiana, potrai non solo migliorare la pronuncia inglese, ma anche rendere il tuo parlato più naturale e convincente.
Cos'è la tecnica dello Shadowing?
Shadowing è una tecnica di apprendimento delle lingue supportata da studi scientifici, originariamente sviluppata per la formazione dei traduttori professionisti e resa popolare dal poliglotta Dr. Alexander Arguelles. Il metodo è semplice ma potente: ascolti un audio in inglese di madrelingua e lo ripeti immediatamente ad alta voce — come un'ombra che segue il parlante con un ritardo di solo 1–2 secondi. A differenza dell'ascolto passivo o degli esercizi di grammatica, lo shadowing costringe il tuo cervello e i muscoli della bocca a elaborare e riprodurre simultaneamente i modelli di discorso reale. La ricerca dimostra che migliora significativamente la precisione della pronuncia, l'intonazione, il ritmo, il discorso connesso, la comprensione dell'ascolto e la fluidità del parlato — rendendolo uno dei metodi più efficaci per la preparazione alla prova di speaking dell'IELTS e per la comunicazione reale in inglese.
☕ Offrici un caffè
ShadowingEnglish rimane gratuito al 100% grazie al tuo supporto. I costi del server e IA sono elevati — il tuo caffè ci aiuta ad andare avanti! 🙏