Pratica di Shadowing: My House | English Story | A2 - B1 - Impara a parlare inglese con i video

Scegli una modalità di pratica

Ogni modalità apre una sala di pratica a schermo intero.

239 frasi
Se le frasi sono troppo corte o troppo lunghe, clicca su Edit per modificarle.
1
Hi everyone, my name is Mia, and today I would like to talk about my house.
2
My house is small and simple, but it is comfortable for everyday life.
3
It is the place where I sleep, eat, take care of small tasks, and rest after a long day.
4
My house has one living room, a kitchen, two bedrooms, one bathroom, and a small space near the window for plants.
5
From the outside, the house looks clean and quiet.
6
The walls are light -colored, and there is a short path in front of the door.
7
Near the entrance, I keep a few flower pots.
8
They are simple, but they make the front of the house look warmer when I come home.
9
The living room is the first room people see when they enter my house.
10
It has a sofa, a low table, and a small bookshelf.
11
I keep only a few useful things there, so the room feels open and easy to clean.
12
On normal evenings, I often sit on the sofa with a cup of tea.
13
Sometimes I read a book, check messages, or watch a short video.
14
The living room is also where my family and I talk when we have free time.
15
The room is simple, but it feels warm and friendly.
16
The kitchen is one of the busiest parts of my house.
17
It is a small kitchen, so I try to keep everything in the right place.
18
I put plates and bowls in one cabinet, cooking pots under the counter, and spices on a small shelf.
19
In the morning, I usually make something easy, like eggs, toast, noodles, or fruit with yogurt.
20
After work, I sometimes cook rice, vegetables, soup, or a small meat dish.
21
I like the smell of fresh food in the kitchen.
22
After cooking, I usually clean the counter and wash the dishes, so the space is ready for the next meal.
23
My bedroom is quiet and comfortable.
24
There is a bed, a wardrobe, a small desk, and a lamp.
25
I use soft colors in this room because they help me feel calm.
26
My wardrobe is small, so I fold my clothes carefully and keep the clothes I often wear.
27
Near my bed, I keep a notebook and a pen.
28
Sometimes I write down small tasks for the next day before I sleep.
29
This little habit helps my mind feel clearer at night.
30
The second bedroom has more than one use.
31
Sometimes a family member sleeps there.
32
On other days, we use it for extra blankets, bags, or things we only use sometimes.
33
I check this room every few weeks because it can become crowded quickly.
34
When I organize it, the whole house feels lighter.
35
The bathroom is clean and easy to use.
36
I keep towels on one shelf and cleaning supplies in one corner.
37
I like starting the morning in a clean bathroom.
38
It makes my routine feel easier, especially when I have to get ready for work.
39
One of my favorite parts of the house is the window area.
40
It gets soft light during the day.
41
I keep a few green plants there, and I water them when the soil feels dry.
42
Sometimes, I stand near the window for a minute before starting my work.
43
It is a small corner, but it makes the house feel more alive.
44
My house also has some ordinary messy corners.
45
The floor gets dusty, the kitchen sink sometimes fills with dishes, and a few corners need more organization.
46
I usually clean them little by little, often after dinner or on a weekend morning.
47
For me, my house feels real, warm, and useful.
48
It is a simple place where I can cook, rest, think, and be myself.
49
Living room.
50
Living room.
51
A living room is a room in a house where people sit, relax, talk, or watch TV.
52
My family often sits together in the living room after dinner.
53
path path a path is a small way
54
that people can walk on there is a short path in front of my house
55
entrance entrance an entrance is the place where people go into a building
56
or room I I keep a few flower pots near the entrance.
57
cabinet A cabinet is a piece of furniture with doors or drawers for keeping things inside.
58
I keep plates and bowls in the kitchen cabinet.
59
cooking pots are containers used for cooking food on a stove.
60
There are two cooking pots on the kitchen shelf.
61
Spices are things added to food to give it more flavor.
62
I keep salt, pepper, and other spices near the stove.
63
Blankets are thick pieces of cloth that keep people warm.
64
I put clean blankets on the bed before sleeping.
65
Towels.
66
Towels.
67
Towels are pieces of cloth used for drying the body, hands, or face.
68
I keep clean towels in the bathroom.
69
My house is small and simple,
70
but it is comfortable for everyday life.
71
But it is comfortable for everyday life.
72
It is the place where I sleep,
73
eat, take care of small tasks,
74
and rest after a long day.
75
take care of small tasks, and rest after a long day.
76
My house has one living room,
77
a kitchen, two bedrooms, My house has one living room,
78
a kitchen, two bedrooms, one bathroom,
79
and a small space near the window for plants.
80
One bathroom, and a small space near the window for plants.
81
From the outside, the house looks clean and quiet.
82
From the outside, the house looks clean and quiet.
83
The walls are light colored.
84
The walls are light colored.
85
And there is a short path in front of the door.
86
And there is a short path in front of the door.
87
Near the entrance, I keep a few flower pots.
88
They are simple.
89
They are simple.
90
But they make the front of the house look warmer when I come home.
91
The living room is the first room people see when they enter my house.
92
The living room is the first room people see when they enter my house.
93
It has a sofa, a low table, and a small bookshelf.
94
It has a sofa, a low table, and a small bookshelf.
95
I keep only a few useful things there.
96
I keep only a few useful things there.
97
So, the room feels open and easy to clean.
98
On normal evenings, I often sit on the sofa with a cup of tea.
99
On normal evenings, I often sit on the sofa with a cup of tea.
100
Sometimes I read a book.
101
Sometimes I read a book, check messages, or watch a short video.
102
check messages, or watch a short video.
103
The living room is also where my family and I talk when we have free time.
104
The living room is also where my family and I talk when we have free time.
105
The room is simple, but it feels warm and friendly.
106
The room is simple, but it feels warm and friendly.
107
The kitchen is one of the busiest parts of my house.
108
The kitchen is one of the busiest parts of my house.
109
It is a small kitchen.
110
So I try to keep everything in the right place.
111
So I try to keep everything in the right place.
112
I put plates and bowls in one cabinet, I put plates and bowls in one cabinet,
113
cooking pots under the counter, cooking pots under the counter,
114
and spices on a small shelf, and spices on a small shelf.
115
In the morning, I usually make something easy.
116
In the morning, I usually make something easy,
117
like eggs, toast, noodles, or fruit with yogurt.
118
like eggs, toast, noodles, or fruit with yogurt.
119
After work, I sometimes cook rice.
120
After work, I sometimes cook rice,
121
vegetables, soup, or a small meat dish.
122
vegetables, soup, or a small meat dish.
123
I like the smell of fresh food in the kitchen.
124
I like the smell of fresh food in the kitchen.
125
After cooking, I usually clean the counter and wash the dishes.
126
After cooking, I usually clean the counter and wash the dishes.
127
So the space is ready for the next meal.
128
So the space is ready for the next meal.
129
My bedroom is quiet and comfortable.
130
There is a bed, a wardrobe, a small desk, and a lamp.
131
There is a bed, a wardrobe, a small desk, and a lamp.
132
I use soft colors in this room because they help me feel calm.
133
My wardrobe is small.
134
My wardrobe is small.
135
So I fold my clothes carefully.
136
And keep the clothes I often wear.
137
and keep the clothes I often wear.
138
Near my bed, I keep a notebook and a pen.
139
Near my bed, I keep a notebook and a pen.
140
Sometimes I write down small tasks for the next day before I sleep.
141
Sometimes, I write down small tasks for the next day before I sleep.
142
This little habit helps my mind feel clearer at night.
143
This little habit helps my mind feel clearer at night.
144
The second bedroom has more than one use.
145
The second bedroom has more than one use.
146
Sometimes a family member sleeps there.
147
Sometimes a family member sleeps there.
148
On other days, we use it for extra blankets.
149
On other days, we use it for extra blankets,
150
bags, or things we only use sometimes.
151
bags or things we only use sometimes.
152
I check this room every few weeks.
153
I check this room every few weeks because it can become crowded quickly.
154
Because it can become crowded quickly.
155
When I organize it, the whole house feels lighter.
156
When I organize it, the whole house feels lighter.
157
The bathroom is clean and easy to use.
158
The bathroom is clean and easy to use.
159
I keep towels on one shelf, I keep towels on one shelf,
160
and cleaning supplies in one corner.
161
And cleaning supplies in one corner.
162
I like starting the morning in a clean bathroom.
163
It makes my routine feel easier.
164
It makes my routine feel easier, especially when I have to get ready for work.
165
especially when I have to get ready for work.
166
One of my favorite parts of the house is the window area.
167
One of my favorite parts of the house is the window area.
168
It gets soft light during the day.
169
It gets soft light during the day.
170
I keep a few green plants there.
171
I keep a few green plants there.
172
And I water them when the soil feels dry.
173
And I water them when the soil feels dry.
174
Sometimes I stand near the window for a minute before starting my work.
175
Sometimes I stand near the window for a minute before starting my work.
176
It is a small corner, but it makes the house feel more alive.
177
It is a small corner, but it makes the house feel more alive.
178
My house also has some ordinary, messy corners.
179
My house also has some ordinary, messy corners.
180
The floor gets dusty.
181
The kitchen sink sometimes fills with dishes.
182
The kitchen sink sometimes fills with dishes, and a few corners need more organization.
183
And a few corners need more organization.
184
I usually clean them little by little.
185
I usually clean them little by little, often after dinner or on a weekend morning.
186
Often after dinner or on a weekend morning.
187
My house feels real, warm, and useful.
188
My house feels real, warm, and useful.
189
It is a simple place where I can cook, rest,
190
think, and be myself.
191
And be myself.
192
Hi everyone, my name is Mia, and today I would like to talk about my house.
193
My house is small and simple, but it is comfortable for everyday life.
194
It is the place where I sleep, eat, take care of small tasks, and rest after a long day.
195
My house has one living room, a kitchen, two bedrooms, one bathroom, and a small space near the window for plants.
196
From the outside, the house looks clean and quiet.
197
The walls are light -colored, and there is a short path in front of the door.
198
Near the entrance, I keep a few flower pots.
199
They are simple, but they make the front of the house look warmer when I come home.
200
The living room is the first room people see when they enter my house.
201
It has a sofa, a low table, and a small bookshelf.
202
I keep only a few useful things there, so the room feels open and easy to clean.
203
On normal evenings, I often sit on the sofa with a cup of tea.
204
Sometimes I read a book, check messages, or watch a short video.
205
The living room is also where my family and I talk when we have free time.
206
The room is simple, but it feels warm and friendly.
207
The kitchen is one of the busiest parts of my house.
208
It is a small kitchen, so I try to keep everything in the right place.
209
I put plates and bowls in one cabinet, cooking pots under the counter, and spices on a small shelf.
210
In the morning, I usually make something easy, like eggs, toast, noodles, or fruit with yogurt.
211
After work, I sometimes cook rice, vegetables, soup, or a small meat dish.
212
I like the smell of fresh food in the kitchen.
213
After cooking, I usually clean the counter and wash the dishes, so the space is ready for the next meal.
214
My bedroom is quiet and comfortable.
215
There is a bed, a wardrobe, a small desk, and a lamp.
216
I use soft colors in this room because they help me feel calm.
217
My wardrobe is small, so I fold my clothes carefully and keep the clothes I often wear.
218
Near my bed, I keep a notebook and a pen.
219
Sometimes I write down small tasks for the next day before I sleep.
220
This little habit helps my mind feel clearer at night.
221
The second bedroom has more than one use.
222
Sometimes a family member sleeps there.
223
On other days, we use it for extra blankets, bags, or things we only use sometimes.
224
I check this room every few weeks because it can become crowded quickly.
225
When I organize it, the whole house feels lighter.
226
The bathroom is clean and easy to use.
227
I keep towels on one shelf and cleaning supplies in one corner.
228
I like starting the morning in a clean bathroom.
229
It makes my routine feel easier, especially when I have to get ready for work.
230
One of my favorite parts of the house is the window area.
231
It gets soft light during the day.
232
I keep a few green plants there, and I water them when the soil feels dry.
233
Sometimes I stand near the window for a minute before starting my work.
234
It is a small corner, but it makes the house feel more alive.
235
My house also has some ordinary messy corners.
236
The floor gets dusty, the kitchen sink sometimes fills with dishes, and a few corners need more organization.
237
I usually clean them little by little, often after dinner or on a weekend morning.
238
For me, my house feels real, warm, and useful.
239
It is a simple place where I can cook, rest, think, and be myself.

Scarica l'app

Tutto ciò che serve per parlare fluentemente

Pronuncia con IAVoto per ogni frase
Pratica IPAPadroneggia ogni suono
VocabolarioCostruisci il tuo lessico
Gioco di vocabolarioImpara giocando

Stesso Canale

FOR YOU

Video consigliato

Vocabolario e note di pronuncia per questa lezione

Le parole che ritornano più spesso: clean, kitchen, corner, simple, pots. Questo video contiene 111 frasi e 1397 parole da ripetere con lo shadowing. Il parlato dura 22:49. Chi parla lo fa lentamente, circa 61 parole al minuto, quindi c’è tempo per imitare ogni suono. Solo il 79% delle parole rientra nelle 3.000 più comuni dell’inglese, quindi il lessico è impegnativo.

Vocaboli chiave di questo video

15 parole del video che vale la pena imparare, con pronuncia e significato:

ParolaPronunciaSignificato
pot sostantivo/pɑt/pentola, vaso
bedroom sostantivo/ˈbɛdˌɹum/camera da letto, camera
dish sostantivo/dɪʃ/piatto, scodella
cloth sostantivo/klɒθ/stoffa, tessuto
shelf sostantivo/ʃɛlf/scaffale, mensola
entrance sostantivo/ˈɛn.tɹəns/entrata
blanket sostantivo/ˈblæŋ.kɪt/coperta
spice sostantivo/spaɪs/spezie
towel sostantivo/ˈtaʊ̯əl/asciugamano
sofa sostantivo/ˈsoʊ̯fə/divano, sofà
wardrobe sostantivo/ˈwɔɹdɹoʊb/guardaroba
flower sostantivo/ˈfloʊɚ/fiore
meal sostantivo/ˈmiːl/pasto
everyday aggettivo/ˈɛvɹiˌdeɪ/quotidiano, giornaliero
carefully avverbio/ˈkɛɹf(ə)li/minuziosamente, accuratamente

I phrasal verb che sentirai

ParolaSignificato
write down verbosottoscrivere, annotare

La grammatica di questo video

Le strutture che chi parla usa di più, con le parole esatte del video:

StrutturaNel video
Superlativi the -est / the most … — il massimo o il minimo di un gruppothe busiest
Obbligo: must / have to / need to dire che qualcosa è necessariohave to get

Pronuncia a cui fare attenzione

  • I suoni “th”: cloth /klɒθ/, thick /θɪk/
  • I suoni “sh” e “zh”: dish /dɪʃ/, shelf /ʃɛlf/, bookshelf /ˈbʊkˌʃɛlf/

I suoni difficili per chi parla italiano:

  • Consonante finale — senza aggiungere una vocale dopo: pot /pɑt/, dish /dɪʃ/, cloth /klɒθ/, shelf /ʃɛlf/, entrance /ˈɛn.tɹəns/
  • /æ/ — più aperta della “e”: blanket /ˈblæŋ.kɪt/, habit /ˈhæb.ɪt/, lamp /ˈlæ̝mp/, relax /ɹɪˈlæks/

Come esercitarsi con questo video

  1. Ascolta tutto il video una volta senza parlare e annota le parole che non conosci.
  2. Fai shadowing frase per frase a velocità normale, ripetendo ognuna finché il tuo ritmo coincide con quello di chi parla.
  3. Registrati e confronta con l’originale, facendo attenzione a parole come pot, bedroom, dish.

Cos'è la tecnica dello Shadowing?

Shadowing è una tecnica di apprendimento delle lingue supportata da studi scientifici, originariamente sviluppata per la formazione dei traduttori professionisti e resa popolare dal poliglotta Dr. Alexander Arguelles. Il metodo è semplice ma potente: ascolti un audio in inglese di madrelingua e lo ripeti immediatamente ad alta voce — come un'ombra che segue il parlante con un ritardo di solo 1–2 secondi. A differenza dell'ascolto passivo o degli esercizi di grammatica, lo shadowing costringe il tuo cervello e i muscoli della bocca a elaborare e riprodurre simultaneamente i modelli di discorso reale. La ricerca dimostra che migliora significativamente la precisione della pronuncia, l'intonazione, il ritmo, il discorso connesso, la comprensione dell'ascolto e la fluidità del parlato — rendendolo uno dei metodi più efficaci per la preparazione alla prova di speaking dell'IELTS e per la comunicazione reale in inglese.

Tecnica dello shadowing: leggi la guida completa passo dopo passo →