Pratica di Shadowing: My Everyday Essentials | English Story | A2–B1 - Impara a parlare inglese con i video
Scegli una modalità di pratica
Ogni modalità apre una sala di pratica a schermo intero.
Scarica l'app
Tutto ciò che serve per parlare fluentemente

Vocabolario e note di pronuncia per questa lezione
Questo video contiene 231 frasi e 2465 parole da ripetere con lo shadowing. Il parlato dura 29:19. Chi parla lo fa lentamente, circa 84 parole al minuto, quindi c’è tempo per imitare ogni suono. Solo il 80% delle parole rientra nelle 3.000 più comuni dell’inglese, quindi il lessico è impegnativo.
Vocaboli chiave di questo video
15 parole meno comuni del video, con pronuncia e significato:
- charger /ˈt͡ʃɑɹd͡ʒɚ/ (sostantivo) — caricabatterie. A device that charges or recharges.
- routine /ɹuˈtin/ (sostantivo) — routine, tran tran. A course of action to be followed regularly; a standard procedure.
- compact /kəmˈpækt/ (aggettivo) — compatto. Closely packed or densely constituted; having much material in a small volume.
- notebook /ˈnoʊtˌbʊk/ (sostantivo) — blocco, taccuino. A book (physical or digital) in which notes or memoranda are written.
- pocket /ˈpɑ.kɪt/ (sostantivo) — tasca. A bag stitched to an item of clothing, used for carrying small items.
- rarely /ˈɹɛəɹli/ (avverbio) — raramente. Not occurring at a regular interval; seldom; not often.
- portable /ˈpɔɹtəbəl/ (aggettivo) — portatile. Able to be carried or easily moved.
- umbrella /ʌmˈbɹɛl.ə/ (sostantivo) — ombrello, parapioggia. A cloth-covered frame used for protection against rain or sun.
- everyday /ˈɛvɹiˌdeɪ/ (aggettivo) — quotidiano, giornaliero. Appropriate for ordinary use, rather than for special occasions.
- entrance /ˈɛn.tɹəns/ (sostantivo) — entrata. The action of entering, or going in.
- remind /ɹəˈmaɪnd/ (verbo) — ricordare. To cause one to experience a memory (of someone or something); to bring to the notice or consideration (of a person).
- tissue /ˈtɪʃ.(j)u/ (sostantivo) — tessuto. Thin, woven, gauzelike fabric.
- calendar /ˈkæl.ən.də/ (sostantivo) — calendario. Any system by which time is divided into days, weeks, months, and years.
- habit /ˈhæb.ɪt/ (sostantivo) — abitudine, consuetudine. An action performed on a regular basis.
- podcast /ˈpɑdˌkæst/ (sostantivo) — podcast, audioprogramma. A program, especially an audio program, produced on a regular basis, delivered over the Internet in a compressed digital format and designed for playback on…
I phrasal verb che sentirai
- take up (verbo) — sollevare, prendere. To pick up.
- go for (verbo) — tentare, provare. To try for, to attempt to reach.
- go out (verbo) — uscire, andare fuori. To leave, especially a building.
- go on /ˈɡoʊˌɒn/ (verbo) — continuare. To continue in extent.
Pronuncia a cui fare attenzione
Chi parla usa 25 contrazioni e forme ridotte, come don't, I'm, I'd. Pronunciale nella forma breve, così come le senti.
- I suoni “th”: thirsty /ˈθɝs.ti/, smoothly /ˈsmuːðli/
- Parole lunghe — attenzione all’accento: necessarily /ˌnɛs.əˈsɛɹ.ə.li/, electrical /ɪˈlɛktɹɪkəl/, unnecessary /ʌnˈnɛs.əˌsɛɹ.i/, unavailable /ˌʌnəˈveɪləbəl/, sanitizer /ˈsænɪtaɪzɚ/
Come esercitarsi con questo video
- Ascolta tutto il video una volta senza parlare e annota le parole che non conosci.
- Fai shadowing frase per frase a velocità normale, ripetendo ognuna finché il tuo ritmo coincide con quello di chi parla.
- Registrati e confronta con l’originale, facendo attenzione a parole come charger, routine, compact.
La grammatica di questo video
Le strutture che chi parla usa di più, con le parole esatte del video:
| Struttura | Nel video |
|---|---|
| Frasi condizionali if + frase, will/would + verbo — una condizione e il suo risultato | If I know I will be |
| Obbligo: must / have to / need to dire che qualcosa è necessario | have to search · need to remember · having to find |
| Futuro con “will” will + verbo — una decisione, una promessa o una previsione | will be |
Cos'è la tecnica dello Shadowing?
Shadowing è una tecnica di apprendimento delle lingue supportata da studi scientifici, originariamente sviluppata per la formazione dei traduttori professionisti e resa popolare dal poliglotta Dr. Alexander Arguelles. Il metodo è semplice ma potente: ascolti un audio in inglese di madrelingua e lo ripeti immediatamente ad alta voce — come un'ombra che segue il parlante con un ritardo di solo 1–2 secondi. A differenza dell'ascolto passivo o degli esercizi di grammatica, lo shadowing costringe il tuo cervello e i muscoli della bocca a elaborare e riprodurre simultaneamente i modelli di discorso reale. La ricerca dimostra che migliora significativamente la precisione della pronuncia, l'intonazione, il ritmo, il discorso connesso, la comprensione dell'ascolto e la fluidità del parlato — rendendolo uno dei metodi più efficaci per la preparazione alla prova di speaking dell'IELTS e per la comunicazione reale in inglese.





























