Pratica di Shadowing: my weekend | A1 English level | improve listening and Shadowing - Impara a parlare inglese con i video
Scegli una modalità di pratica
Ogni modalità apre una sala di pratica a schermo intero.
Scarica l'app
Tutto ciò che serve per parlare fluentemente

Stesso Canale
Video consigliato
Vocabolario e note di pronuncia per questa lezione
Questo video contiene 27 frasi e 139 parole da ripetere con lo shadowing. Il parlato dura 1:21. Chi parla lo fa lentamente, circa 103 parole al minuto, quindi c’è tempo per imitare ogni suono.
Vocaboli chiave di questo video
15 parole del video che vale la pena imparare, con pronuncia e significato:
| Parola | Pronuncia | Significato |
|---|---|---|
| wash verbo | /wɑʃ/ | lavare |
| flower sostantivo | /ˈfloʊɚ/ | fiore |
| shine verbo | /ʃaɪn/ | brillare, splendere |
| laugh verbo | /læf/ | ridere |
| breakfast sostantivo | /ˈbɹeɪkˌfæst/ | colazione, prima colazione |
| kitchen sostantivo | /ˈkɪt͡ʃ(ə)n/ | cucina |
| bird sostantivo | /ˈbɜːd/ | uccello, pennuto |
| fruit sostantivo | /fɹut/ | frutto |
| bike sostantivo | /baɪk/ | bici, bicicletta |
| clean aggettivo | /kliːn/ | pulito |
| drink verbo | /ˈdɹɪŋk/ | bere |
| tree sostantivo | /tɹiː/ | albero |
| fresh aggettivo | /fɹɛʃ/ | nuovo, recente |
| dinner sostantivo | /ˈdɪnɚ/ | cena |
| wake verbo | /ˈweɪ̯k/ | risvegliarsi, svegliarsi |
I phrasal verb che sentirai
| Parola | Pronuncia | Significato |
|---|---|---|
| wake up verbo | /ˌweɪk ˈʌp/ | svegliarsi |
Pronuncia a cui fare attenzione
- I suoni “sh” e “zh”: wash /wɑʃ/, shine /ʃaɪn/, fresh /fɹɛʃ/
I suoni difficili per chi parla italiano:
- Consonante finale — senza aggiungere una vocale dopo: wash /wɑʃ/, relax /ɹɪˈlæks/, laugh /læf/, breakfast /ˈbɹeɪkˌfæst/, bird /ˈbɜːd/
- /æ/ — più aperta della “e”: relax /ɹɪˈlæks/, laugh /læf/, breakfast /ˈbɹeɪkˌfæst/, afternoon /ˌæf.tɚˈnun/
Come esercitarsi con questo video
- Ascolta tutto il video una volta senza parlare e annota le parole che non conosci.
- Fai shadowing frase per frase a velocità normale, ripetendo ognuna finché il tuo ritmo coincide con quello di chi parla.
- Registrati e confronta con l’originale, facendo attenzione a parole come wash, flower, shine.
Cos'è la tecnica dello Shadowing?
Shadowing è una tecnica di apprendimento delle lingue supportata da studi scientifici, originariamente sviluppata per la formazione dei traduttori professionisti e resa popolare dal poliglotta Dr. Alexander Arguelles. Il metodo è semplice ma potente: ascolti un audio in inglese di madrelingua e lo ripeti immediatamente ad alta voce — come un'ombra che segue il parlante con un ritardo di solo 1–2 secondi. A differenza dell'ascolto passivo o degli esercizi di grammatica, lo shadowing costringe il tuo cervello e i muscoli della bocca a elaborare e riprodurre simultaneamente i modelli di discorso reale. La ricerca dimostra che migliora significativamente la precisione della pronuncia, l'intonazione, il ritmo, il discorso connesso, la comprensione dell'ascolto e la fluidità del parlato — rendendolo uno dei metodi più efficaci per la preparazione alla prova di speaking dell'IELTS e per la comunicazione reale in inglese.





















