Pratica di Shadowing: [NGHE & DỊCH PHỤ ĐỀ] Bài 11: 고민 Lo lắng | TIẾNG HÀN TỔNG HỢP TRUNG CẤP 3 - Impara a parlare inglese con i video

Creazione lezione...
1
1. intended ע сво Isto wh derived 그런데 공부 så ロaser sigashi 너무 안 좋아 s embrand 시험 잘 bass
2
아니 너무 긴장을 해서 아는 질문에도 대답을 잘 못했어 떨어지면 어떡하지 similarly seo cheo poi mo al guy Zinon premier
3
아직 못했어.
4
혼자 결정하기 너무 어려워서 교수님을 찾아뵙고 의논 드리려고 해.
5
1. 알아 봅시다.
6
1번.
7
대화를 잘 듣고 내용이 같으면 O, 다르면 X 하십시오.
8
1. 표정이 안 좋네.
9
무슨 일 있어?
10
Arbait 때문에 공부를 제대로 못해서 성적이 너무 안 좋게 나왔어.
11
2. 면접시험 잘 봤어?
12
아니, 너무 긴장을 해서 아는 질문에도 대답을 잘 못했어.
13
떨어지면 어떡하지?
14
3. 졸업하고 뭐 할 건지는 결정했어?
15
아직 못했어.
16
혼자 결정하기 너무 어려워서 교수님을 찾아뵙고 의논 드리려고 해.
17
2. Talk to you well.
18
Talk to you well.
19
If you're a different person, you can't read it.
20
Then, you can't read it.
21
I'm excited to be here.
22
I want to go to the office.
23
I want to go to the office.
24
Can I do it?
25
Can I do it?
26
I can do it.
27
I can do it.
28
I can do it.
29
I can do it.
30
I can do it.
31
I can do it.
32
2. 열심히 하는데 난 왜 한국어 실력이 늘지 않을까?
33
언어는 금방 실력이 늘지 않아.
34
꾸준히 연습하다 보면 잘하게 될 거야.
35
그렇겠지?
36
그런데 빨리 잘하게 됐으면 좋겠어.
37
3. 너 아직도 여자친구랑 화해 안 했구나?
38
Issue Siis Mm.
39
Ne gaf част unith Pool
40
I got to start t Ich muss uns Et Eclaim
41
A Et 2.
42
The conversation is well heard and the details are similar to O,
43
the other is X.
44
I'm a little nervous.
45
I'm so nervous.
46
I'm going to go to this company.
47
Can I do it?
48
Can I do it?
49
I can do it.
50
I can do it.
51
I'll do it.
52
I'll do it.
53
2. I'm working hard, but I'm not even a lot of Korean skills.
54
I'm not a lot of Korean skills.
55
I'm not a lot of learning.
56
I'll be able to learn more.
57
Yes, that's right.
58
But I'm going to be able to learn more.
59
3. You're still a little girl?
60
I don't have a mistake.
61
I'm not going to get you.
62
I'm going to wait for you.
63
You're not going to be a moment.
64
You're going to be a moment.
65
3. Listen to the question.
66
The problem is
67
that it is a very important problem.
68
The problem is that you can't think about the problem.
69
It is a way to think about it.
70
3. Listen to this and talk about it.
71
There are no questions for anyone who has a problem.
72
There are no questions.
73
This is a problem for us to see it as a simple thing,
74
but it is important to be a problem.
75
But it is not a problem for us to solve the problem.
76
It is important to worry about the problem.
77
The problem is that you can think about the problem.
78
The problem is that you can think about the problems.
79
때로는 살면서 어떤 문제에 부딪혔을 때 조금은 가볍게 생각할 필요가 있다 그 당시에는 심각한 고민들도 시간이 지나면 별일이 아니었던 일들이 있기 때문이다
80
여유를 가지고 조금은 마음 편하게 생각하다 보면 고민 해결의 방법이 보일 것이다 4번 대화를 잘 듣고 질문에 답하십시오
81
QIDE dry Kractory entonces I surfaced aногоIe It is very useful when I have a career experience with a bigger job,
82
тем how to gets in any future.
83
I think of it quite a lot,
84
but it costs a lot is the biggest problem.
85
ometry course looks good when I go to a student.
86
I feel like a studentswish!
87
It will not happen in a future ofems.
88
Dock read it aboutarts!
89
KChuy went out in a roombelt.
90
Thank you very much.
91
Yes, I want to work in Korea.
92
I want to work in Korea.
93
I think it's important to go to Korea.
94
I think it's important to work in Korea.
95
I'm like what that matters but the dollars are the most important issue.
96
The school– Nieum程 class Haven't you so much because you would go to college school services,
97
But you know, Thank you very much.
98
Yes, hello you can solve your problems.
99
Hello, Yes, Yes, Yes, Yes,
100
Yes, Yes, Yes, Yes, Yes,
101
You 보 nicht so, umARR
102
man was just occur when man with the same imaginar.
103
One can only have the same image of this human being able to shape the image you can instantly.
104
남들과 구분되는 자신만의 이미지를 찾다 보면 자신이 모르는 매력을 발견할 수 있습니다 겉을 바꾸는 것보다 자기만의 느낌이나 표정,
105
행동으로 자신만의 이미지를 만드는 게 더 중요하다는 말씀이시죠?
106
네, 그렇습니다 겉을 바꾸기 위해 고민하기보다는 밝은 마음으로 자신의 내면을 보려는 노력이 더 중요하다고 할 수 있습니다
107
2. Listen to the question.
108
時は男女のииdenが免分と STEMCuを問う人にいて、 その人 sóで Rolle uma筆が痔って大きな問題だと思います。 ел podを主ろしている時代に 大変化することになると思います。
109
長男性的なテレイと笑顧 Reporterが 人生で保護者が強く有 1900くらいあると思います。 さらに見ながら、 とりあえずの角度でもいいと思います。 棒登録を見たいと思う人の beamingか
110
How do you think about this?
111
요즘 이런 질문을 하는 분들이 많이 계시는데요.
112
예뻐지면 좋겠지만 그것은 그냥 남들과 같은 얼굴을 가지는 것입니다.
113
오히려 자신만이 가질 수 있는 이미지를 만들어보려는 노력을 해보는 것이 중요합니다.
114
남들과 구분되는 자신만의 이미지를 찾다 보면 자신이 모르는 매력을 발견할 수 있습니다.
115
Yes, it is.

Perché praticare il parlato con questo video?

Praticare la conversazione in inglese attraverso video come questo offre numerosi vantaggi per gli studenti. Innanzitutto, consente di familiarizzare con situazioni quotidiane e contesti reali in cui la lingua è utilizzata. Ad esempio, l'ansia durante un colloquio o la difficoltà nel prendere decisioni possono essere esperienze comuni. Imparare a esprimere sentimenti e preoccupazioni in inglese è fondamentale per comunicare efficacemente. Usando il shadow speech, puoi migliorare la tua fluidità e la tua capacità di ascolto, affinando le tue abilità comunicative in un ambiente di apprendimento pratico e coinvolgente.

Grammatica ed espressioni nel contesto

Nel video, sono utilizzate diverse strutture grammaticali e frasi chiave che possono essere molto utili. Ecco alcune delle espressioni principali:

  • 무슨 일 있어? (Cosa c'è che non va?) - un modo colloquiale per chiedere se qualcuno ha problemi.
  • 긴장을 해서 (Essere nervoso) - un'espressione comune per descrivere l'ansia o il nervosismo, particolarmente durante un'interazione come un colloquio di lavoro.
  • 혼자 결정하기 너무 어려워 (È troppo difficile decidere da solo) - evidenzia la difficoltà del prendere decisioni che molti affrontano nella vita quotidiana.
  • 아는 질문에도 대답을 잘 못했어 (Non sono riuscito a rispondere bene anche alle domande che conoscevo) - una frase utile per esprimere frustrazione in situazioni di stress.

Queste espressioni possono essere integrate nei tuoi discorsi quotidiani, arricchendo la tua pratica di conversazione in inglese con termini reali e pertinenti.

Trappole comuni della pronuncia

Alcune parole e frasi nel video possono risultare difficili da pronunciare correttamente. Ecco alcuni punti da tenere a mente:

  • 긴장 (gyeongjang) - la 'g' iniziale può essere più pronunciata in alcune varianti regionali, rendendo importante praticare la corretta enunciazione.
  • 활동 (hwaldong) - prestare attenzione alla corretta intonazione, specialmente quando si usa in una frase più estesa.
  • Espressioni come 어렵다 (eoryeopda) possono facilmente essere confuse per la loro somiglianza fonetica con altre parole. È importante praticare in contesti diversi.

Utilizzare il shadowspeak per ripetere queste frasi è un ottimo modo per perfezionare la tua pronuncia, facilitando un ascolto attivo e una produzione orale più sicura.

Cos'è la tecnica dello Shadowing?

Shadowing è una tecnica di apprendimento delle lingue supportata da studi scientifici, originariamente sviluppata per la formazione dei traduttori professionisti e resa popolare dal poliglotta Dr. Alexander Arguelles. Il metodo è semplice ma potente: ascolti un audio in inglese di madrelingua e lo ripeti immediatamente ad alta voce — come un'ombra che segue il parlante con un ritardo di solo 1–2 secondi. A differenza dell'ascolto passivo o degli esercizi di grammatica, lo shadowing costringe il tuo cervello e i muscoli della bocca a elaborare e riprodurre simultaneamente i modelli di discorso reale. La ricerca dimostra che migliora significativamente la precisione della pronuncia, l'intonazione, il ritmo, il discorso connesso, la comprensione dell'ascolto e la fluidità del parlato — rendendolo uno dei metodi più efficaci per la preparazione alla prova di speaking dell'IELTS e per la comunicazione reale in inglese.