Pratica di Shadowing: Peppa Pig English 2016 Season 1 Episode 26 - Snow - Impara a parlare inglese con YouTube

A1
I'm Peppa Pig.
⏸ In Pausa
65 frasi
Se le frasi sono troppo corte o troppo lunghe, clicca su Edit per modificarle.
1
I'm Peppa Pig.
2
This is my little brother George.
3
This is Mummy Pig.
4
And this is Daddy Pig.
5
Peppa Pig.
6
No. Peppa and George are very excited today.
7
It is snowing outside.
8
Mummy, can we go and play in the snow?
9
Yes, but it's very cold outside,
10
so you must wrap up warm.
11
Hooray!
12
And don't forget to wear your hats and scarves and gloves.
13
It is very cold outside.
14
Peppa and George must wear their hats and scarves and gloves.
15
Come on, George!
16
Peppa and George are making footprints in the snow.
17
Peppa and George love making footprints in the snow.
18
Oh, dear!
19
Oh, dear!
20
Oh, dear!
21
Oh, dear!
22
Oh, dear!
23
Oh, dear!
24
Oh, dear!
25
Oh, dear!
26
Oh dear.
27
It's not funny.
28
George, let's play snowballs.
29
Peppa has made a snowball.
30
Peppa and George are having a lot of fun.
31
George, come back, you little piggy.
32
Oh!
33
Come back, you little piggy!
34
Oh, dear.
35
Maybe this game is getting a little too rough.
36
Sorry, George.
37
George, let's build a snowman.
38
Peppa and George are making a snowman.
39
First they make the body.
40
George, this is the snowman's body.
41
Now they make the snowman's head.
42
Now he needs arms and eyes and a mouth the mouth.
43
George has found some sticks for the snowman's arms.
44
Peppa has found some stones for the snowman's eyes and mouth.
45
This is his face.
46
Now the snowman needs a nose.
47
Peppa has got a carrot to make the snowman's nose.
48
The snowman looks very happy,
49
but maybe he is a bit cold.
50
The snowman needs some clothes to keep it warm.
51
George has found some clothes to keep the snowman nice and warm.
52
The snowman is wearing his hat and scarf and gloves.
53
Mummy, Daddy, come and look!
54
Mummy Pig is wearing her hat and scarf and gloves.
55
That is the best snowman I have ever seen.
56
Daddy Pig looks quite cold.
57
He isn't wearing his hat and scarf and gloves.
58
Achoo!
59
Daddy, why aren't you wearing your hat and scarf and gloves?
60
I don't know where they are.
61
I can't find them anywhere.
62
I think I know where Daddy's hat, scarf and gloves are.
63
Daddy Pig's hat and scarf and gloves are on the snowman.
64
Oh!
65
Peppa Pig Peppa Pig Peppa Pig

Scarica l'app

Valutazione AI per ogni frase che pronunci

Scansiona per scaricare
Scansiona per scaricare
Download on theApp Store
Get it onGoogle Play
TRENDING

Popolari

Contesto & Sfondo

Nel video “Peppa Pig - Neve”, troviamo i personaggi principali della serie: Peppa, il suo piccolo fratello George, e i genitori Mummy Pig e Daddy Pig. La scena si svolge in una giornata di neve, dove Peppa e George sono entusiasti di esplorare il mondo bianco che li circonda. Il dialogo rappresenta situazioni quotidiane come il vestirsi per il freddo e divertirsi all'aperto, offrendo agli spettatori la possibilità di assaporare interazioni familiari e momenti di gioco. Questo episodio è un’ottima opportunità per praticare l’inglese attraverso l’ascolto attivo e il shadowing, una tecnica efficace per migliorare la pronuncia e la fluidità nell’espressione.

Le 5 Frasi Chiave per la Comunicazione Quotidiana

  • Mummy, can we go and play in the snow? (Mamma, possiamo andare a giocare nella neve?)
  • Yes, but it's very cold outside, so you must wrap up warm. (Sì, ma fa molto freddo fuori, quindi dovete coprirvi bene.)
  • Come on, George! (Dai, George!)
  • George, let's build a snowman. (George, costruiamo un pupazzo di neve.)
  • This is his face. (Questo è il suo viso.)

Queste frasi non solo catturano momenti cruciali dell'episodio, ma offrono anche vocaboli essenziali per la pratica di conversazione in inglese. Incorporarle nel vostro vocabolario quotidiano vi aiuterà a diventare più sicuri nel parlare inglese.

Guida Passo-passo per il Shadowing

Il shadowing in inglese è un metodo straordinario per migliorare le vostre abilità linguistiche. Ecco come applicarlo specificamente a questo episodio:

  1. Ascolta attentamente: Guarda il video una volta senza interrompere, per comprendere il contesto e il tono dei personaggi.
  2. Ripeti frasi brevi: Seleziona una frase semplice, come “Can we go and play in the snow?” e prova a ripeterla immediatamente dopo. Concentrati sulla pronuncia e sull’intonazione.
  3. Utilizza il silent shadowing: Riproponi le frasi mentalmente mentre ascolti il video, sincronizzando le tue parole con quelle dei personaggi.
  4. Pratica il shadow speech: Parla ad alta voce con il video, pronunciando ogni parola con chiarezza. Fai attenzione a ssottolineare le emozioni tramite la voce.
  5. Registrati: Fai una registrazione mentre pratichi. Poi ascolta e confronta la tua pronuncia con quella del video per identificare aree di miglioramento.

Applicando queste tecniche di shadow speak, aumenterete la vostra confidenza nell'uso dell'inglese quotidiano, migliorando al contempo la vostra pronuncia e fluidità.

Cos'è la tecnica dello Shadowing?

Shadowing è una tecnica di apprendimento delle lingue supportata da studi scientifici, originariamente sviluppata per la formazione dei traduttori professionisti e resa popolare dal poliglotta Dr. Alexander Arguelles. Il metodo è semplice ma potente: ascolti un audio in inglese di madrelingua e lo ripeti immediatamente ad alta voce — come un'ombra che segue il parlante con un ritardo di solo 1–2 secondi. A differenza dell'ascolto passivo o degli esercizi di grammatica, lo shadowing costringe il tuo cervello e i muscoli della bocca a elaborare e riprodurre simultaneamente i modelli di discorso reale. La ricerca dimostra che migliora significativamente la precisione della pronuncia, l'intonazione, il ritmo, il discorso connesso, la comprensione dell'ascolto e la fluidità del parlato — rendendolo uno dei metodi più efficaci per la preparazione alla prova di speaking dell'IELTS e per la comunicazione reale in inglese.

☕ Offrici un caffè