Pratica di Shadowing: Phát âm chuẩn - Anh ngữ đặc biệt: Teen Coder (VOA) - Impara a parlare inglese con YouTube

B2
From VOA Learning English, this is the Technology Report.
⏸ In Pausa
25 frasi
Se le frasi sono troppo corte o troppo lunghe, clicca su Edit per modificarle.
1
From VOA Learning English, this is the Technology Report.
2
What does the average 15-year-old do with her free time?
3
Most teenagers are hanging out with friends,
4
talking on their smartphones, or playing games on their computer.
5
But Switha Prabhakaran is different.
6
She enjoys spending her time making the use of technology easier for all.
7
It is called coding.
8
So exactly what is that?
9
Switha says it is telling a computer to do something in a language the computer will recognize.
10
The 15-year-old loves to code.
11
Switha is a student at a top-rated public science and technology school in Virginia.
12
She learned to love the computer field during her first computer science course there.
13
She is also the founder of Everybody Code Now.
14
The nonprofit works to empower the next generation of youth to become engineers, scientists, and entrepreneurs.
15
Everybody Code Now operates in 12 U.S states.
16
Soon, it will be partnering with schools in India and Ghana.
17
The group works with students to bring starter computer science lessons and other technology information to students through their schools.
18
In September of this year,
19
Switha was honored at the White House as one of 11 young women named Champions of Change.
20
She was one of two 15-year-olds to receive the award.
21
Switha is now working on an app which will help other nonprofit organizations in outreach efforts.
22
Switha says she finds teaching others to code satisfying.
23
She says she will continue to encourage other girls to give coding a try
24
and see the power coding gives you right at your fingertips.
25
For VOA Learning English, I'm Ann Ball.

Scarica l'app

Valutazione AI per ogni frase che pronunci

Scansiona per scaricare
Scansiona per scaricare
Download on theApp Store
Get it onGoogle Play
TRENDING

Popolari

Contesto e Background

Nel video di VOAs Learning English, ci viene presentata la storia ispiratrice di Switha Prabhakaran, una giovane coder di 15 anni che si distingue dai suoi coetanei per la passione verso la tecnologia e il coding. Switha frequenta una delle migliori scuole pubbliche dedicate alla scienza e alla tecnologia in Virginia e ha fondato un'organizzazione no-profit chiamata "Everybody Code Now". Il suo obiettivo è quello di incoraggiare e formare la prossima generazione di ingegneri e imprenditori. Il suo impegno nella diffusione della conoscenza nel campo informatico rappresenta un esempio importante di come la tecnologia possa essere utilizzata per il bene comune. Questo video offre non solo un’opportunità per imparare inglese, ma anche per cogliere l'importanza dell'educazione tecnologica nei giovani.

Le 5 frasi principali per la comunicazione quotidiana

  • “What does the average 15-year-old do with her free time?” - Una domanda comune per iniziare una conversazione.
  • - Un modo per esprimere l’interesse per la tecnologia.
  • - Spiegazione fondamentale del coding.
  • - Una frase semplice per esprimere una passione.
  • - Una riflessione utile per parlare di esperienze didattiche.

Guida passo-passo per il Shadowing

Per affrontare la difficoltà del video e migliorare le tue competenze in shadowing in inglese, segui questi passi:

  1. Ascolta attentamente: Guarda il video una prima volta senza sottotitoli per comprendere il contesto generale.
  2. Riascolta con attenzione: Focalizzati su singole frasi. Usa un sito di shadowing adatto per ripetere frasi chiave dal video.
  3. Ripetizioni contestuali: Usa shadowspeak per ripetere le frasi dopo averle ascoltate. Fai attenzione alla pronuncia e all'intonazione.
  4. Pratica con i tuoi amici: Prova a ripetere le frasi in coppia, creando una pratica di conversazione in inglese divertente e interattiva.
  5. Riflettici sopra: Dopo ogni sessione, prenditi un momento per riflettere su cosa hai imparato e come puoi applicarlo nella vita quotidiana.

Utilizzando questi passaggi e dedicando tempo al shadow speech, potrai migliorare notevolmente la tua abilità nel parlare e comunicare in inglese. Ricorda che la pratica è fondamentale per acquisire sicurezza e fluidità nella lingua.

Cos'è la tecnica dello Shadowing?

Shadowing è una tecnica di apprendimento delle lingue supportata da studi scientifici, originariamente sviluppata per la formazione dei traduttori professionisti e resa popolare dal poliglotta Dr. Alexander Arguelles. Il metodo è semplice ma potente: ascolti un audio in inglese di madrelingua e lo ripeti immediatamente ad alta voce — come un'ombra che segue il parlante con un ritardo di solo 1–2 secondi. A differenza dell'ascolto passivo o degli esercizi di grammatica, lo shadowing costringe il tuo cervello e i muscoli della bocca a elaborare e riprodurre simultaneamente i modelli di discorso reale. La ricerca dimostra che migliora significativamente la precisione della pronuncia, l'intonazione, il ritmo, il discorso connesso, la comprensione dell'ascolto e la fluidità del parlato — rendendolo uno dei metodi più efficaci per la preparazione alla prova di speaking dell'IELTS e per la comunicazione reale in inglese.

☕ Offrici un caffè