Pratica di Shadowing: President Obama on the Importance of Education - Impara a parlare inglese con YouTube

B2
⏸ In Pausa
Through education, you can also better yourselves in other ways.
29 frasi
Se le frasi sono troppo corte o troppo lunghe, clicca su Edit per modificarle.
1
Through education, you can also better yourselves in other ways.
2
You learn how to learn.
3
how to think critically and find solutions to unexpected challenges.
4
I remember we used to ask our teachers, why am I going to need algebra?
5
The President: Well, you may not -- have to solve for X to get a good job, or to be a good parent.
6
But you will need to think through tough problems.
7
You'll need to think on your feet.
8
You'll need to know how to gather facts.
9
evaluate information.
10
So, math teachers, you can tell your students that the President says they need algebra.
11
.
12
Thank you.
13
Education also teaches you the value of discipline.
14
that the greatest rewards come not from instant gratification, but from sustained effort.
15
and from hard work.
16
This is a lesson that's especially true today.
17
In a culture that prizes flash over substance.
18
that tells us that the goal in life is to be entertained.
19
that says you can be famous just for being famous.
20
May you get on a reality show.
21
Don't know what you've done.
22
Suddenly you're famous.
23
But that's not going to lead to lasting, sustained achievement.
24
And finally, with the right education both at home and at school, you can learn how to be a better human being.
25
For when you read a great story, or You learn about an important moment in history.
26
It helps you imagine what it would be like to walk in somebody else's shoes.
27
to know their struggles, The success of our economy will depend on your skills,
28
but the success of our community will depend on your ability to follow the golden rule.
29
to treat others as you would like to be treated.

Scarica l'app

Everything you need to speak fluently

AI PronunciationScore every sentence
IPA PracticeMaster every sound
VocabularyBuild your word bank
Vocab GameLearn while playing
Scansiona QR
Scansiona QR
Download on theApp Store
Get it onGoogle Play

Perché esercitarsi a parlare con questo video?

Questo video del Presidente Obama mette in luce l'importanza dell'istruzione e il potere del pensiero critico. Praticando il linguaggio utilizzando questo contenuto, gli studenti possono migliorare non solo la loro capacità di parlare, ma anche la loro comprensione delle tematiche sociali attuali. L'esercizio di shadowing in inglese aiuta a sviluppare una maggiore fluidità, permettendo di apprendere nuove frasi e strutture in un contesto reale. Attraverso il shadow speech, puoi imitare la pronuncia e l'intonazione del Presidente, perfezionando così la tua abilità di comunicazione.

Grammatica & Espressioni nel Contesto

  • “You learn how to learn.” Qui si utilizza una struttura semplice che enfatizza l'importanza dell'apprendimento. È una frase utile da ripetere per praticare la costruzione di frasi in inglese.
  • “You’ll need to think on your feet.” Questa espressione idiomatica significa che è necessario essere pronti a rispondere o agire senza preparazione. Impararla ti aiuterà a capire meglio le conversazioni colloquiali.
  • “The greatest rewards come from sustained effort.” Questa struttura mette in evidenza l'uso del futuro semplice, utile per esprimere opinioni o previsioni. Puoi provare a riformulare la frase in vari modi per migliorare la tua comprensione.

Trappole comuni nella pronuncia

Alcune parole e frasi nel discorso di Obama possono risultare difficili da pronunciare per chi sta imparando l'inglese. Ad esempio, la parola “gratification” può avere una pronuncia complicata; assicurati di praticare il suono iniziale "gr" e la parte finale "fication". Inoltre, “sustained” potrebbe presentare delle sfide, in particolare per l'intonazione. Utilizzando il shadowspeak, puoi ascoltare e ripetere esattamente come parla il Presidente, permettendo di affrontare questi ostacoli fonetici in modo efficace.

Utilizzando la tecnica shadowspeaks mentre pratichi, non solo migliorerai la tua pronuncia, ma guadagnerai anche fiducia nell'esprimerti su temi importanti come l'istruzione e il valore del lavoro.

Cos'è la tecnica dello Shadowing?

Shadowing è una tecnica di apprendimento delle lingue supportata da studi scientifici, originariamente sviluppata per la formazione dei traduttori professionisti e resa popolare dal poliglotta Dr. Alexander Arguelles. Il metodo è semplice ma potente: ascolti un audio in inglese di madrelingua e lo ripeti immediatamente ad alta voce — come un'ombra che segue il parlante con un ritardo di solo 1–2 secondi. A differenza dell'ascolto passivo o degli esercizi di grammatica, lo shadowing costringe il tuo cervello e i muscoli della bocca a elaborare e riprodurre simultaneamente i modelli di discorso reale. La ricerca dimostra che migliora significativamente la precisione della pronuncia, l'intonazione, il ritmo, il discorso connesso, la comprensione dell'ascolto e la fluidità del parlato — rendendolo uno dei metodi più efficaci per la preparazione alla prova di speaking dell'IELTS e per la comunicazione reale in inglese.