Pratica di Shadowing: Selena Gomez Tearfully Accepts Woman of the Year Award at Billboard's Women in Music 2017 - Impara a parlare inglese con YouTube

B2
Thank you guys so much.
⏸ In Pausa
32 frasi
Se le frasi sono troppo corte o troppo lunghe, clicca su Edit per modificarle.
1
Thank you guys so much.
2
To be honest, I think Francie should be getting this award.
3
Because she saved my life.
4
Sorry.
5
All right, all right, okay.
6
Um, I am I feel incredibly lucky because I
7
was very confused to feel like if I said too much maybe I wasn't doing enough and Honestly,
8
I couldn't be more grateful for the position
9
that I've been given in my career from 7 to 14 to now I want people to know
10
that I respect the platform that I have so deeply
11
because I knew that I wanted to be a part of something great
12
and I wanted people to feel great because I love people.
13
But specifically this year, I would like to thank my amazing team and my family
14
because they stuck with me through some really hard times.
15
And I got to do a lot this year,
16
even though I had a couple of other things to do
17
but I feel like for me with my music have really been able to illustrate the things
18
that I want and I'm reminded by a team of people who believe in me even
19
when I don't myself and I couldn't be luckier
20
but I don't feel more proud I've never felt this proud to be a woman in the industry than I do today.
21
And that's because I actually feel comfortable with every single woman that has encouraged me.
22
But how crucial it is that the voices that are being heard for the first time is so great.
23
And I'm so grateful for all the older women who have lifted all of us up
24
because I couldn't be here without any of you.
25
So thank you for all of you that have inspired so many girls who don't feel like they have a voice.
26
I am very, very lucky.
27
I love you guys and thank you Billboard,
28
thank you to my team and my four-year-old sister Gracie, I love you.
29
And thank you to these beautiful women.
30
I don't know how I'll ever repay it
31
but maybe I'll make an epic album next year for you guys and everyone else.
32
Thank you.

Scarica l'app

Valutazione AI per ogni frase che pronunci

Scansiona per scaricare
Scansiona per scaricare
Download on theApp Store
Get it onGoogle Play
TRENDING

Popolari

Perché praticare il parlato con questo video?

Praticare il parlato con questo video di Selena Gomez offre un'opportunità unica per gli studenti di inglese di ascoltare e ripetere espressioni genuine e cariche di emozione. Grazie alla sua accettazione toccante del premio come donna dell’anno, Gomez dimostra quanto sia importante avere una voce e unirsi per sostenere altre donne. Utilizzare videolezioni come questa nella pratica di conversazione in inglese consente non solo di affinare le proprie abilità linguistiche, ma anche di connettersi emotivamente con il contenuto. Questo tipo di apprendimento attraverso il shadow speech consente di migliorare la pronuncia e aumentare la fluidità in un contesto reale e significativo.

Grammatica ed espressioni in contesto

  • "I feel incredibly lucky": Questa espressione trasmette chiaramente un'emozione positiva, utilizzando l'aggettivo "lucky" (fortunato) con un avverbio di intensità.
  • "I want people to know": Una frase semplice ma potente, evidenzia il desiderio di comunicare e condividere sentimenti e valori.
  • "I've never felt this proud": Utilizza il present perfect per sottolineare l'emozione attuale, sottolineando come la fierezza possa derivare da esperienze passate.
  • "Thank you for all the older women who have lifted us up": Qui, si utilizza il participio passato "lifted" che indica un'azione completata con un impatto duraturo.

Questi elementi possono essere utilizzati come parte della tua pratica di shadowing in inglese, ripetendo queste frasi per migliorare la pronuncia e la comprensione dei contesti.

Trappole di pronuncia comuni

Nell'ascoltare Selena Gomez, ci sono alcune parole e suoni che possono rivelarsi complicati per gli apprendisti:

  • "incredibly": Fai attenzione alla pronuncia della "c" e alla combinazione "ly" finale, che può essere difficile.
  • "grateful": Il suono "gr" segue una pausa in alcuni dialetti, quindi è importante praticare il suono iniziale.
  • "inspired": Questa parola può essere confusa con "inspiring", ma l’enfasi deve rimanere sul primo elemento della parola.

Con la pratica di conversazione in inglese e un attento miglioramento della pronuncia inglese tramite il shadowspeak, gli studenti possono padroneggiare questi elementi e comunicare con maggiore sicurezza e fluidità.

Cos'è la tecnica dello Shadowing?

Shadowing è una tecnica di apprendimento delle lingue supportata da studi scientifici, originariamente sviluppata per la formazione dei traduttori professionisti e resa popolare dal poliglotta Dr. Alexander Arguelles. Il metodo è semplice ma potente: ascolti un audio in inglese di madrelingua e lo ripeti immediatamente ad alta voce — come un'ombra che segue il parlante con un ritardo di solo 1–2 secondi. A differenza dell'ascolto passivo o degli esercizi di grammatica, lo shadowing costringe il tuo cervello e i muscoli della bocca a elaborare e riprodurre simultaneamente i modelli di discorso reale. La ricerca dimostra che migliora significativamente la precisione della pronuncia, l'intonazione, il ritmo, il discorso connesso, la comprensione dell'ascolto e la fluidità del parlato — rendendolo uno dei metodi più efficaci per la preparazione alla prova di speaking dell'IELTS e per la comunicazione reale in inglese.

☕ Offrici un caffè