Pratica di Shadowing: Talk About Your Feelings | English Conversation Practice | Easy English Podcast | Daily Life English - Impara a parlare inglese con YouTube
B1
English Leap Podcast.
396 frasi
Se le frasi sono troppo corte o troppo lunghe, clicca su Edit per modificarle.
1
English Leap Podcast.
2
From Speak English with Class.
3
Hey English learners!
4
Welcome back to the English Leap Podcast,
5
your cosy corner for easy English,
6
real stories, and everyday conversations.
7
I'm Anna.
8
And I'm Jake.
9
We're really happy you pressed play today.
10
Maybe you're walking, cooking, cleaning your room,
11
or hiding from your homework.
12
Yeah, I can feel that.
13
Maybe there's a big to-do list somewhere,
14
and you just slipped away to listen to a podcast instead.
15
Oh, totally.
16
And if you're going to escape,
17
escaping in English is the smartest way.
18
Your chores are waiting, but at least your English is getting stronger.
19
Hmm, I like that.
20
English first, chores later.
21
Okay, before we go deep,
22
Jake, how are you today?
23
Be honest.
24
I'm fine.
25
You're fine, huh?
26
Just fine?
27
Yeah, yeah, totally fine.
28
Completely fine.
29
100% fine.
30
Whoa, okay, your voice says fine,
31
but your face says, I need a nap,
32
a holiday, and maybe a giant pizza.
33
Yeah, you got me.
34
Honestly, I'm a bit tired,
35
a little stressed, but really happy to be here talking with you and our listeners.
36
Hmm, that sounds more real.
37
Not just one word.
38
A mix of feelings.
39
And what about you, Anna?
40
How are you doing today?
41
My mouth wants to say, I'm good.
42
Your mouth wants, I'm good.
43
But if I answer honestly,
44
I'd say, I feel a little sleepy,
45
a bit overwhelmed, but also calm and excited to record this episode.
46
Oh, that's so much clearer.
47
Sleepy, overwhelmed, calm, excited.
48
And that's what we want you to practice, too.
49
Not only I'm fine or I'm OK,
50
but something like, right now I feel tired and nervous because I have an exam.
51
Or I feel happy and relaxed because I'm listening to this podcast.
52
A feeling plus maybe a reason.
53
That's the magic formula.
54
Exactly.
55
One feeling, one reason.
56
Simple English, but very honest.
57
So as you listen today,
58
you can keep asking yourself,
59
how do I really feel right now?
60
And try to answer in a full mini sentence, not just one word.
61
And to help you do that,
62
we chose a very special theme for today.
63
In this episode, we're going to walk through one normal day,
64
from morning to night, and show you simple,
65
powerful English to talk about your feelings.
66
And in each moment of that day,
67
we'll slow down and put real emotions into real sentences in easy English you can copy and use.
68
Yeah, not just vocabulary list,
69
but feelings you can actually say when life is good,
70
messy, or somewhere in the middle.
71
And we won't just throw words at you.
72
We'll give you real sentences you can use with friends,
73
co-workers, family, or in your journal when you talk honestly to yourself.
74
Real sentences for real life.
75
That's the goal.
76
And don't worry.
77
Today's episode is B1 Easy English.
78
Yeah, that means the language is clear and simple,
79
but the topic is real and deep.
80
Perfect for daily life English conversation.
81
So, if you're an intermediate learner,
82
this is your sweet spot.
83
And if you're a strong beginner, oh, don't run away.
84
You can still stay with us.
85
Just relax, breathe, and catch as much as you can.
86
And remember, you can always pause,
87
go back and listen again.
88
Yeah, repeating is like gym for your English brain.
89
Not heavy weights, just little reps.
90
OK, before we dive into this day of feelings,
91
can we ask you for one tiny favor?
92
Yeah, just one.
93
If you enjoy learning English through real conversations like this,
94
please like this episode and subscribe to the channel.
95
When you do that, it helps more learners find the English Leap podcast.
96
And it tells the YouTube universe,
97
hey, this podcast is helpful.
98
And we'd love to hear from you in the comments.
99
You can write one simple sentence like,
100
I'm your name from your country,
101
and today I feel, say your feeling,
102
because, and then you add your reason.
103
It doesn't need to be perfect.
104
It just needs to be honest.
105
Yes!
106
And when you write your feeling in English,
107
you're not only practicing grammar,
108
you're taking your feeling out of your head and putting it into words.
109
That's powerful!
110
And yes, we really read your comments – on the sofa,
111
on the bus, with coffee, everywhere.
112
Sometimes your comments make us laugh.
113
Sometimes they make us go, Whoa, that was deep.
114
Oh, and before we start our little day in your feelings,
115
there's one more surprise.
116
Right, my favorite part.
117
Later in the episode, we'll do a calm little word tour,
118
like a friendly vocabulary walk.
119
On the word tour, we slow down and explain some bigger feeling words and idioms like overwhelmed,
120
on cloud nine, burned out, with super easy examples.
121
So, if some words feel big or scary right now, don't worry.
122
Yeah, just stay with us until the end,
123
and we'll open them slowly,
124
like unwrapping a present together.
125
All right, our small talk is done,
126
our hearts are warmed up.
127
So now let's step into a normal day together, morning to night.
128
And learn how to talk about how you really feel in English.
129
Because those feelings, they start the moment your day begins, right?
130
Even before you speak, they're already there.
131
Yeah, so let's start at the beginning of the day,
132
morning, that first moment when your eyes open.
133
Right, that first moment is already full of feelings.
134
Sometimes you wake up calm and peaceful,
135
and sometimes you wake up tired,
136
grumpy, and already annoyed at the alarm.
137
Calm and peaceful, or tired and grumpy.
138
The two big teams of the morning.
139
Yes, on a good morning,
140
I wake up and I feel relaxed,
141
a little fresh, maybe even a bit excited for the day.
142
It's like my mind is clear and the day is a clean page.
143
A clean page.
144
I love that.
145
On those days, you're almost over the moon for no big reason.
146
Just happy to start.
147
Exactly.
148
Not crazy, crazy happy, but light.
149
I make my coffee, I stretch,
150
and I think, okay, today feels good.
151
But of course, not every morning is like that.
152
No, not at all.
153
Some mornings I wake up and I already feel a bit down and irritated.
154
My body is heavy, my face is serious, and I'm just grumpy.
155
Yeah, that's me on bad sleep days.
156
I open my eyes and think, I'm so tired.
157
My mood is low, like a small gray cloud is sitting above my bed.
158
Not a big storm, but also not sunshine.
159
And sometimes it's not just mood.
160
Sometimes we feel physically under the weather.
161
Right.
162
Under the weather means your body isn't OK.
163
Maybe your head hurts, your throat is sore,
164
or your nose is blocked.
165
You feel weak and a bit sick.
166
So, in the morning, you might say,
167
I feel tired and a bit grumpy today.
168
Or, I'm feeling peaceful and calm this morning.
169
Or, I'm under the weather,
170
I think I'm getting a cold.
171
And there's another big one.
172
When you wake up and you're not sad or happy, you're nervous.
173
Nervous, like something important is coming.
174
Yes.
175
Before a job interview or exam or first day at work,
176
I wake up with butterflies on my stomach.
177
My stomach feels funny, not pain, just nervous energy.
178
So, nervous, excited, a bit scared,
179
all mixed together in your belly.
180
You could say, I feel nervous.
181
I have butterflies in my stomach about my presentation today.
182
And that one simple sentence in the morning,
183
today I feel because, is a great daily English habit.
184
Yes.
185
You check your inner weather report and you practice English at the same time.
186
OK, so after the morning, life gets louder.
187
Work, school, messages.
188
That's when daytime feelings show up.
189
Yes.
190
In the middle of the day,
191
many of us feel busy,
192
stressed, or just in a rush.
193
For me, when there are too many things to do,
194
I start to feel really stressed and a bit on edge.
195
On edge.
196
Like your nerves are very thin, very sensitive.
197
Exactly.
198
When I'm on edge, small things make me angry or upset.
199
A slow email, a late bus,
200
a small mistake, and I want to shout.
201
Hmm, it's like your feelings are sitting on a high wall,
202
and any little push can make them fall.
203
You can say, I've been on edge all morning,
204
there are so many deadlines.
205
Or I feel stressed and a bit irritated at work today.
206
And when this continues too long,
207
too much stress, too many tasks,
208
we slowly move to exhausted and maybe even burned out.
209
Burned out is strong.
210
That's when you're not just tired, you're totally empty.
211
Yes, burned out means your mental energy feels finished.
212
You feel exhausted, unmotivated, and heavy.
213
Like a candle that has burned all the way down.
214
No more flame.
215
I had that period once.
216
I kept saying yes to extra work, extra projects.
217
At first I felt proud and busy.
218
Later I felt overwhelmed, then burned out.
219
Overwhelmed.
220
Like there is a big wave of tasks and you are very small under it.
221
On a way.
222
You might say, I'm overwhelmed with homework this week.
223
Or, I was burned out after the exam period.
224
And sometimes it's not black or white,
225
not fully happy, not fully sad.
226
We say we have mixed feelings.
227
Yeah, like happy and sad together.
228
For example, when I moved to a new city,
229
I felt excited and hopeful,
230
but also scared and a bit lonely.
231
I had mixed feelings.
232
Or you can say, I have mixed feelings about my new job.
233
I like the money, but I miss my old team.
234
And there is another feeling word I really like.
235
Proud.
236
Proud is a good one.
237
Proud is when you feel happy about something you did.
238
Maybe your work was good or you finished a hard task.
239
You feel strong inside.
240
For instance, I'm proud I finished my project on time.
241
Or I felt proud after speaking English in the meeting.
242
But when things go wrong,
243
we can also feel disappointed or just totally fed up.
244
Fed up is one of my favorites.
245
It means you're tired of something and you don't want it anymore.
246
You might say, I'm disappointed.
247
My plan didn't work.
248
Or I'm fed up with always being late.
249
Or even I'm fed up with being scared to speak English.
250
So, in the daytime, your inner weather can move from focused and confident to stressed,
251
overwhelmed, disappointed, or fed up all in the same afternoon.
252
And every one of those feelings is a chance to make a simple English sentence about your real life.
253
Then the day starts to slow down.
254
The sun goes down, the emails stop,
255
and your evening feelings arrive.
256
Yes.
257
Evening is when the outside world gets quieter,
258
and the inside world, your thoughts, your heart, gets louder.
259
For some people, evening feels peaceful and relaxed.
260
For others, it feels lonely and sad.
261
I've had both.
262
Some nights I feel calm, cozy, and grateful.
263
I'm tired, but in a good way.
264
I drink tea, I read, I feel relaxed.
265
Calm, cozy, relaxed.
266
Like your mind is finally taking off its shoes.
267
Yes, exactly.
268
But other nights, I feel really down in the dumps.
269
Down in the dumps.
270
That's a good phrase.
271
It means you feel very low, very sad.
272
Maybe nothing huge happened, but your mood is heavy.
273
You don't want to talk.
274
You don't want to do anything.
275
You could say, I've been down in the dumps this evening.
276
I don't know why.
277
Or, I feel a bit low tonight.
278
And when something big and painful happens,
279
like a breakup, losing a job,
280
or a big fight, we often say, it broke my heart.
281
Yeah.
282
Broke my heart is when you feel deep, deep sadness.
283
Not just a normal bad day.
284
It's when you feel hurt inside your chest.
285
For example, it broke my heart when my friends stopped talking to me.
286
Or it almost broke my heart to hear my parents fight.
287
And evening is also when lonely feelings visit.
288
Lonely.
289
Not just alone in a room,
290
but alone in your feelings.
291
You might say, I feel lonely tonight.
292
Or even in a full house, I sometimes feel lonely.
293
But evening can also bring small, quiet happiness.
294
little wins that put us on cloud nine for a moment.
295
On cloud nine means extremely happy like you're floating.
296
Maybe you spoke English with someone and it went well.
297
You can say, I was on cloud nine after that conversation.
298
Or, I felt really proud and almost on cloud nine when my teacher praised my work.
299
So, in the evening, you might feel relaxed,
300
grateful, down in the dumps,
301
lonely, heartbroken, proud, or even on cloud nine.
302
All of that is normal.
303
Hmm.
304
Anna, I feel like we covered a lot today.
305
Yeah, we really did.
306
Morning feelings, daytime stress, quiet evenings.
307
It was a full emotional day.
308
And maybe for our listeners,
309
it was also a lot of new English.
310
True.
311
So instead of a big,
312
heavy lesson at the end,
313
maybe we just slow down and do a tiny, quiet recap.
314
I like that.
315
A soft word tour.
316
Not fast, not long, just a few feelings from today, like little lights.
317
So if you're walking or cooking or just lying on your bed, you can relax.
318
You don't have to repeat everything.
319
Just listen and notice the words you remember.
320
In the morning, we talked about how you might feel when the day starts.
321
Yeah, sometimes you wake up tired or even a bit grumpy.
322
Or maybe you feel peaceful and calm,
323
like the world is still quiet.
324
And we also use that idiom under the weather,
325
when your body doesn't feel so good.
326
You can say, Today I feel tired.
327
Or, I feel a bit under the weather this morning.
328
You don't need a long speech.
329
One small honest sentence is enough.
330
Then, during the day, life gets busy.
331
Yeah.
332
Work, school, family, messages.
333
And suddenly you feel stressed or overwhelmed.
334
is when there's too much,
335
too many tasks, too many problems, too many thoughts.
336
We also used on edge,
337
when you feel very sensitive,
338
like a little thing can annoy you.
339
But daytime isn't only heavy.
340
You can also feel proud or confident when you do something well.
341
You might say, I'm a bit overwhelmed with work today.
342
Or, I feel proud of myself.
343
I finished my project.
344
Or, I've been on edge all day.
345
I need a break.
346
These sentences are like small windows.
347
They let other people see what's really happening inside you.
348
And in the evening, things usually get quieter outside.
349
But inside, your feelings can still be loud.
350
Yeah, you might feel relaxed after a long day.
351
Or lonely.
352
Or a little down in the dumps.
353
Down in the dumps means really low,
354
really sad, like your mood is sitting at the bottom.
355
And then sometimes you're on cloud nine,
356
super happy, maybe after a good call with a friend,
357
or a nice message, or a small success.
358
And we use that strong phrase,
359
it broke my heart, for those moments that hurt deeply.
360
In the evening, you might say, I feel relaxed now.
361
Or, I've been down in the dumps tonight.
362
Or, I was on cloud nine after my English conversation.
363
Or, it almost broke my heart when that happened.
364
You don't have to say all of these.
365
Just choose the ones that feel true for you.
366
Yeah, and remember, you don't need to memorize 20 new words today.
367
No, even two or three words you remember and use, that's already progress.
368
And maybe you can choose one feeling word,
369
or one idiom, and make a sentence about your real life.
370
You can follow this simple frame in your head.
371
Right now, I feel, say your feeling,
372
because, and then you add your reason.
373
You can say it quietly to yourself.
374
Or if you want to be brave,
375
you can write it in the comments.
376
When you do that, you're not just learning English, you're also learning yourself.
377
And we really love to read your words.
378
It helps us feel less alone,
379
too, like we're all sitting in one big,
380
cozy room, sharing our feelings in easy English.
381
Yeah, a big international feelings club.
382
And you listening right now are part of that club.
383
Your feelings matter.
384
Your words matter.
385
And step by step, your English will grow with them.
386
Thank you for spending this time with us.
387
This is Anna.
388
And this is Jake.
389
And you've been listening to the English Leap Podcast.
390
Stay kind to yourself.
391
And keep going, one small,
392
gentle step at a time.
393
Bye!
394
Your progress doesn't end here.
395
To continue advancing your English skills,
396
click on the next video or explore the additional videos we've thoughtfully selected for you.
Scarica l'app
Valutazione AI per ogni frase che pronunci
TRENDING
Popolari
Informazioni su Questa Lezione
In questa lezione, ti concentrerai sull'espressione delle emozioni in inglese, un aspetto fondamentale per migliorare le tue conversazioni quotidiane. L'obiettivo è andare oltre risposte standard come "I'm fine" o "I'm OK" e scoprire modi più dettagliati e autentici per comunicare come ti senti. Imparerai frasi che ti aiuteranno a descrivere stati d'animo complessi e a relazionarti meglio con gli altri, creando così connessioni più profonde nelle tue conversazioni.
Vocabolario e Frasi Chiave
- How are you today? - Come stai oggi?
- I'm fine. - Sto bene.
- I feel tired. - Mi sento stanco.
- A bit overwhelmed. - Un po’ sopraffatto.
- I need a nap. - Ho bisogno di un pisolino.
- Calm and excited. - Calmo ed eccitato.
- Right now, I feel... - In questo momento, mi sento...
- I have an exam. - Ho un esame.
Consigli per la Pratica
Utilizza il metodo shadowspeak per affinare la tua pronuncia e fluency in inglese. Per farlo, puoi seguire questi suggerimenti:
- Ascolta attentamente: Prima di tutto, ascolta la parte iniziale del podcast e cerca di cogliere le emozioni trasmesse da Anna e Jake. Nota il loro intonazione e la loro espressione.
- Ripeti immediatamente: Dopo aver ascoltato un'idea o una frase chiave, prova a ripeterla subito. Questo esercizio di shadowing in inglese ti aiuterà a migliorare la tua pronuncia inglese.
- Imita il tono: Presta attenzione al tono di voce e alla velocità di Anna e Jake. Cerca di imitare non solo le parole, ma anche le emozioni che esprimono.
- Rallenta se necessario: Se il ritmo è troppo veloce, non esitare a mettere in pausa il podcast. Ricorda che l’obiettivo è comprendere e pronunciare correttamente.
- Fai un diario degli stati d'animo: Scrivi le diverse emozioni che hai imparato e cerca di utilizzarle nella tua vita quotidiana. Così facendo, potrai rispondere a domande sulle tue emozioni in modo più ricco e vario.
Utilizzando il shadow speech in contesti reali, potrai non solo migliorare la pronuncia inglese ma anche diventare più sicuro nella tua capacità di esprimere le tue emozioni in inglese. Buona pratica!
Cos'è la tecnica dello Shadowing?
Shadowing è una tecnica di apprendimento delle lingue supportata da studi scientifici, originariamente sviluppata per la formazione dei traduttori professionisti e resa popolare dal poliglotta Dr. Alexander Arguelles. Il metodo è semplice ma potente: ascolti un audio in inglese di madrelingua e lo ripeti immediatamente ad alta voce — come un'ombra che segue il parlante con un ritardo di solo 1–2 secondi. A differenza dell'ascolto passivo o degli esercizi di grammatica, lo shadowing costringe il tuo cervello e i muscoli della bocca a elaborare e riprodurre simultaneamente i modelli di discorso reale. La ricerca dimostra che migliora significativamente la precisione della pronuncia, l'intonazione, il ritmo, il discorso connesso, la comprensione dell'ascolto e la fluidità del parlato — rendendolo uno dei metodi più efficaci per la preparazione alla prova di speaking dell'IELTS e per la comunicazione reale in inglese.
☕ Offrici un caffè
ShadowingEnglish rimane gratuito al 100% grazie al tuo supporto. I costi del server e IA sono elevati — il tuo caffè ci aiuta ad andare avanti! 🙏