Pratica di Shadowing: Tom Hardy Meets Retired Police Dogs ❤️ Tom Hardy HAVOC Interview! - Impara a parlare inglese con i video

Caricamento...
1
Ex-police dog now is he?
2
No, I'll have none of that.
3
Can you talk to me?
4
No. Can't stand him.
5
Hi, I'm Tom Hardy and today I'm meeting retired police dogs for VT.
6
What's his name?
7
Neo.
8
Neo.
9
Hello Neo.
10
Is he a, what's his ex-police dog now is he?
11
No, I'll have none of that.
12
F* off.
13
You sealed this quite tight Neo.
14
Hi Tom, I'm Neo.
15
I worked for the homicide police until I retired at the age of four.
16
years.
17
Farewell mate.
18
That's a good stint, good stint that.
19
What hobbies do you like to do in your spare time?
20
I like to train Jiu Jitsu.
21
I like to wrestle in Lycra.
22
I prefer to wear Spanx, it's like a rash guard, it's like a thunder vest you might have when you get anxious.
23
It makes me feel relaxed when I roll.
24
What about you?
25
Oh, who's this?
26
This is Bear.
27
Bear's gorgeous.
28
Hello, Bear.
29
Hello.
30
Hi, Tom.
31
My name is Bear.
32
During my time working for the police, I helped Bear.
33
Watch this.
34
I helped with many missing persons cases, including a young woman who was threatening to take her life.
35
Well done, mate.
36
It's estimated that between 30 and 50% of dogs who tried to work in the police, sadly, don't make the cut.
37
Is it true that you auditioned to play Mr. Darcy in Pride and Prejudice?
38
No. I didn't actually get an audition.
39
I was told categorically that...
40
This is a good moment for me, actually.
41
I was told categorically that,
42
by a lovely producer, that all women have an image or a vision of what Mr. Darcy looks like.
43
And I'm afraid, Tom, you just aren't it.
44
That's showbiz.
45
It's really important that dogs are as fit and as healthy as possible.
46
What is your go-to cheat day snack when you're not working?
47
Or a Haribo.
48
I'm a Haribo rings kind of man.
49
That's the answer to that.
50
My proudest moment is when I was on my first proper walk following surgery.
51
When I alerted my owner to a vulnerable man in need of help and I saved his life.
52
Wow!
53
What is your proudest moment in your career?
54
Do you know what?
55
That's an interesting one.
56
I don't really know about pride, mate.
57
I don't really know how I feel about that.
58
It's very different to the job that you do, what I do.
59
I just pull faces. So... And I wear tights. And make-up.
60
I suppose having something of a discipline is something to be proud of.
61
I think I'm proud I have a career, maybe, sometimes.
62
Thanks, Bear.
63
I feel less than.
64
Not a hero.
65
I bet your con...
66
Ooh, yes, my finger's attached to that.
67
In your career, you've played so many challenging roles, often taking on multiple characters in the same project.
68
Rank these characters in terms of difficulty playing them.
69
Ronnie and Reggie Craig.
70
I found them easy, I enjoyed them.
71
Eddie Brock and Venom I found easy, I enjoyed that as well.
72
And Charlie Bronson, I found that fun as well.
73
So none of them were difficult.
74
They were just pure joy to play because I love playing.
75
So nothing, just enjoy it.
76
So it's not difficult if you enjoy something.
77
I don't think, for me anyway.
78
It's the ones you don't enjoy that are difficult.
79
Police dogs are very quick at learning new tricks.
80
What is your go-to party trick?
81
I don't do tricks.
82
Sorry.
83
I don't do parties.
84
Hello.
85
Who's this?
86
Gilly.
87
Gilly?
88
Hello, Gilly.
89
Bye, Gilly.
90
Gilly's on the job.
91
Bye, Gilly.
92
In 2020, my owner, Darren, was diagnosed with stage four blood cancer.
93
During this time, I never left his side, and together we are partners in crime.
94
Aw.
95
Who is an actor you've always admired but never worked with before?
96
Josh Brolin.
97
Josh Brolin.
98
Oh, Gilly.
99
I'd like to work with him.
100
So if you could just get him on the phone... That would be great.
101
Sit.
102
Sit.
103
No. Sit.
104
Right.
105
Good boy.
106
No, there's no treat there, lad.
107
Oh, bless.
108
That was good effort, though.
109
Good hunting.
110
Pabok has an incredible cast.
111
If your co-stars were dogs, what kind of breed would they be?
112
Timothy Oliphant.
113
He's quite tall, Timothy Oliphant, but he's quite thin, too.
114
Not like a Great Dane.
115
I'd go more maybe a pointer.
116
Jesse.
117
I think a kind of a Labrador.
118
Forrest Whitaker.
119
Chow Chow.
120
The blue tongue.
121
Tom Hardy.
122
I don't know.
123
A mongrel.
124
Some kind of mutt.
125
An integral part of being a police dog is being able to learn new skills and tricks to perform their jobs.
126
Which director and which actor have you learnt the most from in your career?
127
God, that's a good question.
128
There's so many.
129
I think you learn something from everybody that you work with.
130
I've learned so much from every director and every actor that I've worked with actually.
131
So, I don't know if there's a most.
132
It's just a continuation of the work really with people and there's always something to learn.
133
Come here, let's have a go on that bowl.
134
He hasn't got any perches because he's not on the top.
135
Does he like playing with the Kong?
136
Does he want it back?
137
You want to play pole or do you want?
138
Good boy Yes, there might yet.
139
Oh dear Can't stand them I'm doing it for the telly Me and my dogs.
140
Wu-Tang!
141
You're a Wu-Tang fan, Johnny?
142
Yes.
143
Nice.
144
That's a classic t-shirt.
145
Are you a big Wu-Tang fan yourself?
146
I am, mate.
147
Yeah.
148
I would have loved to have been a member of the Wu-Tang Clan.
149
Yeah, secret member.
150
Secret member, yeah.
151
Right?
152
What would your Wu-Tang Clan name be?
153
I don't know.
154
Oh, come on, man.
155
There's a Wu-Tang name generator. Is there?
156
I think I got something like Candy Gambino.
157
Candy Gambino?
158
Gambino.
159
Where is the Wu-Tang Clan name generator?
160
We have to get that.
161
Is it just a free app online?
162
Spin it up Nicole, spin it up.
163
I want to know what my name would be.
164
It's got a face puller in it.
165
The son just started a gang war.
166
They just want to shoot him dead.
167
That's the end of the story.
168
I make one phone call.
169
You go down for life.
170
Get him back.

Perché questo video è ottimo per imparare l'inglese con i video?

Il dialogo tra Tom Hardy e i cani ex-polizia è un materiale perfetto per la pratica di conversazione in inglese. La lingua è spontanea, colloquiale e ricca di espressioni quotidiane, come "I'll have none of that" o "That's showbiz". Inoltre, l'intonazione e il tono variano tra ironia, affetto e sincerità, insegnando non solo le parole ma anche il contesto. È il tipo di conversazione che si sente nella vita reale, quindi ideale per esercitarsi con il shadow speech.

Analizziamo alcuni frasi naturali

  • "No, I'll have none of that.": Questa frase è un modo colloquiale per dire "No, non accetto questo". La struttura "I'll have none of..." è molto usata per esprimere rifiuto in modo diretto ma non rude. Ascolta come Tom la pronuncia con un tono leggermente ironico, tipico delle conversazioni informali.
  • "That's a good stint, good stint that.": "Stint" significa "periodo di lavoro", e la ripetizione "good stint that" è un modo per enfatizzare l'approvazione. In inglese, le ripetizioni sono comuni per dare enfasi, e questa frase mostra come la lingua può essere flessibile nella struttura.
  • "I'm a Haribo rings kind of man.": "Kind of man" indica "tipo di persona", e questa frase è un esempio perfetto di come descrivere le preferenze in modo semplice e naturale. La pronuncia di "Haribo rings" è anche un buon esercizio per la pronuncia inglese, specialmente per i suoni "r" e "ng".

Una routine di pratica con il shadowing in inglese

Per migliorare la pronuncia e la fluidità, prova questo esercizio: shadowing. Ripeti ogni frase del video immediatamente dopo Tom Hardy, cercando di imitare la sua intonazione, il ritmo e la pronuncia. Registrati mentre lo fai, poi ascolta il risultato per notare le differenze. Concentrati su frasi corte dapprima, come "Hello Neo" o "Well done, mate", poi passa a quelle più lunghe. Ripeti il processo per 10-15 minuti al giorno: con il tempo, noterai che la tua lingua si muove più naturalmente e la pronuncia inglese diventa più chiara. Questo metodo è efficace perché imita il modo in cui i bambini imparano a parlare, ascoltando e ripetendo.

Questo video non è solo divertente, ma anche un'opportunità unica per esercitare la conversazione in inglese in modo autentico. Prova il shadow speech e scopri come piccoli esercizi possono fare la differenza!

Cos'è la tecnica dello Shadowing?

Shadowing è una tecnica di apprendimento delle lingue supportata da studi scientifici, originariamente sviluppata per la formazione dei traduttori professionisti e resa popolare dal poliglotta Dr. Alexander Arguelles. Il metodo è semplice ma potente: ascolti un audio in inglese di madrelingua e lo ripeti immediatamente ad alta voce — come un'ombra che segue il parlante con un ritardo di solo 1–2 secondi. A differenza dell'ascolto passivo o degli esercizi di grammatica, lo shadowing costringe il tuo cervello e i muscoli della bocca a elaborare e riprodurre simultaneamente i modelli di discorso reale. La ricerca dimostra che migliora significativamente la precisione della pronuncia, l'intonazione, il ritmo, il discorso connesso, la comprensione dell'ascolto e la fluidità del parlato — rendendolo uno dei metodi più efficaci per la preparazione alla prova di speaking dell'IELTS e per la comunicazione reale in inglese.