Pratica di Shadowing: Trump renews threat of attacks unless Iran takes deal | RTÉ News - Impara a parlare inglese con YouTube

C1
U.S.
⏸ In Pausa
38 frasi
Se le frasi sono troppo corte o troppo lunghe, clicca su Edit per modificarle.
1
U.S.
2
President Donald Trump has said his senior officials will return to Pakistan tomorrow for a second round of direct talks aimed at ending the war with Iran.
3
He also warned Tehran that if they failed to make a deal, he would order strikes on Iranian infrastructure.
4
Iran's government has yet to confirm its attendance and has warned the Strait of Hormuz will remain shut until the U.S.
5
blockade of its ports is lifted.
6
Pakistan has been ramping up security in Islamabad in expectation of a likely second round of direct talks between the US and Iran on Monday.
7
The US president confirmed a return to the negotiating table on his Truth Social network but also issued fresh threats to Tehran warning if they don't make a deal there will be no more Mr Nice Guy and that the US is going to knock out every single power plant and every single bridge in Iran.
8
Tehran is yet to confirm if they are attending.
9
State media is reporting that there is currently no decision as long as there is a naval blockade.
10
But speaking earlier, Parliament Speaker and Chief Negotiator Mohamed Bagar Ghalibaf said there remains a prevailing atmosphere of distrust and that they want a commitment for commitment deal.
11
The US takes one step and Iran takes the next.
12
Shipping in the Strait of Hormuz has again ground to a halt following Iran's reversal of the reopening of the choke point.
13
At least two vessels were forced to turn back after being fired upon by Iranian gunboats.
14
The US delegation is to be once again headed by Vice President J.D.
15
Vance, along with Mr.
16
Trump's special envoy Steve Witkoff and his son-in-law Jared Kushner.
17
The US president earlier caused confusion when he told US media that Mr.
18
Vance would not be going.
19
The negotiating red lines remained clear to Iran's nuclear program and sanctions relief.
20
But Iran's president says they did not initiate the war and that Washington has tried to deny Iran's rights as a sovereign state.
21
The fragile truce between the US and Iran is due to end on Wednesday.
22
Turkey's foreign minister says a long extension is needed, as the negotiation agenda for both sides is so comprehensive that it will take time for them to resolve.
23
David Landy, RTE News.
24
The Israeli army has published a map of a buffer zone within southern Lebanon, which it is keeping under its control.
25
Israeli Defense Minister Israel Katz has said that its military has been instructed to use full force in Lebanon to protect soldiers from any threat despite the current ceasefire.
26
An Israeli soldier was killed in southern Lebanon, the second killed since Friday.
27
The steady stream of displaced Lebanese hoping to return home, or at least to assess what may remain, continues on the third day of a fragile 10-day truce between Israel and Iran-backed militant group Hezbollah in Lebanon.
28
Here was the bedroom and that was the bathroom.
29
60-year-old Zahara Eid points to what is left of her home.
30
Now she salvages what she can, her belongings and mementos from her life before.
31
But not everyone displaced by the conflict will be able to return home.
32
The Israeli military has published a map of a buffer zone where it's maintaining positions up to 10 kilometers inside southern Lebanon.
33
Israel has created similar zones within Syria and Gaza.
34
Details of the zone were confirmed by Israel's defense minister, who is speaking in the occupied West Bank.
35
Prime Minister Benjamin Netanyahu and I instructed the Israel Defense Forces to act with full force, both on the ground and in the air, including during the ceasefire, in order to protect our soldiers in Lebanon from any threat.
36
He also said that if the Lebanese government could not fulfill its commitments agreed as part of the ceasefire, the Israel Defense Forces would do so through military action.
37
Keeping this buffer zone has come at a cost to the Israeli army with confirmation that an Israeli soldier died in combat in southern Lebanon the second killed in the area since Friday.
38
Laura Fletcher, RTE News.

Scarica l'app

Valutazione AI per ogni frase che pronunci

TRENDING

Popolari

Perché praticare il parlato con questo video?

Praticare il parlato con questo video offre agli apprendisti di inglese un'ottima opportunità di immergersi in un contesto reale e attuale. Ascoltando le dichiarazioni di figure pubbliche come il presidente statunitense Donald Trump, gli studenti possono apprendere il linguaggio diplomatico e le espressioni utilizzate in situazioni di tensione internazionale. La pratica con questo tipo di contenuto non solo migliora la comprensione dell'inglese parlato, ma prepara anche a situazioni simili di conversazione quotidiana e professionale.

Incorporando la tecnica shadow speech, gli studenti possono ripetere frasi importanti dopo averle ascoltate, migliorando così la loro fluidità e capacità di esprimersi in maniera più naturale. L'ascolto di discussioni di rilevanza geopolitica, come quelle fra gli Stati Uniti e l'Iran, stimola anche il pensiero critico, utile per partecipare a conversazioni complesse.

Grammatica ed espressioni nel contesto

Nel video, ci sono diverse strutture grammaticali e espressioni che possono essere analizzate:

  • Condizionali: "If they fail to make a deal, he would order strikes." Questa struttura condizionale è fondamentale in contesti di negoziazione.
  • Frasi passive: "Shipping in the Strait of Hormuz has again ground to a halt." La costruzione passiva è utile per descrivere eventi senza focalizzarsi sul soggetto.
  • Modal verbs: "The US is going to knock out every single power plant." I verbi modali come "is going to" mostrano intenzioni future e sono cruciali per esprimere probabilità e piani.

Utilizzare queste espressioni nel proprio parlato può arricchire notevolmente il vocabolario e facilitare discussioni più approfondite.

Trappole comuni nella pronuncia

Durante l'ascolto del video, emergono alcune parole e frasi che possono rappresentare una sfida per gli studenti:

  • “Infrastructure”: La pronuncia può essere difficile; prestare attenzione alla sillabazione e l'accento corretto.
  • “Tehran”: È fondamentale pronunciare correttamente i nomi propri, che spesso possono essere fraintesi.
  • “Delegation”: Questa parola presenta alcune consonanti che possono risultare complicate per i parlanti non nativi.

Utilizzare la tecnica shadowing in inglese aiuta a migliorare la pronuncia inglese, ripetendo le frasi esattamente come vengono pronunciate dal relatore. Questa pratica consente di memorizzare il ritmo e l'intonazione, essenziali per una comunicazione chiara e convincente.

Cos'è la tecnica dello Shadowing?

Shadowing è una tecnica di apprendimento delle lingue supportata da studi scientifici, originariamente sviluppata per la formazione dei traduttori professionisti e resa popolare dal poliglotta Dr. Alexander Arguelles. Il metodo è semplice ma potente: ascolti un audio in inglese di madrelingua e lo ripeti immediatamente ad alta voce — come un'ombra che segue il parlante con un ritardo di solo 1–2 secondi. A differenza dell'ascolto passivo o degli esercizi di grammatica, lo shadowing costringe il tuo cervello e i muscoli della bocca a elaborare e riprodurre simultaneamente i modelli di discorso reale. La ricerca dimostra che migliora significativamente la precisione della pronuncia, l'intonazione, il ritmo, il discorso connesso, la comprensione dell'ascolto e la fluidità del parlato — rendendolo uno dei metodi più efficaci per la preparazione alla prova di speaking dell'IELTS e per la comunicazione reale in inglese.

Offrici un caffè