Pratica di Shadowing: Unit 11. Gold - Impara a parlare inglese con i video
Scegli una modalità di pratica
Ogni modalità apre una sala di pratica a schermo intero.
Scarica l'app
Tutto ciò che serve per parlare fluentemente

Stesso Canale
Video consigliato
Vocabolario e note di pronuncia per questa lezione
Questo video contiene 17 frasi e 141 parole da ripetere con lo shadowing. Il parlato dura 1:04. Chi parla mantiene un ritmo costante di circa 131 parole al minuto, comodo per lo shadowing. Il 87% delle parole rientra nelle 3.000 più comuni dell’inglese, quindi il lessico è facile da seguire.
Vocaboli chiave di questo video
15 parole meno comuni del video, con pronuncia e significato:
- jewellery /ˈd͡ʒʊ-/ (sostantivo) — gioielleria, bigiotteria. Collectively, personal ornamentation such as rings, necklaces, brooches and bracelets, made of precious metals and sometimes set with gemstones.
- wire /ˈwaɪɚ/ (sostantivo) — filo, filo metallico. Metal formed into a thin, even thread, now usually by being drawn through a hole in a steel die.
- sheet /ʃit/ (sostantivo) — foglio. A thin bed cloth used as a covering for a mattress or as a layer over the sleeper.
- coin /ˈkoɪ̯n/ (sostantivo) — moneta. A piece of currency, usually metallic and in the shape of a disc, but sometimes polygonal, or with a hole in the middle.
- ounce /aʊns/ (sostantivo) — oncia. An avoirdupois ounce, weighing ¹⁄₁₆ of an avoirdupois pound, or 28.349523125 grams.
- yellow /ˈjɛloʊ/ (aggettivo) — codardo. Of a yellow hue.
- soft /sɔft/ (aggettivo) — morbido, morbida. Easily giving way under pressure.
- bright /ˈbɹaɪ̯t/ (aggettivo) — brillante, luminoso. Emitting much light; visually dazzling; luminous, lucent, radiant.
- metal /ˈmɛ.təl/ (sostantivo) — metallo. Any of a number of chemical elements in the periodic table that form a metallic bond with other metal atoms; generally shiny, somewhat malleable and hard…
- rare /ɹɛə/ (aggettivo) — raro. Very uncommon; scarce.
- color /ˈkʌl.ə/ (sostantivo) — colore. The spectral composition of visible light.
- ring /ɹɪŋ/ (sostantivo) — anello. A circumscribing object, (roughly) circular and hollow, looking like an annual ring, earring, finger ring etc.
- beauty /ˈbjuti/ (sostantivo) — bellezza. The quality of being (especially visually) attractive, pleasing, fine or good-looking; comeliness.
- shape /ˈʃeɪ̯p/ (sostantivo) — condizione, stato. The status or condition of something
- useful /ˈjuːsfəl/ (aggettivo) — utile. Having a practical or beneficial use.
Pronuncia a cui fare attenzione
- I suoni “sh” e “zh”: sheet /ʃit/, shape /ˈʃeɪ̯p/
Come esercitarsi con questo video
- Ascolta tutto il video una volta senza parlare e annota le parole che non conosci.
- Fai shadowing frase per frase a velocità normale, ripetendo ognuna finché il tuo ritmo coincide con quello di chi parla.
- Registrati e confronta con l’originale, facendo attenzione a parole come jewellery, wire, sheet.
La grammatica di questo video
Le strutture che chi parla usa di più, con le parole esatte del video:
| Struttura | Nel video |
|---|---|
| Forma passiva be + participio passato — conta ciò che accade, non chi lo fa | can be made · is still valued |
| Present perfect have/has + participio passato — un’azione passata che conta ancora adesso | has been |
Cos'è la tecnica dello Shadowing?
Shadowing è una tecnica di apprendimento delle lingue supportata da studi scientifici, originariamente sviluppata per la formazione dei traduttori professionisti e resa popolare dal poliglotta Dr. Alexander Arguelles. Il metodo è semplice ma potente: ascolti un audio in inglese di madrelingua e lo ripeti immediatamente ad alta voce — come un'ombra che segue il parlante con un ritardo di solo 1–2 secondi. A differenza dell'ascolto passivo o degli esercizi di grammatica, lo shadowing costringe il tuo cervello e i muscoli della bocca a elaborare e riprodurre simultaneamente i modelli di discorso reale. La ricerca dimostra che migliora significativamente la precisione della pronuncia, l'intonazione, il ritmo, il discorso connesso, la comprensione dell'ascolto e la fluidità del parlato — rendendolo uno dei metodi più efficaci per la preparazione alla prova di speaking dell'IELTS e per la comunicazione reale in inglese.















