Pratica di Shadowing: video vui #teu #speakingenglish - Impara a parlare inglese con i video

Scegli una modalità di pratica

Ogni modalità apre una sala di pratica a schermo intero.

25 frasi
Se le frasi sono troppo corte o troppo lunghe, clicca su Edit per modificarle.
1
Let's do some free talk, shall we?
2
When I've got nothing to do, I usually just talk to myself or record a random video.
3
So in this random video, I decided to give you guys a tour around my desk.
4
Let's do it.
5
So this is an overview of my desk right here.
6
And there's actually a second desk for my sister
7
when she comes home pretty messy right now since I just store all of my books over there
8
but this is actually my desk
9
so let me show you around all right the first corner
10
we have a water bottle one of my favorite actually
11
this is a pen holder with a to -do list on the front
12
but I rarely use this this is actually my beloved time keeper
13
i've been using it for years some photos from my previous classes
14
and other stuff this penguin is a gift from my best friend actually okay moving on we have my laptop
15
this is another corner where i put headphones um pencil case smart watch
16
and some other stuff look yeah so basically some other photos
17
that I've taken and over here there's there are lots of sticky notes
18
but those are all old sticky notes
19
and I haven't had the chance to rip them off actually okay moving on here are some bookshelves
20
so this corner is where I put some English books the second one pretty messy is my other folders
21
and textbooks from school the third one is all files like English files
22
i've had since i studied to get into high school okay
23
and this one over here are some other books including korean books
24
and chinese books some more chinese books and other files etc okay
25
so this is an overview i've just taken you guys on a little tour bye

Scarica l'app

Tutto ciò che serve per parlare fluentemente

Pronuncia con IAVoto per ogni frase
Pratica IPAPadroneggia ogni suono
VocabolarioCostruisci il tuo lessico
Gioco di vocabolarioImpara giocando

Stesso Canale

FOR YOU

Video consigliato

Vocabolario e note di pronuncia per questa lezione

Le parole che ritornano più spesso: books, desk, files, corner. Questo video contiene 25 frasi e 308 parole da ripetere con lo shadowing. Il parlato dura 2:08. Chi parla mantiene un ritmo costante di circa 145 parole al minuto, comodo per lo shadowing. Il 83% delle parole rientra nelle 3.000 più comuni dell’inglese; conviene studiare le altre prima di iniziare.

Vocaboli chiave di questo video

14 parole del video che vale la pena imparare, con pronuncia e significato:

ParolaPronunciaSignificato
desk sostantivo/dɛsk/scrivania
overview sostantivo/ˈoʊ.vɚˌvjuː/visione d'insieme, resoconto
messy aggettivo/ˈmɛsi/disordinato
sticky aggettivo/ˈstɪki/vischioso
rarely avverbio/ˈɹɛəɹli/raramente
laptop sostantivo/ˈlæp.tɑp/notebook, laptop
holder sostantivo/ˈhoʊɫdɚ/contenitore, sostegno
beloved aggettivo/bɪˈlʌvd/amato, carissimo
pencil sostantivo/ˈpɛnsəl/matita, lapis
headphones sostantivo/ˈhɛdfoʊnz/cuffie
penguin sostantivo/ˈpɛŋ.ɡwɪn/pinguino
textbook sostantivo/ˈtɛkst.bʊk/libro di testo
folder sostantivo/ˈfoʊldɚ/cartella, fascicolo
bookshelf sostantivo/ˈbʊkˌʃɛlf/libreria

Pronuncia a cui fare attenzione

Chi parla usa 6 contrazioni e forme ridotte, come I've, haven't. Pronunciale nella forma breve, così come le senti.

I suoni difficili per chi parla italiano:

  • /h/ — va soffiata, non è muta: holder /ˈhoʊɫdɚ/, headphones /ˈhɛdfoʊnz/
  • Consonante finale — senza aggiungere una vocale dopo: desk /dɛsk/, laptop /ˈlæp.tɑp/, beloved /bɪˈlʌvd/, headphones /ˈhɛdfoʊnz/, textbook /ˈtɛkst.bʊk/

Come esercitarsi con questo video

  1. Ascolta tutto il video una volta senza parlare e annota le parole che non conosci.
  2. Fai shadowing frase per frase a velocità normale, ripetendo ognuna finché il tuo ritmo coincide con quello di chi parla.
  3. Registrati e confronta con l’originale, facendo attenzione a parole come desk, overview, messy.

Cos'è la tecnica dello Shadowing?

Shadowing è una tecnica di apprendimento delle lingue supportata da studi scientifici, originariamente sviluppata per la formazione dei traduttori professionisti e resa popolare dal poliglotta Dr. Alexander Arguelles. Il metodo è semplice ma potente: ascolti un audio in inglese di madrelingua e lo ripeti immediatamente ad alta voce — come un'ombra che segue il parlante con un ritardo di solo 1–2 secondi. A differenza dell'ascolto passivo o degli esercizi di grammatica, lo shadowing costringe il tuo cervello e i muscoli della bocca a elaborare e riprodurre simultaneamente i modelli di discorso reale. La ricerca dimostra che migliora significativamente la precisione della pronuncia, l'intonazione, il ritmo, il discorso connesso, la comprensione dell'ascolto e la fluidità del parlato — rendendolo uno dei metodi più efficaci per la preparazione alla prova di speaking dell'IELTS e per la comunicazione reale in inglese.

Tecnica dello shadowing: leggi la guida completa passo dopo passo →