Практика Shadowing: video vui #teu #speakingenglish - Изучайте разговорный английский по видео

Выберите режим практики

Каждый режим открывает полноэкранную комнату практики.

25 предложений
Если предложения слишком короткие или длинные, нажмите Edit, чтобы их изменить.
1
Let's do some free talk, shall we?
2
When I've got nothing to do, I usually just talk to myself or record a random video.
3
So in this random video, I decided to give you guys a tour around my desk.
4
Let's do it.
5
So this is an overview of my desk right here.
6
And there's actually a second desk for my sister
7
when she comes home pretty messy right now since I just store all of my books over there
8
but this is actually my desk
9
so let me show you around all right the first corner
10
we have a water bottle one of my favorite actually
11
this is a pen holder with a to -do list on the front
12
but I rarely use this this is actually my beloved time keeper
13
i've been using it for years some photos from my previous classes
14
and other stuff this penguin is a gift from my best friend actually okay moving on we have my laptop
15
this is another corner where i put headphones um pencil case smart watch
16
and some other stuff look yeah so basically some other photos
17
that I've taken and over here there's there are lots of sticky notes
18
but those are all old sticky notes
19
and I haven't had the chance to rip them off actually okay moving on here are some bookshelves
20
so this corner is where I put some English books the second one pretty messy is my other folders
21
and textbooks from school the third one is all files like English files
22
i've had since i studied to get into high school okay
23
and this one over here are some other books including korean books
24
and chinese books some more chinese books and other files etc okay
25
so this is an overview i've just taken you guys on a little tour bye

Скачать приложение

Всё для свободной речи

ИИ-оценка произношенияОценка каждой фразы
Практика IPAОсвойте каждый звук
СловарьСоберите свой словарный запас
Игра со словамиУчитесь играя

Тот же канал

FOR YOU

Рекомендуемое видео

Лексика и советы по произношению к этому уроку

Чаще всего повторяются слова: books, desk, files, corner. В этом видео 25 предложений и 308 слов для шедоуинга. Речь длится 2:08. Говорящий держит ровный темп — около 145 слов в минуту, удобный для шедоуинга. 83% слов входят в 3000 самых частых слов английского языка; остальные стоит разобрать перед занятием.

Ключевая лексика этого видео

15 слов из видео, которые стоит выучить, с произношением и значением:

СловоПроизношениеЗначение
desk существительное/dɛsk/пи́сьменный стол, стол
overview существительное/ˈoʊ.vɚˌvjuː/обозре́ние
messy прилагательное/ˈmɛsi/беспоря́дочный, гря́зный
sticky прилагательное/ˈstɪki/ли́пкий, кле́йкий
rarely наречие/ˈɹɛəɹli/ре́дко, нечасто
laptop существительное/ˈlæp.tɑp/но́утбук, ноутбу́к
holder существительное/ˈhoʊɫdɚ/патро́н, держа́лка
beloved прилагательное/bɪˈlʌvd/возлю́бленный, люби́мый
keeper существительное/ˈkiː.pɚ/храни́тель, храни́тельница
pencil существительное/ˈpɛnsəl/каранда́ш
headphones существительное/ˈhɛdfoʊnz/нау́шники
penguin существительное/ˈpɛŋ.ɡwɪn/пингви́н
textbook существительное/ˈtɛkst.bʊk/уче́бник, посо́бие
folder существительное/ˈfoʊldɚ/па́пка, скоросшива́тель
bookshelf существительное/ˈbʊkˌʃɛlf/кни́жная по́лка, этаже́рка

Произношение, на которое стоит обратить внимание

Говорящий использует 6 сокращённых и редуцированных форм, например I've, haven't. Произносите их коротко, так, как слышите.

Звуки, трудные для русскоязычных:

  • /h/ — лёгкий выдох, а не русское «х»: holder /ˈhoʊɫdɚ/, headphones /ˈhɛdfoʊnz/
  • Звонкие согласные в конце слова — не оглушайте их: beloved /bɪˈlʌvd/, headphones /ˈhɛdfoʊnz/

Как заниматься с этим видео

  1. Прослушайте всё видео один раз молча и выпишите незнакомые слова.
  2. Повторяйте предложение за предложением на обычной скорости, пока ваш ритм не совпадёт с ритмом говорящего.
  3. Запишите себя и сравните с оригиналом, обращая внимание на такие слова, как desk, overview, messy.

Что такое техника Shadowing?

Shadowing — это научно обоснованная техника изучения языка, изначально разработанная для подготовки профессиональных переводчиков и популяризированная полиглотом доктором Александром Аргуэльесом. Метод прост, но эффективен: вы слушаете аудио на английском от носителей языка и немедленно повторяете вслух — как тень, следующая за говорящим с задержкой в 1–2 секунды. В отличие от пассивного прослушивания или грамматических упражнений, Shadowing заставляет мозг и мышцы рта одновременно обрабатывать и воспроизводить реальные речевые паттерны. Исследования показывают, что это значительно улучшает точность произношения, интонацию, ритм, связную речь, понимание на слух и беглость речи — что делает его одним из самых эффективных методов для подготовки к IELTS Speaking и реального общения на английском.

Техника шедоуинга: читать полное пошаговое руководство →