Pratica di Shadowing: What I Got Wrong About Changing the World | Malala Yousafzai | TED - Impara a parlare inglese con YouTube

Difficile
Controlli di Shadowing
0% completato (0/94 frasi)
Rehra Srinivasan Reviewer Rehra Srinivasan Reviewer When I was a child, I thought changing the world was simple.
⏸ In Pausa
Velocità:
Conteggio Ripetizioni:
Modalità Attesa:
Sincronizzazione Sub:0ms
Tutte le Frasi
94 frasi
1
Rehra Srinivasan Reviewer Rehra Srinivasan Reviewer When I was a child, I thought changing the world was simple.
2
I would tell the people in charge all of my problems, and they would fix them.
3
I know how naive this sounds now, but at nine or 10 years old, it made sense to me.
4
I lived in a remote mountainous region of Pakistan.
5
The prime minister was more than 100 miles away from me, in the capital city, he couldn't see the trash polluting our rivers or our broken school bus or hospitals with outdated equipment.
6
I was sure that our leaders could solve all of these problems if only I could get their attention.
7
At age 11, I faced the biggest, most devastating problem of my life.
8
The Taliban took control of my town and decreed that girls could no longer go to school.
9
I knew what life would be like for me without an education.
10
Marriage in my teens, two or three children.
11
By the time I was just 20, it meant I would have no choice, no control of my future.
12
If I was ever going to get people's attention, this was the moment.
13
I decided to become an activist.
14
I gave interviews at protests, I spoke on television, I wrote a blog for the BBC, and I appeared in a New York Times documentary.
15
I did everything I could to reach to our leaders and ask for their help.
16
Simply for the crime of speaking out, the Taliban tried to kill me, shooting me in the face at point-blank range.
17
I was 15 years old.
18
But with the help of many doctors and even more prayers, I survived.
19
Millions of people heard my story.
20
Presidents and prime ministers all over the world wanted to meet me.
21
I was finally in the rooms where decisions were made.
22
and I could bring attention to girls like me who did not have the opportunity to be in school.
23
And that's when I realized that changing the world wasn't as simple as pointing out the problems.
24
You had to argue for every policy change and budget increase, and you might have to get the support of as many people as possible, and you might have to advocate for months or even years to take one step forward.
25
Eventually, I came to believe that change was slow, but steady.
26
Incremental, but thankfully inevitable.
27
My foundation had been hope and optimism.
28
Faith that people would do the right thing.
29
Trust that when leaders said they cared about making our lives better, they meant it, even if it took longer than I wished.
30
But then, in a single day, my belief in progress shattered.
31
It was August 2021.
32
I was in the hospital, recovering from one last surgery to repair the facial paralysis I suffered after the attack.
33
I picked up my phone and saw the Taliban had taken control of Afghanistan.
34
I was stunned, shattered, terrified, angry.
35
How could I continue to have faith that things would improve?
36
How could anyone believe that leaders were committed to girls' education when they handed over an entire country to the men who pointed a gun at my head and pulled the trigger.
37
From the recovery room, I called Afghan women I knew, activists who were working around the country.
38
They were frightened too.
39
On TV, experts and politicians were saying that the Taliban had changed, that this new version of the Taliban wouldn't ban girls from school or oppress women.
40
The Afghans I spoke with didn't believe it.
41
And they were right.
42
Today, in Afghanistan, girls are not allowed to attend school past sixth grade.
43
It is a crime.
44
Women who five years ago were doctors, politicians, engineers and artists are not allowed to go to university or pursue a career.
45
A woman speaking in public is a crime.
46
But do you know what is not considered a crime?
47
This year, in 2026, the Taliban decreed that it is legal for men to beat their wives and daughters.
48
The Taliban have imposed a system of segregation and domination, a gender apartheid on millions of women and girls.
49
For years, I thought the purpose of my life was to serve girls.
50
After Afghanistan, the optimism I had as an 11-year-old activist was gone.
51
But I couldn't walk away, because I knew exactly what Afghan girls were going through.
52
When I saw pictures of little girls standing outside the locked gates of their schools, I could not stop thinking about them.
53
I know many of us feel overwhelmed and lost today, like the obstacles are too big, and there's little we can do to fix the problem.
54
But there's a lot I have learned over the past few years, and I want to share with you how to keep fighting for change when you have lost hope.
55
First, you have to start with something.
56
While I couldn't undo the catastrophe that had just happened in Afghanistan, I knew I had to get out of my hospital bed and find a way to help.
57
I started by supporting underground schools, because the Afghan girls are not giving up on learning, even if it means risking their lives.
58
Across the country today, they are listening to lessons on the radio, discreetly passing cassette tapes and books to each other, and trying to keep studying in secret.
59
It is far from the education that they deserve, but it's a start.
60
The second thing I learned is the importance of working with others.
61
And that has led me to some unexpected places, like movie theaters and football fields.
62
I have produced two films about Afghanistan, Bread and Roses and Champions of the Golden Valley.
63
Stories of Afghan men and women who are resisting the Taliban's oppression.
64
And I have joined the campaign of Afghan women's national football team to push FIFA to allow them to compete in exile.
65
The Taliban are erasing...
66
Thank you.
67
The Taliban are erasing women from public life.
68
But I am here to do the opposite of what the Taliban want.
69
That is why I am taking every opportunity to show Afghan women speaking, singing, kicking the ball, and standing up for their rights.
70
because the artists and athletes that I work with help connect the world to the women and girls who are living through this crisis and to the belief that every life carries equal worth.
71
My final lesson.
72
Stay ambitious.
73
I know it might sound foolish to be setting high goals when you are losing a battle, but the bigger the fight, the bolder you have to be.
74
What is happening in Afghanistan is a wake-up call for all of us.
75
Because the Taliban's cruelty against women and girls did not begin in 2021.
76
They tried to silence me a decade earlier in Pakistan.
77
And before I was even born, they were stopping girls from school in parts of Afghanistan.
78
Yet, we have no international laws against gender apartheid, nowhere to hold the perpetrators and their sympathizers accountable.
79
That is why Afghan women are campaigning to add these abuses to the UN's Crime Against Humanity Treaty.
80
And I have joined this movement to ensure that we change things for women and girls everywhere.
81
It is a big goal.
82
I know it may take many years to see the Taliban brought to justice.
83
But I will keep fighting so that these crimes are not committed against another generation of girls anywhere in the world.
84
When I think about the 11-year-old girl I once was, I want her to be proud of who I am today.
85
I want her to know that although changing the world is not as simple as she thought, I will not give up.
86
Here is the truth.
87
I don't have all the answers on how to change the world, And I don't believe anyone else does either.
88
If I have learned anything, it is that progress is never guaranteed.
89
There isn't one speech or one story, one moment or one person that can bend the arc of history on their own.
90
But if we start with something, work together, and stay ambitious, hope stops being the thing we wait to feel and become something we create.
91
Thank you.
92
Thank you.
93
Thank you so much.
94
Thank you.

Perché praticare la conversazione con questo video?

La testimonianza di Malala Yousafzai è un potente esempio di attivismo e resilienza. Guardare il suo discorso su TED offre un'opportunità unica per pratica di conversazione in inglese, permettendo a chiunque stia imparando l'inglese con youtube di immergersi in un contesto emotivo e reale. La sua capacità di esprimere idee complesse con chiarezza è fondamentale per apprendere il linguaggio mentre si riflette su temi significativi. Inoltre, il video stimola discussioni su temi sociali, incoraggiando i partecipanti a praticare le proprie abilità oratorie e ad esprimere opinioni personali, elementi essenziali per migliorare la fluidità.

Grammatica ed Espressioni nel Contesto

Durante il suo intervento, Malala utilizza strutture grammaticali e espressioni che possono arricchire il vocabolario degli studenti. Ecco alcuni esempi chiave:

  • "How could I continue to have faith that things would improve?" - Questa struttura interrogativa indiretta è comune in conversazioni in inglese, utile per esprimere dubbi e incertezze.
  • "I decided to become an activist." - La forma verbale al passato semplice illumina su decisioni e azioni compiute, essenziale per narrare esperienze personali.
  • "I was stunned, shattered, terrified, angry." - L’uso di aggettivi in sequenza crea un impatto emotivo forte, insegnando come esprimere emozioni in modo efficace.

Utilizzare queste strutture nel proprio shadowing in inglese può migliorare non solo la comprensione, ma anche la capacità di utilizzare l'inglese in contesti di conversazione reale.

Trappole di Pronuncia Comuni

Malala usa parole e frasi che possono presentare difficoltà di pronuncia. Ecco alcuni termini da praticare:

  • "paralysis" - Il suono "l" può essere sfuggente, assicurati di praticare per renderlo chiaro.
  • "oppression" - La doppia "p" e la "s" finale richiedono attenzione per una corretta articolazione.
  • "activist" - Il suono "v" può essere un punto critico; esercitarsi in combinazione con la sillabazione aiuta a migliorare la pronuncia inglese.

Praticare queste parole tramite tecniche di shadow speech può aiutarti a superare le difficoltà di pronuncia, facilitando così la tua fluency nelle conversazioni mentre discuti temi importanti come quelli sollevati da Malala.

Cos'è la tecnica dello Shadowing?

Shadowing è una tecnica di apprendimento delle lingue supportata da studi scientifici, originariamente sviluppata per la formazione dei traduttori professionisti e resa popolare dal poliglotta Dr. Alexander Arguelles. Il metodo è semplice ma potente: ascolti un audio in inglese di madrelingua e lo ripeti immediatamente ad alta voce — come un'ombra che segue il parlante con un ritardo di solo 1–2 secondi. A differenza dell'ascolto passivo o degli esercizi di grammatica, lo shadowing costringe il tuo cervello e i muscoli della bocca a elaborare e riprodurre simultaneamente i modelli di discorso reale. La ricerca dimostra che migliora significativamente la precisione della pronuncia, l'intonazione, il ritmo, il discorso connesso, la comprensione dell'ascolto e la fluidità del parlato — rendendolo uno dei metodi più efficaci per la preparazione alla prova di speaking dell'IELTS e per la comunicazione reale in inglese.

☕ Offrici un caffè

Dona via PayPal