シャドーイング練習: Alec Benjamin - If We Have Each Other [Official Music Video] - 動画で英語スピーキングを学ぶ
レッスンを作成中...
1
She was 19 with a baby on the way On the
2
east side of the city she was working every day Cleaning
3
dishes in the evening she could barely stay awake She was clinging to the feeling
4
that her luck was gonna change
5
And across town she would take the bus at night To a one bedroom apartment
6
and when she'd turn on the lights She would sit down at the table tell herself
7
that it's alright She was waiting on the day she hoped her baby would arrive She'd never be alone,
8
have someone to hold And when nights were cold, she'd say The world's not perfect,
9
but it's not that bad If we got each other
10
and that's all we have I will be your mother
11
and I'll hold your hand You should know I'll be there for you When the world's not perfect, when the world's not kind If we have each other,
12
then we'll both be fine I will be your mother
13
and I'll hold your hand You should know I'll be there for you They were 90
14
and were living out the days On the west side of
15
the city next to where they got engaged They had pictures on the walls of all the memories
16
that they made And though life is never easy, they were thankful that they stayed With each other and though some times were hard Even when she made him angry, he would never break a heart No,
17
they didn't have the money to afford a fancy car
18
But they never had to travel cause they'd never be apart Even at the end,
19
their love was stronger than The day that they first met, they'd say The world's not perfect,
20
but it's not that bad If we got each other
21
and that's all we have I will be your lover
22
and I'll hold your hand You should know I'll be there for you When the world's not perfect, when the world's not kind If we have each other,
23
then we'll both be fine I will be your lover
24
and I'll hold your hand You should know I'll be there for you
25
You should know I'll be there for you
26
I'm 23 and my folks are getting old I know they don't have forever
27
and I'm scared to be alone So I'm thankful for my sister even though sometimes we fight When high school wasn't easy, she's the reason I survived I know she never leave me
28
and I hate to see her cries
29
So I wrote this verse to tell her
30
that I'm always by her side I wrote this verse to tell her
31
that I'm always by her side I wrote this verse to tell her that
32
The world's not perfect but it's not that bad
33
If we got each other and that's all we have I will be your brother
34
and I'll hold your hand You should know I'll be there for you When the world's not perfect, when the world's not kind
35
If we have each other then we'll both be fine I will be your brother
36
and I'll hold your hand You should know I'll be there for you
37
You should know I'll be there for you
このビデオでスピーキングを練習する理由
アレック・ベンジャミンの「If We Have Each Other」の音楽ビデオを通じて、英語のスピーキング練習ができる理由は多岐にわたります。この曲は、人生の困難や絆をテーマにしており、感情豊かな表現を含んでいます。さまざまな状況や感情を声に出して練習することで、英語のスピーキングスキルを向上させることができます。また、英語シャドーイングを通じて、リズムやイントネーションを掴むこともでき、実際の会話での使い方を学ぶ上でも非常に効果的です。
文法と表現の文脈
この曲には、日常会話で頻繁に使用されるいくつかの重要な文法構造が含まれています。以下は、その中で特に注目すべきポイントです：
- "If we have each other" - この条件文は、相手と一緒にいることが大切であるというメッセージを伝えています。条件を使うことで、未来の希望を表現しています。
- "I'll hold your hand" - 未来形を用いたこの表現は、約束や意志を示すものです。誰かを支えることへの確約とも取れます。
- "The world's not perfect, but it's not that bad" - 否定文と肯定文を組み合わせたこの表現は、現実を受け入れつつも前向きな姿勢を示しています。感情的な深みを持つ言い回しです。
これらの構造をYouTubeで英語学習する際に実践的に使うことで、日常生活に近い文脈での理解が深まります。
一般的な発音の罠
歌詞の中には、英語学習者がよく苦労する発音やアクセントのポイントがいくつかあります。特に注意すべき単語は以下の通りです：
- "together" - 多くの学習者がこの単語を 'to-gether' と分けて発音しがちですが、より自然な発音は 'təˈɡɛðər' です。
- "perfect" - 短縮音が特徴的で、特に母音の音に気をつける必要があります。 'pər-fɪkt' という風に発音します。
- "hold" - 'h'を明確に発音することが重要です。発音が弱くなると理解されにくくなるため、英語の発音を良くするための練習が必要です。
これらの発音を意識して練習することで、より自然で流暢な英語話者になれるでしょう。英語スピーキング練習において非常に有効です。
シャドーイングとは？英語上達に効果的な理由
シャドーイング（Shadowing）は、もともとプロの通訳者養成プログラムで開発された言語学習法で、多言語習得者として知られるDr. Alexander Arguelles によって広く普及されました。方法はシンプルですが非常に効果的：ネイティブスピーカーの英語を聞きながら、1〜2秒の遅延で声に出してすぐに繰り返す——まるで「影（shadow）」のように話者を追いかけます。文法ドリルや受動的なリスニングと異なり、シャドーイングは脳と口の筋肉が同時にリアルタイムで英語を処理・再現することを強制します。研究により、発音精度、抑揚、リズム、連音、リスニング力、そして会話の流暢さが大幅に向上することが確認されています。IELTSスピーキング対策や自然な英語コミュニケーションを目指す方に特におすすめです。