Prática de Shadowing: Alec Benjamin - If We Have Each Other [Official Music Video] - Aprenda a falar inglês com vídeo

Criando lição...
1
She was 19 with a baby on the way On the
2
east side of the city she was working every day Cleaning
3
dishes in the evening she could barely stay awake She was clinging to the feeling
4
that her luck was gonna change
5
And across town she would take the bus at night To a one bedroom apartment
6
and when she'd turn on the lights She would sit down at the table tell herself
7
that it's alright She was waiting on the day she hoped her baby would arrive She'd never be alone,
8
have someone to hold And when nights were cold, she'd say The world's not perfect,
9
but it's not that bad If we got each other
10
and that's all we have I will be your mother
11
and I'll hold your hand You should know I'll be there for you When the world's not perfect, when the world's not kind If we have each other,
12
then we'll both be fine I will be your mother
13
and I'll hold your hand You should know I'll be there for you They were 90
14
and were living out the days On the west side of
15
the city next to where they got engaged They had pictures on the walls of all the memories
16
that they made And though life is never easy, they were thankful that they stayed With each other and though some times were hard Even when she made him angry, he would never break a heart No,
17
they didn't have the money to afford a fancy car
18
But they never had to travel cause they'd never be apart Even at the end,
19
their love was stronger than The day that they first met, they'd say The world's not perfect,
20
but it's not that bad If we got each other
21
and that's all we have I will be your lover
22
and I'll hold your hand You should know I'll be there for you When the world's not perfect, when the world's not kind If we have each other,
23
then we'll both be fine I will be your lover
24
and I'll hold your hand You should know I'll be there for you
25
You should know I'll be there for you
26
I'm 23 and my folks are getting old I know they don't have forever
27
and I'm scared to be alone So I'm thankful for my sister even though sometimes we fight When high school wasn't easy, she's the reason I survived I know she never leave me
28
and I hate to see her cries
29
So I wrote this verse to tell her
30
that I'm always by her side I wrote this verse to tell her
31
that I'm always by her side I wrote this verse to tell her that
32
The world's not perfect but it's not that bad
33
If we got each other and that's all we have I will be your brother
34
and I'll hold your hand You should know I'll be there for you When the world's not perfect, when the world's not kind
35
If we have each other then we'll both be fine I will be your brother
36
and I'll hold your hand You should know I'll be there for you
37
You should know I'll be there for you

Contexto & Antecedentes

A música "If We Have Each Other" de Alec Benjamin aborda importantes temas de amor, amizade e apoio em momentos difíceis. A letra narra a história de diferentes relacionamentos, desde uma jovem grávida até um casal idoso que enfrentou os desafios da vida juntos. Através de suas experiências, a canção transmite uma mensagem poderosa: mesmo em um mundo imperfeito, a presença de outras pessoas pode tornar tudo mais suportável. Para os aprendizes de inglês, essa canção não apenas oferece um conteúdo emocional rico, mas também é uma excelente oportunidade para praticar a prática de conversação em inglês por meio de técnicas de shadowing.

As 5 Principais Frases para Comunicação Diária

  • “The world's not perfect, but it's not that bad.” – Esta frase reflete uma visão otimista sobre a vida.
  • “I will be your mother and I'll hold your hand.” – Uma expressão simples de apoio incondicional.
  • “You should know I'll be there for you.” – Uma demonstração clara de lealdade e amizade.
  • “Even when she made him angry, he would never break a heart.” – Representa a importância do perdão em relacionamentos.
  • “I'm thankful for my sister even though sometimes we fight.” – Reconhece a complexidade das relações familiares.

Guia passo a passo de Shadowing

Para maximizar sua prática de shadowing em inglês com esta música, siga estas etapas:

  1. Escute a música atentamente: Antes de tentar falar junto, ouça a canção umas três vezes para familiarizar-se com a melodia e a pronúncia das palavras.
  2. Leia a letra enquanto escuta: Acompanhe a letra enquanto a música toca. Isso ajudará sua compreensão e facilitará a memorização de frases.
  3. Pratique com Shadow Speak: Agora, coloque a música em pausa frequentemente e repita pequenas seções de forma a imitar o tom e a entonação do cantor. O objetivo aqui é guardar semelhança com o original.
  4. Grave sua voz: Após algumas práticas, grave-se cantando ou falando as letras. Isso permitirá que você escute e identifique áreas de melhoria na sua pronúncia e entonação.
  5. Busque feedback: Se possível, compartilhe sua gravação com um amigo ou professor que possa fornecer dicas sobre sua pronúncia e habilidades de shadow speech.

Com essas técnicas, você pode aprimorar sua habilidade de falar inglês, tornando-se mais confiante e articulado. Ao aplicar o shadowing com letras de músicas que têm significado emocional, você não apenas aprende o idioma, mas também se conecta com o conteúdo de forma mais profunda.

O que é a Técnica de Shadowing?

Shadowing é uma técnica de aprendizado de idiomas com base científica, originalmente desenvolvida para o treinamento de intérpretes profissionais. O método é simples, mas poderoso: você ouve áudio em inglês nativo e repete imediatamente em voz alta — como uma sombra seguindo o falante com 1-2 segundos de atraso. Pesquisas mostram melhora significativa na precisão da pronúncia, entonação, ritmo, sons conectados, compreensão auditiva e fluência na fala.