シャドーイング練習: Chuck Blames Jimmy For Sabotage | Nailed | Better Call Saul - YouTubeで英語スピーキングを学ぶ
C1
シャドーイング コントロール
0% 完了 (0/86 文)
Now, in these files are 13 documents containing the address of Mesa Verde's proposed branch.
⏸ 一時停止中
再生速度:
リピート回数:
待機モード:
字幕同期:0ms
すべての文
86 文
1
Now, in these files are 13 documents containing the address of Mesa Verde's proposed branch.
2
1261 Rosella Drive, Scottsdale, Arizona.
3
Jimmy pulled each and every one.
4
Then he left me here, sweating and delirious, while he went off to doctor them.
5
You need a photocopier for that.
6
Where'd you go, some all-night copy shop?
7
With a little careful cutting and pasting, he created duplicates, Look, it's virtually identical to my originals, but with one key change.
8
1261 Rosella Drive became 1216 Rosella Drive.
9
This is sounding like a lot of work.
10
No one ever accused you of being lazy.
11
Every other sin in the book, but not that one.
12
And if you're wondering if Jimmy's up to a little casual forgery, you should know.
13
In high school, he had a thriving business, making fake IDs so his buddies could buy beer.
14
You're going all the way back to high school, huh?
15
Hey, you and Mozart, huh?
16
You both started young.
17
He came back here and put his new versions in my files.
18
And then, the next day, my caring brother took his leave.
19
He knew that I would use his modified documents to write Mesa Verde's submission to the state regulator.
20
And so I did.
21
Over and over, I typed 1216 instead of 1261.
22
I remember thinking, 1216, Rosella Drive, that's just one year after 1215, the year the Magna Carta was signed.
23
Jesus, Chuck, you are unbelievable.
24
So you're saying if we look in here, all the addresses will be wrong?
25
Well, of course you weren't gonna leave evidence behind.
26
I'm guessing yesterday morning you waited until I left, then used your key to let yourself in and return the originals.
27
No crime is complete without the cover-up.
28
Oh, come on.
29
I did all this, what, for some business?
30
He did it for you.
31
Oh, I'm sure you didn't know anything about it.
32
I believe he went off on his own and did this as some kind of twisted romantic gesture.
33
Chuck, I think he needed to lie down with a cold washcloth on your head.
34
Now that you know, you have no choice.
35
This is about a client.
36
A client who has been defrauded.
37
As a sworn officer of the court, as Mesa Verde's attorney of record, you have no recourse but to go to Kevin Wachtell and make a full disclosure.
38
This whole song and dance is all about getting his client back.
39
That's all this is.
40
Not in the least.
41
If knowing the truth, they still decide to go...
42
You can't stand the fact that they chose her over you.
43
I can't stand the fact that my own brother stabbed me in the back.
44
I can't stand the fact that you've deceived and ruined this fine young woman.
45
Ruined?
46
What is this, the 1840s?
47
What are you talking about?
48
She's not ruined.
49
Jimmy.
50
If what you're saying is true, Jimmy could be charged with forgery, fraud, falsifying evidence, even breaking and entering.
51
Frankly, I am sick about this.
52
But facts are facts.
53
And what is your evidence?
54
My evidence...
55
My evidence is knowing my brother for his entire life.
56
Chuck, I think there's another explanation.
57
I think there's another explanation.
58
It's a simpler one.
59
You made a mistake.
60
I did not.
61
You're working by lantern light, squinting over 10-point tight for hour after hour.
62
Mistakenly changing 1261 to 1216 would be the most natural thing in the world.
63
It could certainly happen to me.
64
I did not make a mistake.
65
I believe you did.
66
Look, I understand that you have a great affection for Jimmy.
67
A great many people do.
68
But please open your eyes here.
69
You made a mistake.
70
And instead of just facing up to it, you accuse your brother of plotting against you.
71
You come up with this elaborate scheme.
72
He's capable of this.
73
You know he is.
74
I know he's not perfect.
75
And I know he cuts corners.
76
But you're the one who made him this way.
77
He idolizes you.
78
He accepts you.
79
He takes care of you.
80
And all he ever wanted was your love and support.
81
But all you've ever done is judge him.
82
You never believed in him.
83
You never wanted him to succeed.
84
And you know what?
85
I feel sorry for him.
86
And I feel sorry for you.
App StoreとGoogle Playで4.9/5
Shadowing English
モバイル版
Shadowing Englishアプリでいつでもどこでも英語を学びましょう。 今すぐコミュニケーションスキルを向上させましょう！
学習の進捗を追跡する
AIによる採点とエラー修正
豊富な動画ライブラリ
コンテキストと背景
この動画は、登場人物のチャックが彼の兄弟であるジミーに対しての不満を語る場面を描いています。チャックは、ジミーがメサ・ヴェルデというクライアントの文書を改ざんしたことを非難しています。ジミーの行動は単なるビジネス上のトラブルを超え、兄弟間の信頼を破壊するものになっています。このような緊張感は、英語の会話を学ぶ上での良い教材となります。
日常会話のためのトップ5フレーズ
- What are you talking about? - あなたは何を言っているのですか？
- This is sounding like a lot of work. - これはかなりの労力がかかりそうですね。
- You can’t stand the fact that... - あなたは…という事実に耐えられない。
- He did it for you. - 彼はあなたのためにそれをやったのです。
- I can’t stand the fact that... - 私は…という事実に耐えられません。
ステップバイステップシャドーイングガイド
この動画から英語を学ぶためには、シャドーイングのテクニックを使うことをおすすめします。以下のステップに従って、効果的に練習しましょう。
- 聞き取る：まずは動画を観ながら、キャラクターの発言を注意深く聞きます。強調されているフレーズやイントネーションに注目してください。
- 模倣する：次に、英語のセリフを少しずつ繰り返します。最初はゆっくりと、徐々に速さを上げていきます。このプロセスが「英語シャドーイング」の基本です。
- 反復練習：正しく発音できるようになるまで、同じフレーズを繰り返しましょう。この反復こそが、IELTS スピーキング対策にも役立ちます。
- 録音して確認：自分の声を録音してみて、元のセリフと比較することで発音の改善点を見つけます。
- 変化を楽しむ：最終的には、自分の言葉としてアレンジし、自然な会話として使えるようにしてみましょう。シャドーイングサイトを活用して、他の動画でも練習を続けてください。
この方法を取り入れることで、あなたの英会話スキルは確実に向上します。「shadowspeak」や「shadow speech」を活用しながら、日常会話のスムーズさを追求しましょう。
シャドーイングとは？英語上達に効果的な理由
シャドーイング（Shadowing）は、もともとプロの通訳者養成プログラムで開発された言語学習法で、多言語習得者として知られるDr. Alexander Arguelles によって広く普及されました。方法はシンプルですが非常に効果的：ネイティブスピーカーの英語を聞きながら、1〜2秒の遅延で声に出してすぐに繰り返す——まるで「影（shadow）」のように話者を追いかけます。文法ドリルや受動的なリスニングと異なり、シャドーイングは脳と口の筋肉が同時にリアルタイムで英語を処理・再現することを強制します。研究により、発音精度、抑揚、リズム、連音、リスニング力、そして会話の流暢さが大幅に向上することが確認されています。IELTSスピーキング対策や自然な英語コミュニケーションを目指す方に特におすすめです。