Shadowing Practice: Chuck Blames Jimmy For Sabotage | Nailed | Better Call Saul - Learn English Speaking with YouTube

C1
Shadowing Controls
0% completed (0/86 sentences)
Now, in these files are 13 documents containing the address of Mesa Verde's proposed branch.
⏸ Paused
All Sentences
86 sentences
1
Now, in these files are 13 documents containing the address of Mesa Verde's proposed branch.
2
1261 Rosella Drive, Scottsdale, Arizona.
3
Jimmy pulled each and every one.
4
Then he left me here, sweating and delirious, while he went off to doctor them.
5
You need a photocopier for that.
6
Where'd you go, some all-night copy shop?
7
With a little careful cutting and pasting, he created duplicates, Look, it's virtually identical to my originals, but with one key change.
8
1261 Rosella Drive became 1216 Rosella Drive.
9
This is sounding like a lot of work.
10
No one ever accused you of being lazy.
11
Every other sin in the book, but not that one.
12
And if you're wondering if Jimmy's up to a little casual forgery, you should know.
13
In high school, he had a thriving business, making fake IDs so his buddies could buy beer.
14
You're going all the way back to high school, huh?
15
Hey, you and Mozart, huh?
16
You both started young.
17
He came back here and put his new versions in my files.
18
And then, the next day, my caring brother took his leave.
19
He knew that I would use his modified documents to write Mesa Verde's submission to the state regulator.
20
And so I did.
21
Over and over, I typed 1216 instead of 1261.
22
I remember thinking, 1216, Rosella Drive, that's just one year after 1215, the year the Magna Carta was signed.
23
Jesus, Chuck, you are unbelievable.
24
So you're saying if we look in here, all the addresses will be wrong?
25
Well, of course you weren't gonna leave evidence behind.
26
I'm guessing yesterday morning you waited until I left, then used your key to let yourself in and return the originals.
27
No crime is complete without the cover-up.
28
Oh, come on.
29
I did all this, what, for some business?
30
He did it for you.
31
Oh, I'm sure you didn't know anything about it.
32
I believe he went off on his own and did this as some kind of twisted romantic gesture.
33
Chuck, I think he needed to lie down with a cold washcloth on your head.
34
Now that you know, you have no choice.
35
This is about a client.
36
A client who has been defrauded.
37
As a sworn officer of the court, as Mesa Verde's attorney of record, you have no recourse but to go to Kevin Wachtell and make a full disclosure.
38
This whole song and dance is all about getting his client back.
39
That's all this is.
40
Not in the least.
41
If knowing the truth, they still decide to go...
42
You can't stand the fact that they chose her over you.
43
I can't stand the fact that my own brother stabbed me in the back.
44
I can't stand the fact that you've deceived and ruined this fine young woman.
45
Ruined?
46
What is this, the 1840s?
47
What are you talking about?
48
She's not ruined.
49
Jimmy.
50
If what you're saying is true, Jimmy could be charged with forgery, fraud, falsifying evidence, even breaking and entering.
51
Frankly, I am sick about this.
52
But facts are facts.
53
And what is your evidence?
54
My evidence...
55
My evidence is knowing my brother for his entire life.
56
Chuck, I think there's another explanation.
57
I think there's another explanation.
58
It's a simpler one.
59
You made a mistake.
60
I did not.
61
You're working by lantern light, squinting over 10-point tight for hour after hour.
62
Mistakenly changing 1261 to 1216 would be the most natural thing in the world.
63
It could certainly happen to me.
64
I did not make a mistake.
65
I believe you did.
66
Look, I understand that you have a great affection for Jimmy.
67
A great many people do.
68
But please open your eyes here.
69
You made a mistake.
70
And instead of just facing up to it, you accuse your brother of plotting against you.
71
You come up with this elaborate scheme.
72
He's capable of this.
73
You know he is.
74
I know he's not perfect.
75
And I know he cuts corners.
76
But you're the one who made him this way.
77
He idolizes you.
78
He accepts you.
79
He takes care of you.
80
And all he ever wanted was your love and support.
81
But all you've ever done is judge him.
82
You never believed in him.
83
You never wanted him to succeed.
84
And you know what?
85
I feel sorry for him.
86
And I feel sorry for you.
4.9/5 on App Store & Google Play

Shadowing English On Mobile

Learn English anytime, anywhere with the Shadowing English app. Improve your communication skills today!

Track your learning progress
AI grading and error correction
Rich video library
Shadowing English Mobile App

About This Lesson

In this lesson, learners will practice their English speaking skills by analyzing a dynamic conversation from the video segment. The discussion centers around themes of deception, sibling rivalry, and the legal ramifications of forgery. By engaging with the dialogue, students will enhance their understanding of complex sentence structures, emotional tones, and legal vocabulary. This exercise aims to improve English pronunciation while utilizing the shadowing technique, ideal for those preparing for exams like IELTS or seeking to elevate their everyday communication skills.

Key Vocabulary & Phrases

  • Sabotage: The act of deliberately destroying or damaging something.
  • Forgery: The action of falsifying documents or signatures.
  • Defrauded: Cheating someone, typically out of money or property.
  • Modification: A change made to something, often to improve or alter its performance.
  • Submission: The act of formally presenting something for consideration, like documents to a regulatory authority.
  • Key Change: An alteration in a critical piece of information or a status.
  • Sworn Officer of the Court: A legally appointed individual with the responsibility to uphold the law.
  • Twisted Romantic Gesture: A misguided or complicated act intended to express love or affection.

Practice Tips

For effective speaking practice, utilize the shadowing technique. Begin by listening closely to the segment, paying attention to the intonations and emotional nuances of the conversation. The dialogue's pace may be brisk, so don’t hesitate to pause and replay segments as necessary. Aim to repeat phrases right after the speakers, mimicking their tone and speed. This will greatly assist you to improve English pronunciation while internalizing sentence structures.

As you practice, try to focus on the emotional weight behind the lines, especially in moments of conflict. This adds depth to your articulation and prepares you for scenarios similar to those encountered in IELTS speaking practice. By implementing these strategies, you can enhance your speaking fluency and build confidence in your conversational skills, making your communication both effective and engaging.

What is the Shadowing Technique?

Shadowing is a science-backed language learning technique originally developed for professional interpreter training and popularized by polyglot Dr. Alexander Arguelles. The method is simple but powerful: you listen to native English audio and immediately repeat it out loud — like a shadow following the speaker with just a 1–2 second delay. Unlike passive listening or grammar drills, shadowing forces your brain and mouth muscles to simultaneously process and reproduce real speech patterns. Research shows it significantly improves pronunciation accuracy, intonation, rhythm, connected speech, listening comprehension, and speaking fluency — making it one of the most effective methods for IELTS Speaking preparation and real-world English communication.

Buy us a coffee